కీర్తనల గ్రంథము అధ్యాయము 7

యెహోవాH3068 నా దేవాH430, నేను నీ శరణుజొచ్చియున్నానుH2620 నన్ను తరుమువారిచేతిలోనుండిH7291H4480 నన్ను తప్పించుముH5337. నన్ను తప్పించువాడెవడునుH3467 లేకపోగా

O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:

వారు సింహమువలెH738 ముక్కలుగాH6561 చీల్చివేయకుండH2963H6435 నన్ను తప్పించుముH5337.

Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.

యెహోవాH3068 నా దేవాH430, నేను ఈH2063 కార్యము చేసినH6213 యెడలH518

O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;

నాచేతH3709 పాపముH5766 జరిగినయెడలH3426H518 నాతో సమాధానముగా నుండినవానికిH7999 నేను కీడుచేసినయెడలH7451H518

If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)

శత్రువుH341 నన్ను తరిమిH7291 పట్టుకొననిమ్ముH5381 నా ప్రాణమునుH2416 నేలకుH776 అణగద్రొక్కనిమ్ముH7429 నా అతిశయాస్పదమునుH3519 మంటిపాలు చేయనిమ్ముH6083. నిర్నిమిత్తముగాH7387 నన్ను బాధించినవారినిH6887 నేను సంరక్షించితిని గదాH2502.(సెలా.)H5542

Let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.

యెహోవాH3068, కోపము తెచ్చుకొనిH639 లెమ్ముH6965 నా విరోధులH6887 ఆగ్రహముH5678 నణచుటకై లెమ్ముH5375 నన్ను ఆదుకొనుటకై మేల్కొనుముH5782 న్యాయవిధినిH4941 నీవు నియమించియున్నావు గదాH6680.

Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.

జనములుH3816 సమాజముగా కూడిH5712 నిన్ను చుట్టుకొనునప్పుడుH5437 వారికి పైగాH4791 పరమందు ఆసీనుడవు కమ్ముH7725.

So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.

యెహోవాH3068 జనములకుH5971 తీర్పు తీర్చువాడుH1777 యెహోవాH3068, నా నీతినిబట్టియుH6664 నా యథార్థతనుబట్టియుH8537 నా విషయములోH5921 నాకు న్యాయము తీర్చుముH8199.

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.

హృదయములనుH3820 అంతరింద్రియములనుH3629 పరిశీలించుH974 నీతిగలH6662 దేవాH430,

Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.

దుష్టుల చెడుతనముH7451 మాన్పుముH1584 నీతిగలవారినిH6662 స్థిరపరచుముH3559 యథార్థH3477 హృదయులనుH3820 రక్షించుH3467 దేవుడేH430 నా కేడెమును మోయువాడై యున్నాడుH4043.

My defence is of God, which saveth the upright in heart.

న్యాయమునుబట్టిH6662 ఆయన తీర్పు తీర్చునుH8199 ఆయన ప్రతిదినముH3605H3117 కోపపడుH2194 దేవుడుH410.

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

ఒకడును మళ్లనియెడలH7725H3808H518, ఆయన తన ఖడ్గమునుH2719 పదును పెట్టునుH3913 తన విల్లుH7198 ఎక్కుపెట్టిH1869 దానిని సిద్ధపరచియున్నాడుH3559

If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

వానికొరకు మరణసాధనములనుH4194H3627 సిద్ధపరచియున్నాడుH3559 తన అంబులనుH2671 అగ్ని బాణములుగాH1814 చేసియున్నాడుH6466

He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

పాపమును కనుటకుH2254 వాడు ప్రసవవేదన పడుచున్నాడుH205 చేటునుH5999 గర్భమున ధరించినవాడైH2029 అబద్దమునుH8267 కనియున్నాడుH3205.

Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

వాడు గుంటత్రవ్విH953 దానిని లోతుచేసియున్నాడుH2658H3738 తాను త్రవ్విన గుంటలోH7845 తానేపడిపోయెనుH5307.

He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

వాడు తలంచిన చేటుH5999 వాని నెత్తిమీదికేH7218 వచ్చునుH7725 వాడు యోచించిన బలాత్కారముH2555 వాని నడినెత్తిH6936 మీదనేH5921 పడునుH3381.

His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.

యెహోవాH3068 న్యాయము విధించువాడనిH6664 నేను ఆయనకు కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించెదనుH3034 సర్వోన్నతుడైనH5945 యెహోవాH3068 నామమునుH8034 కీర్తించెదనుH2167.

I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.

బైబిల్

కీర్తనల గ్రంథము

అధ్యాయము-7

Email