ఎస్తేరు అధ్యాయము 5

మూడవH7992 దినమందుH3117 ఎస్తేరుH635 రాజభూషణములుH4438 ధరించుకొనిH3847, రాజుH4428నగరుయొక్కH1004 ఆవరణములోH2691 రాజుH4428 సన్నిధికిH1004 వెళ్లి నిలిచెనుH5975. రాజనగరుH1004 ద్వారమునకుH6607 ఎదురుగానున్నH5227 రాజాH4438వరణములోH1004 తన రాజాH4438సనముH3678మీదH5921 రాజుH4428 కూర్చునియుండెనుH3427.

Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house.

రాణియైనH4436 ఎస్తేరుH635 ఆవరణములోH2691 నిలువబడియుండుటH5975 రాజుH4428 చూడగాH7200 ఆమెయందు అతనికిH5869 దయH2580 పుట్టెనుH5375. రాజుH4428 తన చేతిలోనుండుH3027 బంగారపుH2091 దండమునుH8275 ఎస్తేరుతట్టుH635 చాపగా ఎస్తేరుH635 దగ్గరకుH7126 వచ్చి దండముH8275 యొక్క కొనH7218 ముట్టెనుH5060.

And it was so, when the king saw Esther the queen standing in the court, that she obtained favour in his sight: and the king held out to Esther the golden sceptre that was in his hand. So Esther drew near, and touched the top of the sceptre.

రాజుH4428రాణియైనH4436 ఎస్తేరూH635, నీకేమిH4100 కావలెను? నీ మనవిH1246 యేమిటి?H4100 రాజ్యములోH4438 సగముH2677 మట్టుకుH5704 నీకనుగ్రహించెదననిH5414 ఆమెతో చెప్పగాH559

Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.

ఎస్తేరుH635 రాజుH4428నకుH5921 యుక్తముగా తోచినH2895 యెడలH518 నేను రాజుకొరకుH4428 సిద్ధము చేయించినH6213 విందుH4960నకుH413 రాజవైనH4428 తామును హామానునుH2001 నేడుH3117 రావలెననిH935 కోరుచున్నానని ప్రత్యుత్తరమిచ్చెనుH559.

And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

ఎస్తేరుH635 మాటప్రకారముగాH1697 జరుగునట్లు హామానుH2001 చేయవలయుననిH6213 త్వరపెట్టుమనిH4116 రాజుH4428 సెలవియ్యగాH559 రాజునుH4428 హామానునుH2001 ఎస్తేరుH635 చేయించినH6213 విందుH4960నకుH413 వచ్చిరిH935.

Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

రాజుH4428 ద్రాక్షారసపుH3196 విందుకుH4960 కూర్చుండి ఎస్తేరునుH635 చూచి నీ కోరికH7596 యేమిటి?H4100 అది నీకనుగ్రహింపబడునుH5414, నీ మనవిH7596 యేమిటిH4100? అది రాజ్యములోH4438 సగముH2677మట్టుకైననుH5704 చేయబడునని చెప్పగాH559

And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.

ఎస్తేరుH635 ఈలాగు ప్రత్యుత్తరమిచ్చెనుH6030 రాజవైనH4428 తమ దృష్టికిH5869 నా యెడల దయH2580కలిగిH4672 నా మనవిH7596 చొప్పునను నా కోరికH1246చొప్పునను జరిగించుటH6213 రాజవైనH4428 తమకు అనుకూలH2895మైతేH518

Then answered Esther, and said, My petition and my request is;

రాజవైనH4428 తామును హామానునుH2001 మీ నిమిత్తము నేను చేయింపబోవుH6213 విందునకుH4960 రావలెనుH935. రాజవైనH4428 తాము చెప్పినట్లుH1697 రేపటి దినమునH4279 నేను చేయుదునుH6213; ఇదే నా మనవియుH7596 నా కోరికయుH1246 ననెను.

If I have found favour in the sight of the king, and if it please the king to grant my petition, and to perform my request, let the king and Haman come to the banquet that I shall prepare for them, and I will do to morrow as the king hath said.

ఆH1931 దినమందుH3117 హామానుH2001 సంతోషించిH8056 మనోH3820ల్లాసముగలవాడైH2896 బయలువెళ్లిH3318, రాజుH4428గుమ్మముననుండుH8179 మొర్దెకైH4782 తన్ను చూచియుH7200 అతడు లేచిH6965 నిలువకయుH3808 కదలH2111కయుH3808 ఉన్నందున మొర్దెకైH4782మీదH5921 బహుగాH4390 కోపగించెనుH2534.

Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.

అయితే హామానుH2001 కోపము అణచుకొనిH662 తన యింటికిH1004పోయిH935 తనస్నేహితులనుH157 తన భార్యయైనH802 జెరెషునుH2238 పిలిపించిH935

Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

తనకు కలిగిన గొప్పH3519 ఐశ్వర్యమునుH6239 గూర్చియు, చాలామందిH7230 పిల్లలుH1121 తనకుండుటను గూర్చియు, రాజుH4428 తన్ను ఘనపరచిH1431 రాజుH4428 క్రిందనుండు అధిపతులH8269మీదనుH5921 సేవకులమీదనుH5650 తన్ను ఏలాగునH834 పెద్దగాచేసెనోH5375 దానిని గూర్చియు వారితో మాటలాడెనుH5608.

And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

మరియు అతడు రాణియైనH4436 ఎస్తేరుH635 తాను చేయించినH6213 విందుH4960నకుH413 రాజునుH4428 నన్ను తప్ప మరి యెవనిని పిలిపించలేదుH3808,రేపటి దినమునH4279 కూడ రాజుH4428తోH413 కలిసి విందునకుH4960 రమ్మనిH7121 నాకుH589 సెలవైనదని తెలియజేసెనుH559.

Haman said moreover, Yea, Esther the queen did let no man come in with the king unto the banquet that she had prepared but myself; and to morrow am I invited unto her also with the king.

అయితే యూదుడైనH3064 మొర్దెకైH4782 రాజుH4428గుమ్మమునH8179 కూర్చునియుండుటH3427 నేనుH589 చూచునంతH7200 కాలము ఆ పదవిH7737 అంతటివలనH3605 నాకు ప్రయోజనమేమియులేదనిH369 అతడు చెప్పగాH559

Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

అతని భార్యయైనH802 జెరెషునుH2238 అతని స్నేహితుH157లందరునుH3605 ఏబదిH2572 మూరలH520 ఎత్తుగలH1364 యొక ఉరికొయ్యH6086 చేయించుముH6213; దాని మీదH5921 మొర్దెకైH4782 ఉరితీయింపబడునట్లుH8518 రేపుH1242 నీవు రాజుతోH4428 మనవి చేయుముH559; తరువాత నీవు సంతోషముగాH8056 రాజుH4428తోH5973 కూడ విందుH4960నకుH413పోదువుH935 అని అతనితోH413 చెప్పిరిH559. ఈ సంగతిH1697 హామానునకుH2001 యుక్తముగా కనబడినందునH3190 అతడు ఉరికొయ్యH6086 యొకటి సిద్ధము చేయించెనుH6213.

Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.

బైబిల్

ఎస్తేరు

అధ్యాయము-5

Email