Ishraayaeleeyulu yehoavaa snnidhini marala dush pravrtanulairi. Vaaru yehoavaanu visrjimchi aayana saeva maanivaesi, bayalulu ashtaaroatulu anu siriyanula daevata lanu seedoaneeyula daevatalanu moayaabeeyula daevatalanu ammoaneeyula daevatalanu philishteeyula daevatalanu poojim chuchuvchchiri.
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, and served Baalim, and Ashtaroth, and the gods of Syria, and the gods of Zidon, and the gods of Moab, and the gods of the children of Ammon, and the gods of the Philistines, and forsook the LORD, and served not him.