కీర్తనల గ్రంథము అధ్యాయము 55

దేవాH430, చెవియొగ్గిH238 నా ప్రార్థనH8605 ఆలకింపుము నా విన్నపమునకుH8467H4480 విముఖుడవైయుండకుముH5956H408.

Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.

నా మనవి ఆలకించిH6030 నాకుత్తరమిమ్ముH7181.

Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

శత్రువులH341 శబ్దమునుబట్టియుH6963H4480 దుష్టులH7563బలాత్కారమునుబట్టియుH6125H4480 నేను చింతాక్రాంతుడనైH7879 విశ్రాంతి లేక మూలుగుచున్నానుH7300.వారు నామీదH5921 దోషముH205 మోపుచున్నారుH4131 ఆగ్రహముగలవారైH639 నన్ను హింసించుచున్నారుH7852.

Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.

నా గుండెH3820 నాలోH7130 వేదనపడుచున్నదిH2342 మరణH4194భయముH367 నాలోH5921 పుట్టుచున్నదిH5307

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

దిగులునుH3374 వణకునుH7461 నాకు కలుగుచున్నవిH935 మహా భయముH6427 నన్ను ముంచివేసెనుH3680.

Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

ఆహాH4310 గువ్వవలెH3123 నాకు రెక్కలున్నయెడలH83H5414 నేను ఎగిరిపోయిH5774 నెమ్మదిగానుందునేH7931

And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.

త్వరపడిH2363 దూరముగాH7368 పారిపోయిH5074 పెనుగాలినిH7307 సుడిగాలినిH5591 తప్పించుకొనిH4655

Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

అరణ్యములోH4057 నివసించియుందునేH3885 అనుకొంటిని.

I would hasten my escape from the windy storm and tempest.

పట్టణములోH5892 బలాత్కారH7379 కలహములుH2555 జరుగుట నేను చూచుచున్నానుH7200. ప్రభువాH136, అట్టిపనులు చేయువారిని నిర్మూలము చేయుముH1104 వారి నాలుకలుH3956 ఛేదించుముH6385.

Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.

రాత్రింబగళ్లుH3117H3915 వారు పట్టణపు ప్రాకారములH2346 మీదH5921 తిరుగుచున్నారుH5437 పాపమునుH205 చెడుతనమునుH5999 దానిలోH7130 జరుగుచున్నవి.

Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.

దాని మధ్యనుH7130 నాశనక్రియలుH1942 జరుగుచున్నవి వంచనయుH8496 కపటమునుH4820 దాని అంగడి వీధులలోH7339H4480 మానక జరుగుచున్నవిH4185H3808.

Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.

నన్ను దూషించువాడుH2778 శత్రువుH341 కాడుH3808 శత్రువైనయెడల నేను దాని సహింపవచ్చునుH5375 నామీదH5921 మిట్టిపడువాడుH1431 నాయందు పగపట్టినవాడుH8130 కాడుH3808 అట్టివాడైతే నేను దాగియుండవచ్చునుH5641.

For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:

ఈ పనిచేసిన నీవుH859 నా సహకారివిH6187 నా చెలికాడవుH441 నా పరిచయుడవుH3045.

But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.

మనము కూడిH3162 మధురమైనH4985 గోష్ఠిచేసియున్నవారముH5475 ఉత్సవమునకు వెళ్లు సమూహముతోH7285 దేవునిH430 మందిరమునకుH1004 పోయియున్నవారముH1980.

We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.

వారికిH5921 మరణము అకస్మాత్తుగాH3451 వచ్చును గాక సజీవులుగానేH2416 వారు పాతాళమునకుH7585 దిగిపోవుదురుH3381 గాక చెడుతనముH7451 వారి నివాసములలోనుH4033 వారి అంతరంగమునందునుH7130 ఉన్నది

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

అయితే నేనుH589 దేవునికిH430H410 మొఱ్ఱపెట్టుకొందునుH7121 యెహోవాH3068 నన్ను రక్షించునుH3467.

As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.

సాయంకాలమునH6153 ఉదయమునH1242 మధ్యాహ్నమునH6672 నేను ధ్యానించుచుH1993 మొఱ్ఱపెట్టుకొందునుH7878 ఆయన నా ప్రార్థనH6963 నాలకించునుH8085

Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

నా శత్రువులు అనేకులైయున్నారుH7227H1961 అయినను వారు నామీదికి రాకుండునట్లుH7121H4480 సమాధానముH7965 కలుగజేసి ఆయన నా ప్రాణమునుH5315 విమోచించియున్నాడుH6299.

He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.

పురాతనకాలముH6924 మొదలుకొని ఆసీనుడగుH3427 దేవుడుH410, మారుమనస్సుH2487 లేనివారైH369 తనకు భయపడనివారికిH3372H3808 ఉత్తరమిచ్చును.

God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.

తమతో సమాధానముగానున్నవారికిH7965 వారు బలాత్కారము చేయుదురుH3027H7971 తాము చేసిన నిబంధనH1285 నతిక్రమింతురుH2490.

He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.

వారి నోటి మాటలుH6310 వెన్నవలెH4260 మృదువుగానున్నవిH2505 అయితే వారి హృదయములోH3820 కలహమున్నదిH7128. వారి మాటలుH1697 చమురుకంటెH8081H4480 నునుపైనవిH7401 అయితే అవిH1992 వరదీసిన కత్తులేH6609.

The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.

నీ భారముH3053 యెహోవామీదH3068H5921 మోపుముH7993 ఆయనేH1931 నిన్ను ఆదుకొనునుH3557 నీతిమంతులనుH6662 ఆయన ఎన్నడునుH5769 కదలనీయడుH4131H3808.

Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

దేవాH430, నాశనకూపములోH875 నీవుH859 వారిని పడవేయుదువుH3318 రక్తాపరాధులునుH1818 వంచకులునుH4820 సగముకాలమైనH2673H3117 బ్రదుకరుH3808. నేనైతేH589 నీయందు నమి్మకయుంచియున్నానుH982.

But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.

బైబిల్

కీర్తనల గ్రంథము

అధ్యాయము-55

Email