పరిసయ్యులలోను
మత్తయి 5:20
Shaastrula neeti kamtenu parisyyula neetikamtenu mee neeti adhikamu kaaniyedala meeru paraloakaraajyamuloa pravaeshimpanaerarani meetoa cheppuchunnaanu.
మత్తయి 12:24
Parisyyulu aa maata viniveedu dyya mulaku adhipatiyaina bayeljebooluvalananae dyyamulanu velllagottuchunnaadu gaani mariyokanivalana kaadaniri.
మత్తయి 15:12
Amtata aayana shishyulu vchchiparisyyulu aa maata vini abhyamtarapadirani neeku teliyunaa ani aayananu adugagaa
మత్తయి 16:6
Appudu yaesuchoochukonudi, parisyyulu sddookyyulu anu vaari pulisina pimdinigoorchi jaagrtta padudani vaaritoa cheppenu.
మత్తయి 16:11
Naenu rottelanugoorchi meetoa cheppalaedani meeremduku grahimparu? Parisyyulu sddookyyulu anuvaari pulisina pimdinigoorchiyae jaagrttapadudani cheppenu.
మత్తయి 16:12
Appudu rottela pulisina pimdinigoorchi kaadugaani parisyyulu sddookyyulu anuvaari boadhanu goorchiyae jaagrttapadavalenani aayana tamatoa cheppenani vaaru grahimchiri.
మత్తయి 22:15
Appudu parisyyulu vellli, maatalaloa aayananu chikkuparachavalenani aaloachanachaeyuchu
మత్తయి 22:23
Punarutthaanamulaedani cheppedi sddookyyulu aa dina muna aayanayoddaku vchchi
మత్తయి 22:34
Aayana sddookyyula noaru mooyimchenani pari syyulu vini koodivchchiri.
మత్తయి 23:13-28
13
Ayyoa, vaeshadhaarulaina shaastrulaaraa, parisyyu laaraa, meeru manushyulayeduta paraloakaraajyamunu mooyuduru;
14
Meeramduloa pravaeshimparu, pravaeshimchu vaarini pravaeshimpaniyyaru.
15
Ayyoa, vaeshadhaarulaina shaastrulaaraa, parisyyulaaraa, okani mee matamuloa kalupukonutaku meeru samudra munu bhoomini chuttivchchedaru; atadu kalisinppudu atani meekamte remdamtalu
16
Ayyoa, amdhulaina maargadrshakulaaraa, okadu daevaa layamutoadani ottupettukomte amduloa aemiyu laedu gaani daevaalayamuloani bamgaaramutoadani ottu pettukomte vaadu daaniki bddhudani meeru cheppuda
17
Avivaekulaaraa, amdhulaaraa, aedi goppadi? Bamgaaramaa, bamgaaramunu parishuddhaparachu daevaalayamaa?
18
Mariyubalipeethamutoadani yokadu ottupettukomte, amduloa aemiyu laedu gaani, daani painumdu arpanamutoadani ottupettukomte daaniki bddhudani meeru cheppuduru.
19
Avivaekulaaraa, amdhulaaraa, aedi goppadi? Arpanamaa, arpanamunu parishuddhaparachu balipeethamaa?
20
Balipeethamutoadani ottupettu konuvaadu, daani toadaniyu daani painumdu vaatnnititoadaniyu ottupettukonuchunnaadu.
21
Mariyu daevaalayamu toadani ottupettukonuvaadu, daani toadaniyu amduloa nivasimchuvaani toadaniyu ottupettukonuchunnaadu.
22
Mariyu aakaashamutoadani ottupettukonuvaadu daevuni simhaasanamu toadaniyu daanipaini koorchunnavaani toadaniyu ottupettukonu chunnaadu.
23
Ayyoa, vaeshadhaarulaina shaastrulaaraa, parisyyu laaraa, meeru pudeenaaloanu soapuloanu jeelakrrrraloanu padiyava vamtu chellimchi, dhrmashaastramuloa pradhaanamaina vishayamulanu, anagaa nyaayamunu
24
Amdhulaina maargadrshakulaaraa, doamalaekumdu ntlu vadiyagtti omtenu mimguvaaru meerae.
25
Ayyoa, vaeshadhaarulaina shaastrulaaraa, parisyyu laaraa, meeru ginneyu plllemunu velupata shuddhichaeyu duru gaani avi loapala doaputoanu ajitaemdriytvamu toanu nimdiyunnavi.
26
Gruddiparisyyudaa, ginneyu plllemunu velupala shuddhiyagunttugaa mumdu vaatiloapala shuddhichaeyumu.
27
Ayyoa, vaeshadhaarulaina shaastrulaaraa, parisyyu laaraa, meeru sunnamukottina samaadhulanu poali yunnaaru. Avi velupala shrumgaaramugaa agapadunu gaani loapala chchchinavaari yemukalatoanu samasa
28
Aalaagae meeru velupala manushyu laku neetimamtulugaa nagapaduchunnaaru gaani, loapala vaeshadhaaranatoanu akramamutoanu nimdi yunnaaru.
మార్కు 7:3-5
3
Pari syyulunu yoodulamdarunu peddala paarampryaachaara munubtti chaetulu kadugukomtaenae gaani bhoajanamu chaeyaru.
4
Mariyu vaaru samtanumdi vchchinppudu neelllu chllukomtaenae gaani bhoajanamu chaeyaru. Idiyugaaka ginnelanu kumdalanu ittadi paatralanu1 neelllaloa kaduguta2 modalagu anaekaachaaramulanu vaaranusarimchedivaaru.
5
Appudu parisyyulunu shaastrulununee shishyulemduku peddala paarampryaachaaramuchoppuna naduchukonaka, apa vitramaina chaetulatoa bhoajanamu chaeyudurani aayana nadi giri.
మార్కు 8:15
Aayanachoochukonudi; parisyyula pulisina pimdini goorchiyu haeroadu pulisina pimdinigoorchiyu jaagrtta padudani vaarini hechcharimpagaa
మార్కు 12:13
Vaaru maatalaloa aayananu chikkuparachavalenani, parisyyulanu haeroadeeyulanu komdarini aayana yoddaku pampiri.
మార్కు 12:18
Punarutthaanamu laedani cheppedi sddookyyulu aayana yoddakuvchchi
లూకా 7:30
Parisyyulunu dhrmashaastroapadaeshakulunu atanichaeta baaptismamu pomdaka, tama vishayamaina daevuni samklpamunu niraakarimchiri.
లూకా 11:39-44
39
Amduku prabhuvitlanenupari syyulaina meeru ginneyu plllemunu velupala shuddhi chaeyuduru gaani mee amtaramgamu doaputoanu chedu tanamutoanu nimdiyunnadi.
40
Avivaekulaaraa, velupali bhaagamunu chaesinavaadu loapati bhaagamunu chaeyalaedaa?
41
Kaagaa meeku kaliginavi dhrmamu chaeyudi, appudu mee knniyu shuddhigaa umdunu.
42
Ayyoa parisyyulaaraa, meeru pudeenaa sadaapa modalaina prati kooraloanu padiyavavamtu chellimchu chunnaarae gaani, nyaayamunu daevuni praemanu vidichi pettuchunnaaru. Vaatini maanaka veetini chae¸
43
Ayyoa parisyyulaaraa, meeru samaaja mamdiramulaloa agrapeethamulanu samtaveedhulaloa vamdanamu lanu koaruchunnaaru.
44
Ayyoa, meeru kanabadani samaa dhulavale unnaaru; vaatimeeda naduchu manushyulu (avi samaadhulani) yerugaranenu.
లూకా 16:14
Dhanaapaekshagala parisyyulu ee maatalnniyu vini aayananu apahasimchuchumdagaa
లూకా 18:11
Parisyyudu niluvabadidaevaa, naenu choarulunu anyaa ysthulunu vyabhichaarulunaina yitara manushyulavalenainanu, ee sumkarivalenainanu umdanamduku neeku krutjnyataastutulu chellimchuchunnaanu.
యోహాను 1:24
Pampabadinavaaru parisyyulaku chemdina vaaru
యోహాను 7:45-49
45
Aa bamtrautulu pradhaanayaajakulayoddakunu pari syyulayoddakunu vchchinppuduvaaruemduku mee raaya nanu teesikoni raalaedani adugagaa
46
Aa bamtrautuluaa manushyudu maatalaadintlu evadunu ennadunu maata laadalaedaniri.
47
Amduku parisyyulumeerukooda moasa poatiraa?
48
Adhi kaarulaloa gaani parisyyulaloa gaani yevadainanu aayanayamdu vishvaasamumchenaa?
49
Ayitae dhrmashaastra merugani yee janasamoohamu shaapgrstamainadani vaaritoa aniri.
యోహాను 9:40
Aayana yoddanunna parisyyulaloa komdaru ee maata vinimaemunu gruddivaaramaa ani adigiri.
అపొస్తలుల కార్యములు 4:1
Vaaru prajalatoa maatalaaduchumdagaa, yaajakulunu daevaalayapu adhipatiyu sddookyyulunu
అపొస్తలుల కార్యములు 4:2
Vaaru praja laku boadhimchutayu, yaesunubtti mrutulaloanumdi punaru tthaanamu kalugunani prakatimchutayu choochi kalavarapadi vaarimeedikivchchi
అపొస్తలుల కార్యములు 5:17
Pradhaanayaajakudunu atanitoa kooda unnavaaramda runu, anagaa sddookyyula tegavaaru laechi mtsaramutoa nimdukoni
అపొస్తలుల కార్యములు 15:5
Parisyyula tegaloa vishvaasulaina komdarulaechi, anyajanulaku sunnati chaeyimpavalenaniyu, moashae dhrmashaastramunu gaikonudani vaariki aajnyaapimpavalenaniyu cheppiri.
అపొస్తలుల కార్యములు 23:6-9
6
Atadaalaagu cheppinppudu parisyyulakunu sddookyyula kunu kalahamu puttinamduna aa samoohamu remdu pkshamulu aayenu.
7
Sddookyyulu punarutthaanamu laedaniyu, daevadootayainanu aatmayainanu laedaniyu cheppuduru gaani parisyyulu remdunu kalavani yoppukomduru.
8
Appudu peddagollu puttenu; parisyyula pkshamugaa unna shaastrulaloa komdaru laechiee manushyuniyamdu ae doashamunu maaku kanabadalaedu; oka aatmayainanu daeva dootayainanu atanitoa maa
9
Kalahamekku vainppudu vaaru paulunu cheelchivaeyuduraemoa ani sahsraadhipati bhayapadi meeru vellli vaari mdhyanumdi atanini balavamtamugaa pttukoni koataloaniki teesikoni ramdani sainikulaku aajnyaapimchenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 26:5
Vaaru modatinumdi nnnu eriginavaaru ganuka saakshyamichchutaku vaarikishtamaitae naenu mana matamuloani bahunishthagala teganu anusarimchi, parisyyudanugaa pravrtimchintlu cheppagalaru.
సంతానమా
మత్తయి 12:34
Srpasamtaanamaa, meeru cheddavaaraiyumdi aelaagu mamchi maatalu palukagalaru? Hrudayamamdu nimdiyumdu daaninibtti noaru maatalaadunu gadaa.
మత్తయి 23:33
Srpamulaaraa, srpasamtaanamaa, narakashikshanu mee raelaagu tppimchukomduru?
ఆదికాండము 3:15
Mariyu neekunu streekini nee samtaana munakunu aame samtaanamunakunu vairamu kalugajaesedanu. Adi ninnu talameeda kottunu; neevu daanini madime meeda kottuduvani cheppenu.
కీర్తనల గ్రంథము 58:3-6
3
Tllikadupuna puttinadi modalukoni bhktiheenulu vipareeta buddhi kaligiyumduru puttinatoadanae abddhamulaaduchu tppipoavuduru.
4
Vaari vishamu naagupaamu vishamuvamtidi maamtrikulu emta naerpugaa mamtrimchinan
5
Vaari svaramu tanaku vinabadakumduntlu chevi moosikonuntti cheviti paamuvale vaarunnaaru.
6
Daevaa, vaari noati pamdlanu virugagottumu yehoavaa, kodama simhamula koaralanu ooda gottumu.
యెషయా 57:3
Mamtrprayoagapu kodukulaaraa, vyabhichaara samtaanamaa, vaeshyaasamtaanamaa, meerkkadiki ramdi.
యెషయా 57:4
Meerevani egataalli chaeyuchunnaaru? Evani choochi noaru terachi naaluka chaachuchunnaaru? Meeru tirugubaatu chaeyuvaarunu abddhikulunu kaaraa?
యెషయా 59:5
Vaaru midunaagula gudlanu poduguduru saalepurugu vala naeyuduru aa gudlu tinuvaadu chchchunu vaatiloa okadaanini evadaina trokkinayedala visha srpamu puttunu.
లూకా 3:7-9
7
Atadu tanachaeta baaptismamu pomdavchchina janasamooha mulanu choochisrpasamtaanamaa, raaboavu ugratanu tppimchukonutaku meeku buddhi cheppina vaadevadu?
8
Maarumanssunaku tagina phalamulu phalimchudi abraahaamu maaku tamdri ani meeloa meeranukona modalupettukonavddu; daevudu ee raalllavalana abraa haamunaku pillalanu puttimpagaladani meetoa cheppu chunnaanu.
9
Ippudae goddali chetla vaeruna umchabadi yunnadi ganuka mamchi phalamu phalimchani prati chettunu narakabadi agniloa vaeyabadunani cheppenu.
యోహాను 8:44
Meeru mee tamdriyagu apavaadi sambamdhulu; mee tamdri duraashalu neravaercha goaruchunnaaru. Aadinumdi vaadu narahamta kudaiyumdi styamamdu nilichinavaadu kaadu; vaaniyamdu styamaelaedu; vaadu abddhamaadunppudu tana svabhaavamu anusarimchiyae maatalaadunu; vaadu abddhi kudunu abddhamunaku janakudunai yunnaadu.
1 యోహాను 3:10
Deeninibtti daevuni pillalevaroa apavaadi pillalevaroa taetapadunu. Neetini jarigimchani prativaadunu, tana sahoadaruni praemimpani prativaadunu daevuni sambamdhulu kaaru.
ప్రకటన 12:9
Kaagaa srvaloakamunu moasa puchchuchu, apavaadiyaniyu saataananiyu paerugala aadisrpamaina aa mahaa ghatasrpamu paddroayabadenu. Adi bhoomimeeda pada droayabadenu; daani dootalu daanitoa kooda paddroayabadiri.
ప్రకటన 12:10
Mariyu oka goppa svaramu paraloaka mamdu eelaagu chepputa vimtiniraatrimbaglllu mana daevuniyeduta mana sahoadarulameeda naeramu moapuvaadaina apavaadi paddroayabadi yunnaadu ganuka ippudu rkshanayu shktiyu raajyamunu mana daevuni vaayenu; ippudu adhikaaramu aayana kreestudaayenu.
(మీకు బుద్ధి చెప్పిన) వాడెవడు
యిర్మీయా 6:10
Vimdurani naenevaritoa maatalaadedanu? Evariki saakshya michchedanu? Vaaru vinutaku tama manssu siddhaparachukonaru ganuka vinalaekapoayiri. Idigoa vaaru yehoavaa vaakyamamdu samtoashamu laenivaarai daani truneekarimturu.
యిర్మీయా 51:6
Meeru daani doashamulaloa padi nashimpakumduntlu babuloanuloanumdi paaripoavudi mee praanamulu rkshimchukonudi idi yehoavaaku pratikaarakaalamu adi chaesina kriyalanubtti aayana daaniki pratikaaramu chaeyuchunnaadu.
యెహెజ్కేలు 3:18-21
18
Avshyamugaa neevu marana mavuduvani naenu durmaarguni goorchi aajnya iyyagaa neevu atanini hechcharika chaeyakayu, atadu jeevimchuntlu tana durmaargatanu vidichi pettavalenani vaanini hechcharika chaeyakayu numdinayedala aa durmaargudu taanu chaesina doashamunubtti maranamavunu gaani atani rktamunaku ninnu uttaravaadigaa emchudunu.
19
Ayitae neevu durmaarguni hechcharika chaeyagaa atadu tana durmaargatanumdi dush‌kriyalanumdiyu maralaniyedala atadu tana doashamunubtti maranamavunu gaani neevu (aatmanu) tppimchukomduvu.
20
Mariyu neetigalavaadu tana neetini vidichi durneetini anusarimchinamduna naenu atani mumdara abhyamtaramu pettagaa atadu maranamagunu neevu atanini hechcharika chaeyani yedala poorvamu taanu chaesina neeti jnyaapakamunaku raakumda atadu tana doashamunubtti marana mavunu, ayitae atani praanavishayamuloa ninnu uttara vaadigaa emchudunu.
21
Ayitaepaapamu chaeyavaladani neetigala vaanini neevu hechcharikachaeyagaa atadu hechcha rimpabadi paapamuchaeyaka maaninayedala atadu avshya mugaa bradukunu, nee mttuku neevunu (aatmanu) tppimchu komduvu.
యెహెజ్కేలు 33:3-7
3
Atadu daeshamumeediki khdgamu vchchuta choochi, baakaa oodi janulanu hechcharika chaesina samayamuna
4
Evadainanu baakaanaadamu viniyunu jaagrttapadanamduna khdgamuvchchi vaani praanamu teesinayedala vaadu tana praanamunaku taanae uttaravaadi
5
Baakaanaadamu vini yunu vaadu jaagrttapadakapoayenu ganuka tana praana munaku taanae uttaravaadi; aelayanagaa vaadujaagrttapadina yedala tanpraanamunu rkshimchukonunu.
6
Ayitae kaavali vaadu khdgamu vchchuta choochiyu, baakaa oodanamdu chaeta janulu ajaagrttagaa umdutayu, khdgamu vchchi vaariloa okani praanamu teeyutayu tatsthimchina yedala vaadu tana doashamunu btti pttabadinanu, naenu kaavalivaaniyodda vaani praanamunugoorchi vichaaranachaeyu dunu.
7
Naraputrudaa, naenu ninnu ishraayaeleeyulaku kaavalivaanigaa niyamimchiyunnaanu ganuka neevu naa noatimaatanu vini naaku pratigaa vaarini hechcharika chaeyavalenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 20:31
Kaavuna naenu moodu samvtsaramulu raatrimbaglllu knneelllu viduchuchu prati manu shyuniki maanaka buddhi cheppitinani meeru jnyaapakamu chaesikoni melakuvagaaumdudi.
రోమీయులకు 1:18
Durneetichaeta styamunu addagimchu manushyulayokka samsta bhktiheenatameedanu, drneetimeedanu daevuni koapamu paraloakamunumdi bayaluparachabaduchunnadi.
హెబ్రీయులకు 11:7
Vishvaasa munubtti noavahu adivaraku choodani samgatulanugoorchi daevunichaeta hechcharimpabadi bhayabhktulu galavaadai, tana yimtivaari rkshanakoraku oka oadanu siddhamuchaesenu; amduvalana atadu loakamumeeda naersthaapanachaesi vishvaasa munubtti kalugu neetiki vaarasudaayenu.
తప్పించుకొనుటకు
రోమీయులకు 5:9
Kaabtti aayana rktamuvalana ippudu neetimamtulamugaa teerchabadi, marimta nishchayamugaa aayana dvaaraa ugratanumdi rkshimpa badudumu.
1 థెస్సలొనీకయులకు 1:10
Daevudu mrutulaloanumdi laepina yaesu, anagaa raaboavu ugratanumdi manalanu tppimchuchunna aayana kumaarudaina yaesu, paraloakamunumdi vchchunani yeduru choochutakunu, meeraelaagu daevuni vaipunaku tirigitiroa aa samgati vaarae teliyajaeyuchunnaaru.
2 థెస్సలొనీకయులకు 1:9
Aa dinamuna tana parishuddhulayamdu mahimaparachabadutakunu, vishvasimchinavaaramdari yamdu prashamsimpabadutakunu,prabhuvu vchchinppudu attivaaru
2 థెస్సలొనీకయులకు 1:10
Aayana samukhamu numdiyu aayana prabhaavamamdali mahimanumdiyu paaradoalabadi, nityanaashanamanu damdana pomduduru. Aela yanagaa maemu meekichchina saakshyamu meeru namimatiri.
హెబ్రీయులకు 6:18
Manayeduta umchabadina nireekshananu chaepttutaku sharanaa gatulamaina manaku balamaina dhairyamu kaluguntlu pramaanamu chaesi vaagdaanamunu drudhaparachenu.
ప్రకటన 6:16
Bamdala samdulaloanu daagukonisimhaasanaaseenudai yunna vaaniyokkayu gorrrrapillayokkayu ugrata mahaadinamu vchchenu; daaniki taallajaalinavaadevadu?
ప్రకటన 6:17
Meeru maameeda padi aayana snnidhikini gorrrrapilla ugratakunu mmmunu marugu chaeyudi ani prvatamulatoanu bamdala toanu cheppuchunnaaru.