ఎఫెసీయులకు అధ్యాయము 1

దేవునిG2316 చిత్తముG2307వలనG1223 క్రీస్తుG5547యేసుG2424 అపొస్తలుడైనG652పౌలుG3972 ఎఫెసులోG2181నున్నG1722 పరిశుద్ధులునుG40 క్రీస్తుG5547యేసుG2424నందుG1722 విశ్వాసులునైనవారికిG4103 శుభమని చెప్పి వ్రాయునది

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:

మనG2257 తండ్రియైనG3962 దేవునిG2316నుండియుG575 ప్రభువైనG2962 యేసుG2424క్రీస్తుG5547 నుండియుG575 మీకుG5213 కృపయుG5485 సమాధానమునుG1515 కలుగును గాక.

Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

మనG2257 ప్రభువైనG2962 యేసుG2424క్రీస్తుG5547యొక్క తండ్రియగుG3962 దేవుడుG2316 స్తుతింపబడునుG2128 గాక. ఆయన క్రీస్తుG5547నందుG1722 పరలోకవిషయముG2032లలోG1722 ఆత్మసంబంధమైనG4152 ప్రతిG3956 ఆశీర్వాదమునుG2129 మనకG2248నుగ్రహించెనుG2127.

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:

ఎట్లనగా తనG848 ప్రియునిG25యందుG1722 తాను ఉచితముగా మనకనుగ్రహించిన తనG848 కృపాG5485మహిమకుG1391 కీర్తిG1868కలుగునట్లు

According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

తనG848 చిత్త2307G ప్రకారమైన దయాసంకల్పముG2107చొప్పునG2596,యేసుG2424క్రీస్తుG5547 ద్వారాG1223 తనకు కుమారులనుగాG5206 స్వీకరించుటకై,మనలనుG2248ముందుగా తన కోసముG848 నిర్ణయించుకొనిG4309,

Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,

మనముG2248 తన G846యెదుటG2714 పరిశుద్ధులమునుG40 నిర్దోషులమునైG299 యుండవలెననిG1511 జగత్తుG2889 పునాదిG2602 వేయబడకమునుపేG4253, ప్రేమG26చేతG1722 ఆయనG846 క్రీస్తులోG5547 మనలనుG2248 ఏర్పరచుకొనెనుG1586.

To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

దేవుని కృపాG5485మహదైశ్వర్యమునుG4149బట్టి ఆG3588 ప్రియునిG25యందుG1722 ఆయనG846 రక్తముG129వలనG1223 మనకు విమోచనముG629, అనగా మన అపరాధములకుG3900 క్షమాపణG859 మనకు కలిగియున్నదిG2129.

In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

కాలము సంపూర్ణమైనప్పుడు జరుగవలసిన యేర్పాటునుబట్టి, ఆయన తన G848దయాసంకల్పముG2107చొప్పునG2596 తనG848 చిత్తమునుగూర్చినG2307 మర్మమునుG3466 మనకుG2254 తెలియజేసిG1107,

Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

మనకుG2254 సంపూర్ణమైన జ్ఞానG4678వివేచనG5428 కలుగుటకు, ఆ కృపను మనయెడలG2254 విస్తరింపజేసెను.

Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

ఈ సంకల్పమునుబట్టి ఆయన పరలోకములోG3772 ఉన్నవేగాని, భూమిG1093మీద ఉన్నవేగాని, సమస్తమునుG3956 క్రీస్తుG5547నందు ఏకముగాG1909 సమకూర్చవలెననిG346 తనలోతానుG846 నిర్ణయించుకొనెను.

That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:

మరియు క్రీస్తునందుG5547 ముందుగా నిరీక్షించినG4309 మనము తనG846 మహిమకుG1391 కీర్తికలుగజేయవలెననిG1868,

In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

దేవుడుG5547 తనG846 చిత్తప్రకారమైన సంకల్పమునుబట్టి మనలనుG2248 ముందుగా నిర్ణయించిG4276, ఆయన యందు స్వాస్థ్యముగా ఏర్పరచెను. ఆయనG846 తనG846 చిత్తాను సారముగా చేసిన నిర్ణయముచొప్పున సమస్తకార్యములనుG3956 జరిగించుచున్నాడు.

That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

మీరునుG5210 సత్యG225వాక్యమునుG3056, అనగా మీG5216 రక్షణG4991 సువార్తనుG2098 వినిG191, క్రీస్తునందు విశ్వాసముంచిG4100, వాగ్దానముG1860 చేయబడిన ఆత్మచేతG4151 ముద్రింపబడితిరిG4972.

In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,

దేవుని మహిమకుG1391 కీర్తిG1868 కలుగుటకై ఆయనG846 సంపాదించుకొనినG4047 ప్రజలకు విమోచనముG629 కలుగు నిమిత్తము ఈ ఆత్మ మనG2257 స్వాస్థ్యమునకు సంచకరువుగా ఉన్నాడు.

Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

ఈ హేతువుచేత, ప్రభువైనG2962 యేసునందలిG2424 మీG5209 విశ్వాసమునుG4102గూర్చియు, పరిశుద్ధులందరియెడల మీరుG5209 చూపుచున్న విశ్వాసమునుG4102 గూర్చియు, నేను వినినప్పటినుండిG191

Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,

మీG5216 విషయమై మానక దేవునికి కృతజ్ఞతాస్తుతులుG2168 చెల్లించు చున్నాను.

Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;

మరియు మీG2424 మనో నేత్రములుG3788 వెలిగింపబడినందునG5461, ఆయన మిమ్మును పిలిచినG2821 పిలుపువల్లనైనG2821 నిరీక్షణ యెట్టిదో, పరిశుద్ధులలో ఆయన స్వాస్థ్యముయొక్క మహిమైశ్వర్యమెట్టిదోG2904,

That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:

ఆయనG846 క్రీస్తునందుG5547 వినియోగపరచిన బలాతిశయమునుబట్టి విశ్వసించుG4100 మనG2257 యందు ఆయన చూపుచున్న తనG846 శక్తియొక్కG1411 అపరిమితమైన మహాత్మ్యమెట్టిదోG3174, మీరు తెలిసికొనవలెననిG1492,

The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

మన ప్రభువైనG2926 యేసుG2424క్రీస్తుG5547యొక్క దేవుడైనG2316 మహిమG1391 స్వరూపియగు తండ్రిG3962, తన్నుG846 తెలిసికొనుటయందుG1492 మీకు జ్ఞానమునుG1922 ప్రత్యక్షతయునుగల మనస్సు అనుగ్రహించునట్లు, నేను నా ప్రార్థనలయందుG4335 మిమ్మునుగూర్చి విజ్ఞాపనG4335 చేయుచున్నాను.

And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,

ఆయన ఆ బలాతిశయముచేత క్రీస్తునుG5547 మృతులలోG3498నుండి లేపిG1453, సమస్తమైనG3956 ఆధిపత్యముకంటెనుG2963 అధికారముకంటెనుG746 శక్తికంటెనుG1849 ప్రభుత్వముకంటెనుG746, ఈG5129 యుగమునందుమాత్రమేG3440

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

గాక రాబోవుG3195 యుగముG165నందును పేరుపొందినG3687 ప్రతిG3956 నామముకంటెను, ఎంతో హెచ్చుగాG5231 పరలోకమునందుG2032 ఆయనను తనG846 కుడిపార్శ్వమునG1188 కూర్చుండబెట్టుకొనియున్నాడు.

Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:

మరియుG2532 సమస్తమునుG3956 ఆయనG846 పాదములG4228క్రిందG5259 ఉంచిG5293, సమస్తముG3956పైని ఆయనను సంఘమునకుG1577 శిరస్సుగాG2776 నియమించెను.

And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,

ఆ సంఘముG1577 ఆయనG846 శరీరముG4983; సమస్తమునుG3956 పూర్తిగాG3956 నింపుచున్నG4137 వాని సంపూర్ణతయైG4138 యున్నది.

Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

బైబిల్

ఎఫెసీయులకు

అధ్యాయము-1

Email