యెషయా అధ్యాయము 25

యెహోవాH3068, నీవేH859 నా దేవుడవుH430 నేను నిన్ను హెచ్చించెదనుH7311 నీ నామమునుH8034 స్తుతించెదనుH3034 నీవు అద్భుతములుH6382 చేసితివిH6213, సత్యస్వభావముH544H530 ననుసరించి నీవు పూర్వకాలమునH7350 చేసిన నీ ఆలోచనలుH6098 నెరవేర్చితివి

O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.

నీవు పట్టణముH5892 దిబ్బగానుH1530 ప్రాకారముగలH1219 పట్టణముH7151 పాడుగానుH4654 అన్యులH2114 నగరిH759 పట్టణముగాH5892 మరలH5769 ఉండకుండ నీవు చేసితివిH7760 అది మరల ఎన్నడునుH5769 కట్టబడకుండ చేసితివిH1129H3808.

For thou hast made of a city an heap; of a defenced city a ruin: a palace of strangers to be no city; it shall never be built.

భీకరులH6184 ఊపిరిH7307 గోడకుH7023 తగిలిన గాలివానవలెH2230 ఉండగా నీవు బీదలకుH1800 శరణ్యముగా ఉంటివిH4581 దరిద్రులకుH34 కలిగిన శ్రమలోH6862 వారికి శరణ్యముగానుH4581 గాలివానH2230 తగులకుండ ఆశ్రయముగాను వెట్టH2721 తగులకుండH4480 నీడగాను ఉంటివిH6738.

Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

కాబట్టిH3651H5921 బలిష్ఠులైనH5794 జనులుH5971 నిన్ను ఘనపరచెదరుH3513 భీకరజనములH6184H1471 పట్టణస్థులుH7151 నీకు భయపడుదురుH3372.

For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.

ఎండిన దేశములోH6724 ఎండ వేడిమిH2721 అణగిపోవునట్లు నీవు అన్యులH2114 ఘోషనుH7588 అణచివేసితివిH3665 మేఘచ్ఛాయవలనH5645H6738 ఎండH2721 అణచివేయబడునట్లు బలాత్కారులH6184 జయకీర్తనH2159 అణచివేయబడునుH6030.

Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low.

ఈH2088 పర్వతముమీదH2022 సైన్యములకధిపతియగుH6635 యెహోవాH3068 సమస్తజనములH3605H5971 నిమిత్తము క్రొవ్వినవాటితోH8081 విందు చేయునుH4960 మడ్డిమీదనున్న ద్రాక్షారసముతోH8105 విందుచేయునుH4960 మూలుగుగలH4229 క్రొవ్వినవాటితోH8081 విందుచేయును మడ్డిమీది నిర్మలమైనH2212 ద్రాక్షారసముతోH8105 విందుచేయునుH4960.

And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

సమస్తజనములH3605H5971 ముఖములనుH6440 కప్పుచున్న ముసుకునుH3875 సమస్తH3605 జనములమీదH1471H5921 పరచబడినH5259 తెరనుH4541 ఈH2088 పర్వతముH2022 మీదH5921 ఆయన తీసివేయునుH3874

And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

మరెన్నడును ఉండకుండ మరణమునుH4194 ఆయన మింగివేయునుH1104. ప్రభువైనH136 యెహోవాH3069 ప్రతివానిH3605 ముఖముమీదిH6440H5921 బాష్ప బిందువులనుH1832 తుడిచివేయునుH4229 భూమిమీదనుండిH776H5921H4480 తన జనులనిందనుH5971H2781 తీసివేయునుH593 ఈలాగున జరుగునని యెహోవాH3068 సెలవిచ్చియున్నాడుH1696.

He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.

ఆH1931 దినమునH3117 జనులీలాగు నందురుH559 ఇదిగోH2009 మనలను రక్షించుననిH3467 మనము కనిపెట్టుకొనియున్నH6960 మన దేవుడుH430 మనము కనిపెట్టుకొనినH6960 యెహోవాH3068 ఈయనే ఆయన రక్షణనుబట్టిH3444 సంతోషించిH8055 ఉత్సహింతముH1523.

And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

యెహోవాH3068 హస్తముH3027 ఈH2088 పర్వతముమీదH2022 నిలుచునుH5117 పెంటకుప్పలో వరిగడ్డిH4963 త్రొక్కబడునట్లుH1758 మోయాబీయులుH4124 తమ చోటనేH4087 త్రొక్కబడుదురుH1758.

For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.

ఈతగాండ్రుH7811 ఈదుటకుH7811 తమ చేతులను చాపునట్లుH6566 వారు దాని మధ్యనుH7130 తమ చేతులను చాపుదురుH6566 వారెన్ని తంత్రములు పన్నిననుH698 యెహోవాH3068 వారి గర్వమునుH1346 అణచివేయునుH8213.

And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.

మోయాబూH4124, నీ ప్రాకారములH2346 పొడవైనH4869 కోటలనుH4013 ఆయన క్రుంగగొట్టునుH7817 వాటిని నేలకుH776 అణగద్రొక్కిH8213 ధూళిపాలుచేయునుH6083.

And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.

బైబిల్

యెషయా

అధ్యాయము-25

Email