Amduku philishteeyula srdaarulu atanimeeda koapapadiee manushyuni neevu nirnayimchina sthalamunaku tirigi poanimmu, atadu manatoa kalisi yuddhamunaku raakoodadu, yuddhamamdu atadu manaku viroadhiyavu naemoa, daenichaeta atadu tana yajamaanunitoa samaadhaana padunu? Manavaari talalanu chhaedimchi teesikoni poavutachaetanae gadaa tana yajamaanunitoa samaadhaanapadunu.
And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?