ఎఫెసీయులకు అధ్యాయము 3

ఈG3588 హేతువుచేతG5484 అన్యజనులైనG1418 మీG5216నిమిత్తము క్రీస్తుG5547 యేసుG2424యొక్క ఖైదీనైనG1198 పౌలనుG3972 నేనుG1473 ప్రార్థించుచున్నాను.

For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

మీకొరకు నాకG3427నుగ్రహింపబడినG1325 దేవునిG2316 కృపG5485విషయమైన యేర్పాటును గూర్చి మీరు వినియున్నారుG5209.

If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:

ఎట్లనగాG3754క్రీస్తు మర్మముG3466 దేవదర్శనమువలన నాకుG3427 తెలియపరచబడినదనుG1107 సంగతినిG602గూర్చి మునుపు సంక్షేపముగా వ్రాసితినిG4270.

How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,

మీరు దానిని చదివినయెడలG314 దానినిబట్టి ఆG3588 క్రీస్తుG5547 మర్మమునుG3466గూర్చి నాకు కలిగిన జ్ఞానముG4907 గ్రహించుకొనగలరుG3539.

Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)

ఈ మర్మమిప్పుడు ఆత్మమూలముగాG4151 దేవుని పరిశుద్ధులగు అపొస్తలులకునుG652 ప్రవక్తలకునుG4396 బయలుపరచబడిG601 యున్నట్టుగా పూర్వకాలములయందుG1074 మనుష్యులకుG444 తెలియ పరచబడలేదుG3756.

Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

ఈ మర్మమేదనగా అన్యజనులుG1484, సువార్తG2098వలనG1223 క్రీస్తుG5547యేసునందు, యూదులతోపాటు సమానవారసులునుG4789, ఒక శరీరమందలిG4954 సాటి అవయవములును, వాగ్దానముG1860లోG1722 పాలివారలునైG4830 యున్నారను నదియే.

That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:

దేవుడుG2316 కార్యకారియగుG1249 తనG846 శక్తినిబట్టిG1411 నాకుG3427 అనుగ్రహించినG1325 కృపాG5485వరముG1431 చొప్పునG2596 నేను ఆG2316 సువార్తకు పరిచారకుడనైతిని.

Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.

దేవుడు మన ప్రభువైన క్రీస్తుG5547 యేసునందు చేసిన నిత్యసంకల్పము చొప్పున,

Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;

పరలోకములోG2032 ప్రధానులకునుG746 అధికారులకునుG1849, సంఘముG1577ద్వారాG1223 తనయొక్కG846 నానావిధమైన జ్ఞానముG4678 ఇప్పుడుG3568 తెలియబడవలెననిG1107 ఉద్దేశించిG4160,

And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

శోధింపశక్యముకానిG421 క్రీస్తుG5547 ఐశ్వర్యమునుG4149 అన్యజనులలోG1484 ప్రకటించుటకునుG2097,

To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

సమస్తమునుG3956 సృష్టించినG2936 దేవునిG2316యందు పూర్వకాలమునుండిG165 మరుగైయున్న ఆG3588 మర్మమునుG3466గూర్చిన యేర్పాటు ఎట్టిదో అందరికిని తేటపరచుటకును, పరిశుద్ధులందరిలో అత్యల్పుడనైనG1647 నాకు ఈG3588 కృప అనుగ్రహించెను.

According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:

ఆయనయందలిG846 విశ్వాసముచేతG4102 ధైర్యమునుG3954 నిర్భయమైనG4006 ప్రవేశమునుG4318 ఆయననుG846బట్టి మనకుG2192 కలిగియున్నవి.

In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.

కాబట్టి మీG5216 నిమిత్తమై నాకు వచ్చిన శ్రమలనుG2347 చూచి మీరు అధైర్యపడవద్దని వేడుకొనుచున్నానుG154, ఇవి మీకుG5216 మహిమG1391 కరములైయున్నవి.

Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.

ఈG3588 హేతువుచేతG2424 పరలోకమునందునుG3772, భూమిG1093మీదను ఉన్న ప్రతిG3956 కుటుంబముG3965 ఏ తండ్రినిG3962బట్టి కుటుంబమనిG3965 పిలువబడుచున్నదో ఆG3588 తండ్రిG3962యెదుట నేను మోకాళ్లూనిG2578

For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,

మీరుG5213 అంతరంగG2080 పురుషునిG444యందు శక్తికలిగిG1411 ఆయనG848 ఆత్మG4151 వలనG1223 బలపరచబడునట్లుగానుG2901,

Of whom the whole family in heaven and earth is named,

క్రీస్తుG5547 మీG5216 హృదయములలోG2588 విశ్వాసముG4102ద్వారాG1223 నివసించునట్లుగానుG2703,

That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

తనG848 మహిమైG1391శ్వర్యముG4149చొప్పునG2596 మీకుG5213 దయచేయవలెననియుG1325,

That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,

మీరు దేవునిG2316 సంపూర్ణతG4138యందుG1519 పూర్ణులగునట్లుగాG4137, ప్రేమG26యందుG1722 వేరు పారిG4492 స్థిరపడిG2311, సమస్తG3956 పరిశుద్ధులG40తోG4862 కూడ దాని వెడల్పుG4114 పొడుగుG3372 లోతుG899 ఎత్తుG5311 ఎంతో గ్రహించుకొనుటకునుG2638,

May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;

జ్ఞానమునకుG1108 మించినG5228 క్రీస్తుG5547 ప్రేమనుG26 తెలిసికొనుటకునుG1097 తగిన శక్తిగలవారుG1411 కావలెననియు ప్రార్థించుచున్నానుG154.

And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.

మనG2254లోG1722 కార్యసాధకమైనG1754 తన శక్తిG1411 చొప్పునG2596 మనముG2254 అడుగుG154వాటన్నిటిG3956కంటెనుG5228, ఊహించుG3539వాటన్నిటిG3956కంటెనుG5228 అత్యధికముగా చేయG1410 శక్తిగలG1411 దేవునికిG846,

Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

క్రీస్తుG5547యేసుG2424 మూలముగాG1519 సంఘములోG1577 తరతరములుG1074 సదాకాలముG165 మహిమG1391 కలుగునుగాక. ఆమేన్‌G281.

Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.

బైబిల్

ఎఫెసీయులకు

అధ్యాయము-3

Email