1యెహోవానుH3068 స్తుతించుడిH1984 యెహోవాH3068 నామమునుH8034 స్తుతించుడిH1984 యెహోవాH3068 సేవకులారాH5650,Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.[TSK]2యెహోవాH3068 మందిరములోH1004 మన దేవునిH430 మందిరపుH1004 ఆవరణములలోH2691 నిలుచుండువారలారాH5975, యెహోవానుH3068 స్తుతించుడిH1984.Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,[TSK]3యెహోవాH3068 దయాళుడుH2896 యెహోవానుH3050 స్తుతించుడిH1984 ఆయన నామమునుH8034 కీర్తించుడిH2167 అది మనోహరముH5273.Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.[TSK]4యెహోవాH3068 తనకొరకు యాకోబునుH3290 ఏర్పరచుకొనెనుH977 తనకు స్వకీయధనముగాH5459 ఇశ్రాయేలునుH3478 ఏర్పరచుకొనెనుH977.For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.[TSK]5యెహోవాH3068 గొప్పవాడనియుH1419 మన ప్రభువుH113 సమస్తH3605 దేవతలకంటెH430H4480 గొప్పవాడనియుH1419 నేనెరుగుదునుH589H3045.For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.[TSK]6ఆకాశమందునుH8064 భూమియందునుH776 సముద్రములయందునుH3220 మహాసముద్రములన్నిటియందునుH8415H3605 ఆయన తనకిష్టమైనదంతయుH2654H3605 జరిగించువాడుH6213Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.[TSK]7భూదిగంతములనుండిH776H7097H4480 ఆవిరిH5387 లేవజేయువాడుH5927 ఆయనే. వానH4306 కురియునట్లు మెరుపుH1300 పుట్టించువాడుH6213 ఆయనే తన నిధులలోనుండిH214H4480 గాలినిH7307 ఆయన బయలువెళ్లజేయునుH3318.He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.[TSK]8ఐగుప్తులోH4714 మనుష్యులH120 తొలిచూలులనుH1060 పశువులH929 తొలిచూలులనుH1060 ఆయన హతముచేసెనుH5221H7945.Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.[TSK]9ఐగుప్తూH4714, నీ మధ్యనుH8432 ఫరోయెదుటనుH6547 అతని ఉద్యోగస్థులH5650 యెదుటను ఆయనే సూచకక్రియలనుH226 మహత్కార్యములనుH4159 జరిగించెనుH7971.Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.[TSK]10అనేకులైనH7227 అన్యజనులనుH1471 బలిష్ఠులైనH6099 రాజులనుH4428 ఆయన హతము చేసినవాడుH2026.Who smote great nations, and slew mighty kings;[TSK]11అమోరీయులH567 రాజైనH4428 ఓగునుH5747 హతముచేసెనుH2026 కనానుH3667 రాజ్యములన్నిటినిH4467H3605 పాడుచేసెను.Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:[TSK]12ఆయన వారి దేశమునుH776 స్వాస్థ్యముగానుH5159 ఇశ్రాయేలీయులైనH3478 తన ప్రజలకుH5971 స్వాస్థ్యముగానుH5159 అప్పగించెనుH5414.And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.[TSK]13యెహోవాH3068, నీ నామముH8034 నిత్యముH5769 నిలుచును యెహోవాH3068, నీ జ్ఞాపకార్థమైనH2143 నామముH8034 తరతరములుండునుH1755H1755.Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.[TSK]14యెహోవాH3068 తన ప్రజలకుH5971 న్యాయము తీర్చునుH1777 తన సేవకులనుబట్టిH5650H5921 ఆయన సంతాపము నొందునుH5162.For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.[TSK]15అన్యజనులH1471 విగ్రహములుH6091 వెండిH3701 బంగారువిH2091 అవి మనుష్యులH120 చేతిపనులుH3027H4639.The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.[TSK]16వాటికి నోరుండియుH6310 పలుకవుH1696H3808 కన్నులుండియుH5869 చూడవుH7200H3808They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;[TSK]17చెవులుండియుH241 వినవుH238H3808 వాటి నోళ్లలోH6310 ఊపిరిH7307 లేశమైనH637 లేదుH369.They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.18వాటినిచేయువారునుH6213 వాటియందు నమి్మకయుంచుH982 వారందరునుH3605 వాటితో సమానులగుదురుH3644H1961.They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.[TSK]19ఇశ్రాయేలుH3478 వంశీయులారాH1004, యెహోవానుH3068 సన్నుతించుడిH1288 అహరోనుH175 వంశీయులారాH1004, యెహోవానుH3068 సన్నుతించుడిH1288Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:[TSK]20లేవిH1004 వంశీయులారాH1004, యెహోవానుH3068 సన్నుతించుడిH1288 యెహోవాయందుH3068 భయభక్తులుగలవారలారాH3373, యెహోవానుH3068 సన్నుతించుడిH1288.Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.21యెరూషలేములోH3389 నివసించుH7931 యెహోవాH3068 సీయోనులోనుండిH6726H4480 సన్నుతింపబడునుH1288 గాక యెహోవానుH3068 స్తుతించుడిH1984.Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.[TSK]