HithaBodha

బైబిల్

Play / pause
  • యెషయా అధ్యాయము-31
0:00
0:00
volume
ఈ క్రింది బైబిల్ కు క్రాస్ రెఫెరెన్సులు, స్ట్రాంగ్స్ నంబర్స్ జత చేస్తూ ఉన్నాము. ఆ ప్రక్రియ పూర్తవ్వడానికి ఇంకొంత కాలం పడుతుంది. ఈ ప్రక్రియ అతి త్వరలో పూర్తయ్యి, విశ్వాసులకు పూర్తిస్థాయిలో అందుబాటులోకి వచ్చులాగున దయచేసి ప్రార్ధించండి.
Hide Books
  • పాత నిబంధన
  • కొత్త నిబంధన
  • ఆదికాండము
  • నిర్గమకాండము
  • లేవీయకాండము
  • సంఖ్యాకాండము
  • ద్వితీయోపదేశకాండమ
  • యెహొషువ
  • న్యాయాధిపతులు
  • రూతు
  • 1 సమూయేలు
  • 2 సమూయేలు
  • 1 రాజులు
  • 2 రాజులు
  • 1దినవృత్తాంతములు
  • 2 దినవృత్తాంతములు
  • ఎజ్రా
  • నెహెమ్యా
  • ఎస్తేరు
  • యోబు గ్రంథము
  • కీర్తనల గ్రంథము
  • సామెతలు
  • ప్రసంగి
  • పరమగీతములు
  • యెషయా
  • యిర్మీయా
  • విలాపవాక్యములు
  • యెహెజ్కేలు
  • దానియేలు
  • హొషేయ
  • యోవేలు
  • ఆమోసు
  • ఓబద్యా
  • యోనా
  • మీకా
  • నహూము
  • హబక్కూకు
  • జెఫన్యా
  • హగ్గయి
  • జెకర్యా
  • మలాకీ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

యెషయా

అధ్యాయము-31

యెషయా 30 యెషయా 32 యిర్మీయా 1
1

ఇశ్రాయేలుH3478 పరిశుద్ధదేవునిH6918 లక్ష్యH8159పెట్టకయుH3808 యెహోవాయొద్దH3068 విచారింH1875పకయుH3808 సహాయముH5833 నిమిత్తము ఐగుప్తునకుH4714 వెళ్లుచుH3381 గుఱ్ఱములనుH5483 ఆధారముH8172 చేసికొని వారి రథములుH7393 విస్తారములనియుH7227 రౌతులుH6571 బలాఢ్యులనియుH6105 వారిని ఆశ్రయించువారికిH982 శ్రమH1945.

Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!
[TSK]
2

అయినను ఆయనయుH1931 బుద్ధిమంతుడుగాH2450 ఉన్నాడు. మాటH1697 తప్పకH5493 H3808 దుష్టులH7489 యింటివారిH1004మీదనుH5921 కీడుచేయువారికిH205 తోడ్పడువారిH5833మీదనుH5921 ఆయన లేచునుH6965.

Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words: but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity.
[TSK]
3

ఐగుప్తీయులుH4714 మనుష్యులేగానిH120 దేవుడుH410 కారుH3808 ఐగుప్తీయుల గుఱ్ఱములుH5483 మాంసమయములేగానిH1320 ఆత్మH7307 కావుH3808 యెహోవాH3068 తన చెయ్యిH3027చాపగాH5186 సహాయముH5826 చేయువాడు జోగునుH3782 సహాయముH5826 పొందువాడు పడునుH5307 వారందరుH3605 కూడిH3162 నాశనమగుదురుH3615.

Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When the LORD shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together.
[TSK]
4

యెహోవాH3068 నాకీలాగుH413 సెలవిచ్చియున్నాడుH559 తప్పించుటకై గొఱ్ఱల కాపరులH7462 సమూహముH4393 కూడిరాగా సింహముH738 కొదమ సింహముH3715 వారి శబ్దమునకుH6963 భయH2865పడకయుH3808 వారి కేకలకుH1995 అధైర్యH6031 పడకయుH3808 తనకు దొరికినH2964దానిమీదH5921 గర్జించునట్లుH1897 సైన్యములకధిపతియగుH6635 యెహోవాH3068 యుద్ధముH6633 చేయుటకై సీయోనుH6726 పర్వతముH2022మీదికినిH5921 దాని కొండH1389మీదికినిH5921 దిగి వచ్చునుH3381.

For thus hath the LORD spoken unto me, Like as the lion and the young lion roaring on his prey, when a multitude of shepherds is called forth against him, he will not be afraid of their voice, nor abase himself for the noise of them: so shall the LORD of hosts come down to fight for mount Zion, and for the hill thereof.
[TSK]
5

పక్షులుH6833 ఎగురుచుH5774 తమ పిల్లలను కాపాడునట్లు సైన్యములకధిపతియగుH6635 యెహోవాH3068 యెరూషలేమునుH3389 కాపాడునుH1598 దాని కాపాడుచుH1598 విడిపించుచునుండునుH5337 దానికి హానిచేయకH6452 తప్పించుచునుండునుH4422.

As birds flying, so will the LORD of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.
[TSK]
6

ఇశ్రాయేలీయులారాH3478, మీరు ఎవనిమీదH834 విశేషముగాH6009 తిరుగుబాటుH5627 చేసితిరో ఆయనవైపు తిరుగుడిH7725.

Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
[TSK]
7

మీకు మీరు పాపముH2399 కలుగజేసికొనిH6213 మీ చేతులతోH3027 మీరు నిర్మించిన వెండిH3701 విగ్రహములనుH457 సువర్ణH2091 విగ్రహములనుH457 ఆH1931 దినమునH3117 మీలో ప్రతివాడునుH376 పారవేయునుH3988.

For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
[TSK]
8

నరునిదిH376 కానిH3808 ఖడ్గమువలనH2719 అష్షూరీయులుH804 కూలుదురుH5307 మనుష్యునిదిH120 కానిH3808 కత్తిపాలగుదురుH2719. ఖడ్గH2719 మెదుటనుండివారుH6440 పారిపోవుదురుH5127

Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him: but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.
[TSK]
9

వారి పడుచువారుH970 దాసుH4522లగుదురుH1961 భీతిచేతH4032 వారి ఆశ్రయదుర్గముH5533 సమసిపోవునుH5674 వారి అధిపతులుH8269 ధ్వజమునుH5251 చూచి భీతినొందిH2865 వెనుక దీయుదురని యెహోవాH3068 సెలవిచ్చుచున్నాడుH5002. సీయోనులోH6726 ఆయనH834 అగ్నియుH217 యెరూషలేములోH3389 ఆయన కొలిమియుH8574 ఉన్నవి.

And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
[TSK]
యెషయా 30 యెషయా 32 యిర్మీయా 1
 

'హితబోధ'కు చెందిన వివిధ మాధ్యమాల్లో ప్రచురించబడే రచనల వరకే మేము బాధ్యత వహిస్తాము తప్ప ఆ రచయితల ఇతర రచనల విషయంలో కాదు.

హితబోధ యాప్ కొరకు Join WhatsApp

సరికొత్త పుస్తకాలు, వ్యాసాలు, వీడియోలు, మరియు ఆడియో పుస్తకాల వివరాలు మీకు ఈ-మెయిల్ పంపించబడును.

ముఖ్య గమనిక : మా UPI ID ద్వారా తప్ప ఒకవేళ హితబోధ పేరుతో ఎవరైనా ఆర్థిక సహాయం అడిగితే, వారి వివరాలు మాకు తప్పక తెలియజేయండి. ఈ హెచ్చరికను ఖాతరు చేయకుండా ఎవరైనా హితబోధ పరిచర్యలకు అనుకుని ఆర్థిక సహాయం అందిస్తే అందుకు హితబోధ ఎలాంటి బాధ్యత వహించదు.

© 2024. ఈ వెబ్ సైట్ యొక్క సర్వ హక్కులు హితబోధ.కామ్ నకు చెందినవి.