కీర్తనల గ్రంథము అధ్యాయము 39

నా నాలుకతోH3956 పాపముచేయకుండునట్లుH2398H3808 నా మార్గములనుH1870 జాగ్రత్తగా చూచుకొందునుH8104 భక్తిహీనులుH7563 నా యెదుటH5048 నున్నప్పుడుH5750 నా నోటికిH6310 చిక్కముH4269 ఉంచుకొందుH8104 ననుకొంటినిH559.

I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.

నేను ఏమియు మాటలాడకH481 మౌనినైతినిH1747 క్షేమమునుH2814 గూర్చియైనను పలుకకH481 నేను మౌనముగాH1747 నుంటిని అయినను నా విచారముH3511 అధికమాయెనుH5916.

I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

నా గుండెH3820 నాలోH7130 మండుచుండెనుH2552 నేను ధ్యానించుచుండగాH1901 మంటH784 పుట్టెనుH1197 అప్పుడు నేను ఈ మాట నోరారH3956 పలికితినిH1696

My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,

యెహోవాH3068, నా అంతముH7093 ఎట్లుండునది నా దినములH3117 ప్రమాణముH4060 ఎంతైనదిH4100 నాకు తెలుపుముH3045. నా ఆయువుH2465 ఎంత అల్పమైనదోH2310 నేనుH589 తెలిసికొనగోరుచున్నానుH3045.

LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.

నా దినములH3117 పరిమాణము నీవు బెత్తెడంతగాH2947 చేసియున్నావుH5414 నీ సన్నిధినిH5048 నా ఆయుష్కాలముH2465 లేనట్టేయున్నదిH369. ఎంత స్థిరుడైననుH5324 ప్రతివాడునుH3605H120 కేవలము వట్టి ఊపిరివలె ఉన్నాడుH1892.(సెలాH5542.)

Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.

మనుష్యులుH376 వట్టి నీడవంటివారై తిరుగులాడుదురుH1980. వారు తొందరపడుట గాలికేH6754 గదా వారు ధనము కూర్చుకొందురుH6651 గాని అది ఎవనికిH4310 చేజిక్కునో H622వారికి తెలియదుH3045H3808.

Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.

ప్రభువాH136, నేను దేనికొరకుH4100 కనిపెట్టుకొందునుH6960? నిన్నే నేను నమ్ముకొనియున్నానుH8431.

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

నా అతిక్రమములన్నిటినుండిH6588H3605H4480 నన్ను విడిపింపుముH5337 నీచులకుH5036 నన్ను నిందాస్పదముగాH2781 చేయకుముH7760H408.

Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

దాని చేసినదిH6213 నీవేH859 గనుకH3588 నోరుH6310 తెరవకH6605H3808 నేను మౌనినైతినిH481.

I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

నీవు పంపిన తెగులుH5061 నా మీదనుండిH5921H4480 తొలగింపుముH5493. నీ చేతిH3027 దెబ్బవలనH8409H4480 నేనుH589 క్షీణించుచున్నానుH3615.

Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.

దోషములనుబట్టిH5771 నీవు మనుష్యులనుH376 గద్దింపులతోH8433 శిక్షించునప్పుడుH3256 చిమ్మట కొట్టిన వస్త్రమువలెH6211 నీవు వారి అందముH2530 చెడగొట్టెదవుH4529 నరులందరుH120H3605 వట్టి ఊపిరివంటివారుH1892. (సెలాH5542.)

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

యెహోవాH3068, నా ప్రార్థనH8605 ఆలంకిపుముH8085 నా మొఱ్ఱకుH7775 చెవియొగ్గుముH238 నా కన్నీళ్లుH1832 చూచి మౌనముగానుండకుముH2790H408 నీ దృష్టికి నేనుH595 అతిథివంటివాడనుH1616 నా పితరులందరివలెH1H3605 నేనుH595 పరవాసినైయున్నానుH8453

Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.

నేను వెళ్లిపోయిH1980 లేకపోకమునుపుH369H2962 నేను తెప్పరిల్లునట్లుH1082 నన్ను కోపముతో చూడకుముH8159.

O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

బైబిల్

కీర్తనల గ్రంథము

అధ్యాయము-39

Email