పోయెను
2 సమూయేలు 7:1-3
1
Yehoavaa naludikkula atani shtruvulameeda ataniki vijayamichchi ataniki nemmadi kalugajaesina taruvaata raajutana nagariyamdu kaapuramumdi naataananu pravktanu piluva nampi
2
Naenu daevadaarumraanutoa kttina nagariyamdu vaasamu chaeyuchumdagaa daevuni mamdasamu daeraaloa nilichiyunnadanagaa
3
Naataanuyehoavaa neeku toadugaa nunnaadu, neeku toachinadamtayu neravaerchumanenu.
1దినవృత్తాంతములు 13:1-3
1
Daaveedu sahsraadhipatulatoanu shataadhipatulatoanu... Adhipatulamdaritoanu aaloachanachaesi, samaajamugaa koodina ishraayaeleeyulamdaritoa eelaagu selavichchenu
2
Ee yoachana mee drushtiki anukoolamai mana daevudaina yehoavaa valana kaligina yedala ishraayaeleeyula nivaaspradaeshamula yamdamtata shaeshimchiyunna mana sahoadarulunu tama pttanamulaloanu pllelaloanu kaapuramunna yaajakulunu laeveeyulunu manatoa koodukonuntlu vaariyoddaku pampi
3
Mana daevuni mamdasamunu marala manayoddaku konivttamu ramdi; saulu dinamulaloa daaniyodda manamu vichaarana chaeyakayae yumtimi.
1దినవృత్తాంతములు 22:1-26
1
Mariyudaevudaina yehoavaa nivaassthalamu idae... Yani ishraayaeleeyulrpimchu dahanabalulaku peethamu idaeyani daaveedu selavichchenu.
2
Taruvaata daaveedu ishraa yaeleeyula daeshamamdumdu anyajaati vaarini samakoorchudani aajnya ichchi, daevuni mamdiramunu kttimchutakai raalllu chekkuvaarini niyamimchenu.
3
Vaakillla talupulaku kaavalasina maekulakaemi cheelalakaemi vistaaramaina yinumunu toocha shkyamu kaanamta vistaaramaina ittadini
4
Emchanalavikaannni daevadaaru mraanulanu daaveedu sampaadimchenu; seedoaneeyu lunu tooreeyulunu daaveedunaku vistaaramaina daevadaaru mraanulanu teesikoni vchchuchumdiri.
5
Naa kumaarudaina solomoanu pinnavayssugala laetavaadu; yehoavaaku kttaboavu mamdiramu daani keertinibttiyu amdamunubttiyu sakala daeshamulaloa prasiddhichemduntlugaa adi chaalaa ghanamainadai yumdavalenu; kaagaa daaniki kaavalasina saadhana raashini siddhaparachedanani cheppi, daaveedu tana maranamunaku mumdu vistaaramugaa vstuvulanu samakoorchi yumchenu.
6
Taruvaata atadu tana kumaarudaina solomoanunu pilipimchiishraayaeleeyula daevudaina yehoavaaku oka mamdiramunu kttavalasinadani ataniki aajnya ichchenu.
7
Mariyu daaveedu solomoanutoa itlanenunaa kumaarudaa, naenu naa daevudaina yehoavaa naama ghanatakoraku oka mamdiramunu kttimchavalenani naa hrudayamamdu nishchayamu chaesikoniyumdagaa
8
Yehoavaa vaakku naaku prtykshamai yeelaagu selavichchenu neevu vistaaramugaa rktamu olikimchi goppa yuddhamulu jarigimchina vaadavu, neevu naa naamamunaku mamdiramunu kttimchakoodadu, naa snnidhini neevu vistaaramugaa rktamu naela meediki oadchitivi.
9
Neeku puttaboavu oka kumaarudu samaadhaanakrtagaa numdunu; chuttu umdu atani shtru vulanamdarini naenu toalivaesi ataniki samaadhaanamu kaluga jaetunu; amduvalana ataniki solomoanu anu paeru petta badunu; atani dinamulaloa ishraayaeleeyulaku samaadhaanamunu vishraamtiyu dayachaeyudunu.
10
Atadu naa naamamunaku oka mamdiramunu kttimchunu, atadu naaku kumaarudai yumdunu, naenataniki tamdrinai yumdunu, ishraayaeleeyulameeda atani raajya simhaasanamunu nityamu sthiraparachudunu.
11
Naa kumaarudaa, yehoavaa neeku toadugaa umdunugaaka; neevu vrdhilli nee daevudaina yehoavaa ninnugoorchi selavichchina prakaaramugaa aayanaku mamdiramunu kttimchuduvugaaka.
12
Nee daevudaina yehoavaa dhrmashaastramunu neevu anusarimchuntlugaa yehoavaa neeku vivaekamunu telivini anugrahimchi ishraayaeleeyulameeda neeku adhikaaramu dayachaeyunu gaaka.
13
Yehoavaa ishraayaeleeyulanugoorchi moashaeku ichchina kttadala prakaaramugaanu aayana teerchina teerpula prakaaramugaanu jarupukonutaku neevu jaagrttapadina yedala neevu vruddhipomduduvu; dhairyamu techchukoni balamugaa umdumu; bhayapadakumu digulupadakumu.
14
Idigoa naenu naa kshtsthitiloanae prayaasapadi yehoavaa mamdiramu koraku remdulkshala manugula bamgaaramunu padikoatla manugula vemdini toocha shkyamukaanamta vistaara maina yittadini yinumunu samakoorchiyunnaanu; mraanu lanu raalllanu koorchiyumchitini; neevu imkanu sampaa dimchuduvugaaka.
15
Mariyu panichaeyatagina vistaaramaina shilpakaarulunu kaase panivaarunu vdravaarunu aevidha maina paninainanu neravaerchagala mamchi panivaarunu neeyodda unnaaru.
16
Lekkimpalaenamta bamgaaramunu vemdiyu ittadiyu inumunu neeku unnavi; kaabtti neevu pani poonukonumu, yehoavaa neeku toadugaa umdunu gaaka.
17
Mariyu tana kumaarudaina solomoanunaku sahaayamu chaeyavalenani daaveedu ishraayaeleeyula yadhipatula kamdarikini aajnyaapimchenu.
18
Etlanagaamee daevudaina yehoavaa meetoakooda unnaadu gadaa? Chuttununna vaarivalana tomdaralaekumda aayana meeku nemmadi yichchi yunnaadugadaa? Daeshanivaasulanu aayana naaku vashaparachi yunnaadu, yehoavaa bhayamuvalananu aayana janula bhayamuvalananu daeshamu loaparachabadiyunnadi.
19
Kaavuna hrudayapoorvakamugaa mee daevudaina yehoavaanu vedakutaku mee manssulu drudhaparachukoni, aayana nibamdhana mamdasa munu daevuniki pratishthitamaina upakaranamulanu aayana naamamukoraku kttabadu aa mamdiramuloaniki chaerchutakai meeru poonukoni daevudaina yehoavaa parishuddha sthalamunu kttudi.
1దినవృత్తాంతములు 28:2-21
2
Appudu raajaina daaveedu laechi niluvabadi eelaagu selavichchenunaa sahoadarulaaraa, naa janulaaraa, naa maata aalakimchudi; yehoavaa nibamdhana mamdasamunakunu mana daevuni paadapeethamunakunu vishramsthaanamugaa umdutaku oka mamdiramu kttimcha valenani naenu naa hrudayamamdu nishchayamu chaesikoni samstamu siddhaparachitini.
3
Ayitae neevu yuddhamulu jarigimchi rktamu olikimchinavaadavu ganuka neevu naa naama munaku mamdiramunu kttimchakoodadani daevudu naaku aajnya ichchenu.
4
Ishraayaeleeyulameeda nityamu raajunai yumdutaku ishraayaeleeyula daevudaina yehoavaa naa tamdri yimtivaaramdariloanu nnnu koarukonenu, aayana yoodaagoatramunu, yoodaagoatrapuvaariloa pradhaanamainadigaa naa tamdri yimtini naa tamdri yimtiloa nnnunu aerparachukoni naayamdu aayana dayachoopi ishraayaeleeyulameeda raajugaa niyamimchiyunnaadu.
5
Yehoavaa naaku anaekamamdi kumaarulanu dayachaesi yunnaadu, ayitae ishraayaeleeyulapaini yehoavaa raajyasimhaasanamumeeda koorchumdutaku aayana naa kumaarulamdariloa solomoanunu koarukoni aayana naatoa eelaagu selavichchenu
6
Naenu nee kumaarudaina solomoanunu naaku kumaarunigaa aerparachukoni yunnaanu, naenu ataniki tamdrinaiyumdunu atadu naa mamdiramunu naa aavaranamulanu kttimchunu.
7
Mariyu naetidinamuna chaeyuchunntlu atadu dhairyamuvahimchi naa aajnyalanu naa nyaayavidhulanu anusarimchinayedala, naenatani raajyamunu nityamu sthiraparachudunu.
8
Kaabtti meeru ee mamchidaeshamunu svaasthyamugaa anubhavimchi, mee taruvaata mee samtativaariki shaashvata svaasthyamugaa daanini appa gimchuntlu mee daevudaina yehoavaa meekichchina yaajnyalnniyu ettivoa telisikoni vaatini gaikonudi ani yehoavaa samaajamunaku chaerina ishraayaeleeyulamdaru choochuchumdaganu mana daevudu aalakimchuchumdaganu naenu mimmunu hechcharika chaeyuchunnaanu.
9
Solomoanaa, naa kumaarudaa, nee tamdriyokka daevudaina yehoavaa amdari hrudayamulanu parishoadhimchuvaadunu, aaloachanalnnitini samklpamulnnitini eriginavaadunai yunnaadu. Neevu aayananu telisikoni hrudayapoorvakamugaanu manah poorvakamugaanu aayananu saevimchumu,aayananu vedakinayedala aayana neeku prtykshamagunu, neevu aayananu visrjimchinayedala aayana ninnu nityamugaa troasi vaeyunu.
10
Parishuddha sthalamugaa umdutaku oka mamdiramunu kttimchutakai yehoavaa ninnu koarukonina samgati manssunaku techchukoni dhairyamu vahimchi pani jarigimpumu.
11
Appudu daaveedu mamtapamunakunu mamdirapu kttada munakunu bokkasapu shaalalakunu maeda gadulakunu loapali gadulakunu karunaapeethapu gadikini yehoavaa mamdirapu aavaranamulakunu
12
Vaati chuttununna gadulakunu daevuni mamdirapu bokkasamulakunu pratishthita vstuvula bokkasa mulakunu taanu aerpaatuchaesi siddhaparachina mchchulanu tana kumaarudaina solomoanunaku appagimchenu.
13
Mariyu yaajakulunu laeveeyulunu saevachaeyavalasina vamtula pttee yunu, yehoavaa mamdirapu saevanugoorchina ptteeyunu, yehoavaa mamdirapu saevoapakaranamula ptteeyunu daaveedu atanikppagimchenu.
14
Mariyu aayaa saevaakrama mulaku kaavalasina bamgaaru upakaranamulnnitini chaeyutakai yettuprakaaramu bamgaaramunu, aa yaa saevaakramamulaku kaavalasina vemdi upakaranamulnnitini chaeyutakai yettu prakaaramu vemdini daaveedu atani kppagimchenu.
15
Bamgaaru deepstambhamulakunu vaati bamgaaru pramidelakunu okkokka deepstambhamunakunu daani prami delakunu kaavalasinamta bamgaaramunu ettu prakaaramu gaanu, vemdi deepstambhamulaloa okkoka deepstambhamunakunu, daani daani pramidelakunu kaavalasinamta vemdini yettu prakaaramugaanu,
16
Snnidhirottelu umchu okkoka bllaku kaavalasinamta bamgaaramunu ettu prakaa ramugaanu, vemdibllalaku kaavalasinamta vemdini,
17
Mumdla komkulakunu ginnelakunu paatralakunu kaavalasinamta achcha bamgaaramunu, bamgaaru ginnelaloa okkoka ginneku kaavalasinamta bamgaaramunu ettu prakaaramugaanu vemdi ginnelaloa okkoka ginneku kaavalasinamta vemdini yettu prakaaramugaanu,
18
Dhoopapeethamunaku kaavalasinamta putamu vaeyabadina bamgaaramunu ettu prakaaramugaanu, rekkalu vippukoni yehoavaa nibamdhana mamdasamunu kppu keroobula vaahanamuyokka mchchunaku kaavalasinamta bamgaara munu atani kppagimchenu.
19
Iviynniyu appagimchiyehoavaa hstamu naameediki vchchi yee mchchula pani yamtayu vraatamoolamugaa naaku naerpenu ani solo moanutoa cheppenu.
20
Mariyu daaveedu tana kumaarudaina solomoanutoa cheppina daemanagaaneevu balamupomdi dhairyamu techchukoni yee pani poonukonumu, bhayapada kumdumu, veravakumdumu, naa daevudaina yehoavaa neetoakooda numdunu; yehoavaa mamdirapu saevanu goorchina paniyamtayu neevu mugimchuvaraku aayana ninnu emtamaatramunu viduvaka yumdunu.
21
Daevuni mamdira saevayamtatikini yaajakulunu laeveeyulunu vamtulprakaa ramu aerpaatairi; nee yaajnyaku bddhulaiyumdi yee pani yamtatini neravaerchutakai aa yaa panulayamdu praveenulaina vaarunu manahpoorvakamugaa panichaeyuvaarunu adhi patulunu janulamdarunu neeku sahaayulaguduru.
1దినవృత్తాంతములు 29:1-17
1
Ruvaata raajaina daaveedu srvasamaajamutoa... Eelaagu selavichchenudaevudu koarukonina naa kumaarudaina solomoanu imkanu laetpraayamugala baaludai yunnaadu, kttaboavu aalayamu manushyuniki kaadu daevudaina yehoavaakae ganuka ee pani bahu goppadi.
2
Naenu bahugaa prayaasapadi naa daevuni mamdiramunaku kaavalasina bamgaarapu paniki bamgaaramunu, vemdipaniki vemdini, yittadipaniki ittadini, yinupapaniki inumunu, krrrrapaniki krrrralanu, goamaedhikapuraalllanu, chekkuduraalllanu, vimtaina vrnamulugala paluvidhamularaalllanu, mikkili velagala naanaavidha rtnamulanu tellachaluvaraayi vishaeshamugaa sampaadimchitini.
3
Mariyu naa daevuni mamdimumeeda naaku kaligiyunna mkkuvachaeta naenu aa pratishthitamaina mamdiramu nimittamu sampaadimchiyumchina vstuvulu gaaka, naa svamtamaina bamgaaramunu vemdini naa daevuni mamdiramu nimittamu naenichchedanu.
4
Gadula goadala raekumootakunu bamgaarapu panikini bamgaaramunu, vemdipaniki vemdini panivaaru chaeyu pratividhamaina paniki aaruvaela manugula oapheeru bamgaaramunu padunaaluguvaela manugula putamu vaeyabadina vemdini ichchuchunnaan
5
Ee dinamunayehoavaaku pratishthitamugaa manahpoorvakamugaa ichchu vaarevaraina meeloa unnaaraa?
6
Appudu pitarula yimdlaku adhipatulunu ishraayaeleeyula goatrapu adhi patulunu sahsraadhipatulunu shataadhipatulunu raaju panimeeda niyamimpabadina adhipatulunu kalasi
7
Manahpoorvakamugaa daevuni mamdirapupaniki padivaela manugula bamgaaramunu iruvadivaela manugula bamgaarapu draamulanu iruvadivaela manugula vemdini muppadiyaaruvaela manugula yittadini remdulkshala manugula yinumunu ichchiri.
8
Tamayodda rtnamulunnavaaru vaatini techchi yehoavaamamdirapu bokkasamumeedanunna gershoaneeyudaina yeheeyaelunaku ichchiri.
9
Vaaru poornamanssutoa yehoavaaku ichchiyumdiri ganuka vaaru aalaagu manah poorvakamugaa ichchinamduku janulu samtoashapadiri.
10
Raajaina daaveedukoodanu bahugaa samtoashapadi, samaajamu poornamugaa umdagaa yehoavaaku itlu stoatramulu chellimchenumaaku tamdrigaanunna ishraayaeleeyula daevaa yehoavaa, niramtaramu neevu stoatraarhudavu.
11
Yehoavaa, bhoomyaakaashamulayamdumdu samstamunu nee vashamu; mahaatmyamunu paraakramamunu prabhaavamunu taejssunu ghanatayu neekae chemduchunnavi; yehoavaa, raajyamu needi, neevu amdarimeedanu ninnu adhipatigaa hechchimchukoni yunnaavu.
12
Aishvryamunu goppatanamunu neevalana kalugunu, neevu samstamunu aeluvaadavu, balamunu paraakramamunu nee daanamulu, hechchimchu vaadavunu amdariki balamu ichchuvaadavunu neevae.
13
Maa daevaa, maemu neeku krutjnyataastutulu chellimchuchunnaamu, prabhaavamugala nee naamamunu koniyaaduchunnaamu.
14
Ee prakaaramu manahpoorvakamugaa ichchu saamrthyamu maakumdutaku naenemta maatrapuvaadanu? Naa janulemta maatrapuvaaru? Samstamunu neevalananae kaligenu gadaa? Nee svasampaadyamuloa komta maemu neekichchi yunnaamu.
15
Maa pitarulamdarivalenae maemunu nee snnidhini atithulamunu paradaeshulamunai yunnaamu, maa bhoonivaasakaalamu needa yamta asthiramu, sthiramugaa unnavaadokadunu laedu
16
Maa daevaa yehoavaa, nee parishuddha naamamuyokka ghanatakoraku mamdiramunu kttimchutakai maemu samakoorchina yee vstusamudaayamunu neevalana kaliginadae, amtayu neediyai yunnadi.
17
Naa daevaa, neevu hrudaya parishoadhanachaeyuchu yathaarthavamtulayamdu ishtapaduchunnaavani naenerugudunu; naenaitae yathaarthahrudayamu galavaadanai yivi ynniyu manahpoorvakamugaa ichchi yunnaanu; ippudu ikkadanumdu nee janulunu neeku manahpoorvakamugaa ichchuta choochi samtoashimchuchunnaanu.
2 దినవృత్తాంతములు 1:9
Daevaa yehoavaa, neevu naa tamdriyaina daaveedunaku chaesina vaagdaanamunu sthiraparachumu; naela dhoolliyamta vistaaramaina janulameeda neevu nnnu raajugaa niyamimchiyunnaavu
2 దినవృత్తాంతములు 1:10
Ee nee goppa janamunaku nyaayamu teercha shktigalavaadevadu? Naenu ee janulamdhyanu umdi kaaryamulanu chkkapettuntlu tagina jnyaanamunu telivini naaku dayachaeyumu.
2 దినవృత్తాంతములు 15:8-15
8
Pravktayaina oadaedu pravachimchina yee maatalu aasaa vininppudu atadu dhairyamu techchukoni yoodaa benyaa meeneeyula daeshamamtatinumdiyu, ephraayimu mnyamuloa taanu pttukonina pttanamulaloanumdiyu haeyamulaina vigrahamulnnitini teesi vaesi, yehoavaa mamtapamu edutanumdu yehoavaa balipeethamunu marala kttimchi
9
Yoodaa vaarinamdarini benyaameeneeyula namdarini, ephraayimu manshshae shimyoanu goatrsthaanamu laloanumdi vchchi vaarimdhya nivasimchu paradaeshulanu samakoorchenu. Atani daevu daina yehoavaa ataniki sahaa yudai yumduta choochi ishraayaeluvaariloanumdi vistaaramaina janulu atani pkshamu chaeriri.
10
Aasaa yaelu badiyamdu padunaidava samvtsaramuna moodava nelanu vaaru yerooshalaemuloa koodi
11
Taamu teesikonivchchina kollasommu loanumdi aa dinamuna aeduvamdala yeddulanu aedu vaela gorrrralanu yehoavaaku balulugaa arpimchi
12
Poornahrudayamutoanu poornaatmatoanu tama pitarula daevudaina yehoavaayodda taamu vichaaranachaeyudu maniyu
13
Pinnalaegaani peddalaegaani purushulaegaani streelae gaani ishraayaeleeyula daevudaina yehoavaayodda vichaarana chaeyanivaarikamdarikini maranamu vidhimchudumaniyu nishkrshachaesikoniri.
14
Vaaru elugetti bobbaliduchu, maellamulatoanu boorala naadamutoanu bhaereedhvanulatoanu yehoavaa snnidhini pramaanamu chaesiri.
15
Eelaagu pramaanamu chaeyabadagaa yoodaavaaramdarunu samtoa shimchiri; vaaru poornahrudayamutoa pramaanamuchaesi poornamanssutoa aayananu vedakiyumdiri ganuka yehoavaa vaariki prtykshamai chuttununna daeshsthulatoa yuddhamulu laekumda vaariki nemmadi kalugajaesenu.
2 దినవృత్తాంతములు 17:3-9
3
Yehoavaa ataniki sahaayudai yumdagaa yehoashaapaatu tana tamdriyaina daaveedu praarambhadinamulaloa nadachina maargamamdu nadachuchu
4
Bayalu daevatanu aashrayimpaka tana tamdri daevuni aashra yimchuchu, ishraayaeluvaari chryalanu vembadimpaka aayana aajnyalananusarimchi nadichenu.
5
Kaabtti yehoavaa atanichaeta raajyamunu sthiraparachenu, yoodaavaaramdarunu yehoashaapaatunaku pnnu ichchuchumdiri, ataniki aishva ryamunu ghanatayu memdugaa kaligenu.
6
Yehoavaa maargamulayamdu naduchukonutaku atadu tana manssunu drudhaparachukoninavaadai unnata sthalamulanu daevataastambhamulanu yoodaaloanumdi teesivaesenu.
7
Tana yaelubadiyamdu moodava samvtsaramuna yoodaa pttanamulaloa janulaku dhrmashaastramunu boadhimchutakai atadu peddalaina benhayeelunu oabdyaanu jekryaanu netanaelunu meekaayaan
8
Shemayaa netnyaa jebdyaa ashaahaelu shemiraamoatu yehoanaataanu adoaneeyaa toabeeyaa toabadoaneeyaa anu laeveeyulanu, yaajakulaina eleeshaamaanu yehoaraamunu bampenu.
9
Vaaru yehoavaa dhrmashaastrgramthamunu chaeta puchchukoni yoodaavaarimdhya prakatanachaeyuchu, yoodaa pttanamulnnitanu samcharimchuchu janulaku boadhimchiri.
2 దినవృత్తాంతములు 19:4-10
4
Yehoashaapaatu yerooshalaemuloa nivaasamu chaeyuchu baeyaershebaanumdi ephraayimu mnyamuvaraku janulamdhyanu samcharimchuchu, vaari pitarula daevudaina yehoavaavaipunaku vaarini mlllimchenu.
5
Mariyu atadu aayaa pttanamulaloa, anagaa daeshamamdu yoodaa vaarunna burujulugala pttanamulnnitiloa nyaayaadhipatulanu nirnayimchi vaari keelaaguna aajnyaapimchenu
6
Meeru yehoavaa niyamamunubttiyae gaani manushyula niya mamunubtti teerpu teerchavalasinavaaru kaaru; aayana meetoa kooda numdunu ganuka meeru teerchu teerpu bahu jaagrttagaa chaeyudi.
7
Yehoavaa bhayamu meemeeda umdunugaaka; hechcharikagaanumdi teerpu teerchudi; mana daevudaina yehoavaayamdu daushtyamulaedu,aayana pkshapaatikaadu, lamchamu puchchukonuvaadu kaadu.
8
Mariyu taanu yerooshalaemunaku vchchinppudu yehoavaa nirna yimchina nyaayamunu jarigimchutakunu, samdaehaamshamulanu parishkarimchutakunu, yehoashaapaatu laeveeyulaloanu yaajakulaloanu ishraayaeleeyula pitarula yimdla peddalaloanu komdarini niyamimchi
9
Vaarikeelaaguna aajnyaa pimchenuyehoavaayamdu bhayabhktulu kaliginavaarai, nmmakamutoanu yathaarthamanssutoanu meeru pravrtimpa valenu.
10
Narahtyanu goorchiyu, dhrmashaastramunu goorchiyu, dhrmamunu goorchiyu, kttadalanu goorchiyu, nyaayavidhulanu goorchiyu,aayaapttanamulaloa nivasimchu mee sahoadarulu techchu ae samgatinaegaani meeru vimrshimchunppudu, meemeedikini mee sahoadarulameedikini koapamu raakumduntlu vaaru yehoavaadrushtiki ae apa raadhamunu chaeyakumda vaarini hechcharika chaeyavalenu; meeraalaagu chaesinayedala aparaadhulu kaakayumduru.
2 దినవృత్తాంతములు 31:20
Hijkiyaa yoodaa daeshamamtatanu eelaaguna jarigimchi, tana daevudaina yehoavaa drushtiki anukoolamugaanu yathaarthamugaanu nmmakamugaanu panichaeyuchu vchchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 31:21
Tana daevuni aashra yimchutakai daevuni mamdira saevavishayamamdaemi dhrmashaastra vishayamamdaemi dhrmamamtativishayamamdaemi taanu aarambhimchina prati pani atadu hrudayapoorvakamugaa jarigimchi vrdhillenu.
2 దినవృత్తాంతములు 33:15
Mariyu yehoavaa mamdiramunumdi anyula daevatalanu vigrahamunu teesivaesi, yerooshalaemunamdunu yehoavaa mamdira prvatamu namdunu taanu kttimchina balipeethamulnnitini teesi pttanamu bayatiki vaatini laagivaeyimchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 33:16
Idiyugaaka atadu yehoavaa balipeethamunu baaguchaesi, daanimeeda samaadhaana balulanu krutjnyataarpanalanu arpimchuchuishraayaeleeyula daevudaina yehoavaanu saevimchudani yoodaa vaariki aajnya ichchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 34:1-35
1
Yoasheeyaa yaelanaarambhimchinppudu enimidaemdla... Vaadai yerooshalaemuloa muppadi yoka samvtsaramu aelenu.
2
Atadu yehoavaa drushtiki neeti nanusarimchuchu, kudikainanu edamakainanu tolagakumda tana pitarudaina daaveedu choopina pravrtanaku sarigaa pravrtimchenu.
3
Tana yaelubadi yamdu enimidava samvtsaramuna taanimkanu baaludai yumdagaanae atadu tana pitarudaina daaveeduyokka daevuniyodda vichaarimchutaku poonukoninavaadai, pamdremdavayaeta unnatsthalamulanu daevataastambhamulanu padagotti, chekkina vigrahamulanu poatavigrahamulanu teesivaesi, yoodaadaeshamunu yerooshalaemunu pavitramuchaeya naarambhimchenu.
4
Atadu choochuchumdagaa janulu bayalu daevatala balipeethamulanu padagotti, vaatipaina unna soorya daevatala vigrahamulanu atani aajnyachoppuna narikivaesi, daevataa stambhamulanu chekkina vigrahamulanu poata vigrahamulanu tuttuniyalugaa kotti choornamuchaesi, vaatiki balulu arpimchinavaari samaadhulameeda chlli vaesiri.
5
Bayaludaevata yaajakula shlyamulanu balipeethamulameeda atadu kaalpimchi, yoodaadaeshamunu yerooshalaemunu pavitraparachenu.
6
Aa prakaaramu atadu manshshae ephraayimu shimyoanu daeshamulavaari pttanamulaloanu, nphtaali mnyamunamdunu, chuttuptlanunna paadusthalamulnnitanu balipeethamulanu pada gottenu.
7
Balipeethamulanu daevataa stambhamulanu padagotti chekkina vigrahamulanu choornamuchaesi, ishraayaeleeyula daeshamamtatanunna sooryadaevataa vigrahamulnnitini nariki vaesi atadu yerooshalaemunaku tirigi vchchenu.
8
Atani yaelubadiyamdu padunenimidava samvtsaramuna, daeshamunu mamdiramunu pavitraparachutayaina taruvaata, atadu ajlyaa kumaarudaina shaaphaanunu, pttaanaadhipati yaina mayashaeyaanu, raajyapu dstaavaejulameedanunna yoahaahaaju kumaarudagu yoavaahaajunu, tana daevudaina yehoavaa mamdiramunu baaguchaeyutakai pampenu.
9
Vaaru pradhaanayaajakudaina hilkeeyaayoddaku vchchi, dvaarapaalakulaina laeveeyulu manshshae ephraayimeeyula daeshamulayamdu ishraayaeluvaariloa shaeshimchiyunna vaaramdariyoddanumdiyu,yoodaa benyaameeneeyulamdari yodda numdiyu koorchi,daevuni mamdiramuloaniki teesikoni vchchina drvyamunu ataniki appagimchiri.
10
Vaaru daanini yehoavaa mamdirapu panimeedanunna paivichaaranakrtala kiyyagaa, daani baaguchaeyutakunu, yoodaa raajulu paaduchaesina yimdlaku doolamulanu amrchutakunu
11
Chekkina raalllanu joadimpupaniki mraanulanu konutakai yehoavaa mamdiramunamdu panichaeyuvaarikini shilpakaarula kunu daani nichchiri.
12
Aa manushyulu aa panini nmmakamugaa chaesiri. Vaari meedi paivichaaranakrtalu evaranagaa, meraa reeyulaina laeveeyulagu yahatu oabdyaa anuvaarunu, pani nadipimchutaku aerpadina kahaateeyulagu jekryaa meshu llaamu anuvaarunu, laeveeyulaloa vaadypraveenulaina vaaru vaaritoakooda umdiri.
13
Mariyu baruvulu moayu vaarimeedanu, pratividhamaina pani jarigimchuvaarimeedanu aa laeveeyulu paivichaaranakrta lugaa niyamimpabadiri. Mariyu laeveeyulaloa laekhakulunu parichaarakulunu dvaarapaalakulu nainavaaru aayaa panulameeda niyamimpabadiri.
14
Yehoavaa mamdiramuloaniki taebadina drvyamunu bayatiki teesikoni vchchinppudu,moashaedvaaraa yehoavaa dayachaesina dhrma shaastramugala gramthamu yaajakudaina hilkeeyaaku kana badenu.
15
Appudu hilkeeyaayehoavaa mamdiramamdu dhrmashaastramugala gramthamu naaku dorikenani shaastriyagu shaaphaanutoa cheppi aa gramthamunu shaaphaanuku appa gimchenu.
16
Shaaphaanu aa gramthamunu raajunoddaku teesikoni poayi raajutoa itlanenunee saevakulaku neevu aajnyaapimchina damtayu vaaru chaeyuchunnaaru.
17
Yehoavaa mamdiramu namdu dorikina drvyamunu vaaru poaguchaesi paivichaarana krtala chaetikini panivaari chaetikini daani appagimchiyunnaaru.
18
Mariyu yaajakudaina hilkeeyaa naaku oka gramthamu ichchenani raaju eduta manavichaesikoni, shaastriyagu shaaphaanu raaju samukhamuna daaninumdi chadivi vinipimchenu.
19
Atadu dhrmashaastrapu maatalu chadivi vinipimpagaa raaju vini tana vstramulanu chimpukoni
20
Hilkeeyaakunu, shaaphaanu kumaarudaina aheekaamukunu, meekaa kumaarudaina abdoanukunu, shaastriyagu shaaphaanukunu, raaju saevakudaina aashaayaakunu eelaaguna aajnya ichchenu
21
Meeru vellli dorakina yee gramthamuloani maatalavishayamai naakorakunu, ishraayaelu yoodaavaariloa shaeshimchi yunnavaarikorakunu yehoavaayodda vichaarimchudi. Mana pitarulu ee gramthamunamdu vraayabadiyunna samstamunu anusarimpakayu, yehoavaa aajnyalanu gaikona kayu numdiri ganuka yehoavaa koapamu manameediki atyadhikamugaa vchchiyunnadi.
22
Appudu hilkeeyaayunu raaju niyamimchinavaarunu samgatinigoorchi vichaaranachaeyutakai hrhashuku puttina tikvaa kumaarudunu vstrashaalaku paivichaaranakrtayunagu shlloomuyokka bhaaryayaina huldaa anu pravktriyoddaku poayiri. Aame appudu yerooshalaemunaku chaerina yupa bhaagamuloa kaapuramumdenu. Vaaru aametoa samgati cheppagaa
23
Aame vaaritoa itlanenuishraayaeleeyula daevudaina yehoavaa selavichchunadaemanagaa
24
Aala kimchudi, naenu ee sthalamumeedikini daani kaapursthulameedikini yoodaaraaju samukhamuna chadivi vinipimpabadina gramthamunamdu vraayabadiyunna shaapamulnnitini rppim chedanu.
25
Vaaru nnnu visrjimchi yitara daevatalaku dhoopamu vaesi, tama chaetipanulavalana naaku koapamu puttimchi yunnaaru ganuka naa koapamu ee sthalamumeeda miti laekumda kummarimpabadunu. Naayoddaku mimmunu pampina vaaniki ee vaarta telupudi.
26
Mariyu yehoavaayodda vichaarimchudani mimmunu pampina yoodaaraajuku meeru ee maata teliyajeppudineevu evanimaatalu vini yunnaavoa ishraayaeleeyula daevudaina aa yehoavaa selavichchunadaemanagaa
27
Nee manssu mettanidai yee sthalamumeedanu daani kaapursthulameedanu daevudu palikina maatalanu neevu vininppudu naa snnidhini ninnu neevu tggimchukoni nee vstramulu chimpukoni naa snnidhini knneeru vidichitivi ganuka nee manavini naenu aalakimchitini.
28
Naenu nee pitarulayodda ninnu chaerchudunu;nemmadigalavaadavai neevu nee samaadhiloaniki chaerchabaduduvu; ee sthalamumeedikini daani kaapursthulameedikini naenu rppimchu apaayamu neevu knnulaara choodavu.
29
Vaaru raajunoddaku ee vrtamaanamu teesikoniraagaa raaju yoodaa yerooshalaemuloani peddalanamdarini piluva nampimchi
30
Vaarini samakoorchenu. Raajunu, yoodaa vaaramdarunu, yerooshalaemu kaapursthulunu, yaaja kulunu, laeveeyulunu, janulaloa pinnapeddalamdarunu yehoavaa mamdiramunaku raagaa yehoavaa mamdira mamdu dorakina nibamdhana gramthapu maatalnniyu vaariki vinipimpabadenu.
31
Pimmata raaju tana sthalamamdu niluvabadi naenu yehoavaanu anusarimchuchu, aayana ichchina aajnyalanu shaasanamulanu kttadalanu poornamanssutoanu poornahrudayamutoanu gaikonuchu, ee gramthamamdu vraayabadina nibamdhana maatala prakaaramugaa pravrtimchudunani yehoavaa snnidhini nibamdhana chaesikonenu.
32
Mariyu atadu yerooshalaemunamdunna vaarinamdarini benyaameenee yulanamdirini atti nibamdhanaku oppukona jaesenu ganuka yerooshalaemu kaapursthulu tama pitarula daevudaina daevuni nibamdhana prakaaramu pravrtimchiri.
33
Mariyu yoasheeyaa ishraayaeleeyulaku chemdina daeshamulnnitiloanumdi haeya maina vigrahamulnnitini teesivaesi, ishraayaeleeyulamdarunu tama daevudaina yehoavaanu saevimchuntlu chaesenu. Atani dinamulnniyu vaaru tama pitarula daevudaina yehoavaanu anusarimchuta maanalaedu.
నెహెమ్యా 5:14-19
14
Mariyu naenu yoodaadaeshamuloa vaariki adhikaarigaa nirnayimpabadinakaalamu modalukoni, anagaa artahashsta raaju aelubadiyamdu iruvadiyava samvtsaramu modalukoni muppadiremdava samvtsaramu varaku pamdremdu samvtsaramulu adhikaariki raavalasina sommunu naenugaani naa bamdhuvulugaani teesikonalaedu.
15
Ayitae naaku mumdugaanumdina adhikaarulu janulayodda numdi aahaaramunu draakshaarasamunu naluvadi tulamula vemdini teesikonuchu vchchiri; vaari panivaaru sahaa janula meeda bhaaramu moapuchu vchchiri, ayitae daevuni bhayamu chaeta naenaalaaguna chaeyalaedu.
16
Idiyugaaka naenu ee goadapani chaeyagaa naa panivaarunu aa panichaeyuchu vchchiri.
17
Bhoomi sampaadimchukoninavaaramu kaamu; naa bhoajanapu bllayodda maa chuttununna anyajanulaloanumdi vchchina vaaru gaaka yoodulunu adhikaarulunu noota aebadimamdi koorchuniyumdiri.
18
Naa nimittamu prati dinamu oka yeddunu shraeshthamaina aaru gorrrralunu siddhamu chaeyabadenu. Iviyugaaka koalllanu, padiroajulaku okamaaru naanaavidhamaina draakshaarasamulanu siddhamu chaesitini. Ee prakaaramugaa chaesinanu ee janula daastvamu bahu kathinamugaa umdinamduna adhikaariki raavalasina sommunu naenu apaekshimpalaedu.
19
Naa daevaa, ee janulaku naenu chaesina sakalamaina upakaaramulanubtti naaku maelu kalugu ntlugaa nnnu drushtimchumu.
యెషయా 23:18
Vaeshyajeetamugaa unnadaani vrtakalaabhamu yehoavaaku pratishthitamagunu adi koorchabadadu dhananidhiloa vaeyabadadu yehoavaa snnidhini nivasimchuvaariki samtushti ichchu bhoajanamunakunu prashsta vstramulakunu aa pttanapu laabhamu aadhaaramugaa numdunu.
యెషయా 49:23
Raajulu ninnu poashimchu tamdrulugaanu vaari raanulu neeku paalichchu daadulugaanu umdedaru vaaru bhoomimeeda saagilapadi neeku namskaaramu chaesedaru nee paadamula dhoolli naakedaru. Appudu naenu yehoavaananiyu naakoraku kani pettukonuvaaru avamaanamu nomdaraniyu neevu telisikomduvu.
యెషయా 60:5-16
5
Neevu choochi prakaashimtuvu nee gumde kottukonuchu uppomgunu samudrvyaapaaramu nee vaipu trippabadunu janamula aishvryamu neeyoddaku vchchunu.
6
Omtela samoohamu midyaanu aeyiphaala laeta omte lunu nee daeshamumeeda vyaapimchunu vaaramdaru shaebanumdi vchchedaru bamgaaramunu dhoopdrvyamunu teesikonivchchedaru yehoavaa stoatramulanu prakatimchedaru.
7
Nee koraku kaedaaru gorrrramamdalnniyu koodukonunu? Nebaayoatu potlaelllu nee parichryaku upayoagamu lagunu avi naa balipeethamumeeda amgeekaaramulagunu naa shrumgaara mamdiramunu naenu shrumgaarimchedanu.
8
Maeghamuvalenu egayu guvvalavalenu goolllaku egasi vchchu veerevaru?
9
Nee daevudaina yehoavaa naamamunubtti aayana ninnu shrumgaarimchinamduna ishraayaelu parishuddhadaevuni naamamunubtti dooramunumdi nee kumaarulanu tama vemdi bamgaaramu lanu teesikoni vchchutaku dveepamulu naakoraku kanipettukonuchunnavi trsheeshu oadalu modata vchchuchunnavi.
10
Anyulu nee praakaaramulanu kttuduru vaari raajulu neeku upachaaramu chaeyuduru aelayanagaa naenu koapapadi ninnu kottitinigaani kataakshimchi nee meeda jaalipaduchunnaanu.
11
Neeyoddaku janamula bhaagyamu taebaduntlu vaari raajulu jayoatsaahamutoa rppimpabaduntlu nee dvaaramulu raatrimbaglllu vaeyabadaka nityamu teruvabadi yumdunu.
12
Ninnu saevimpanollani janamainanu raajyamainanu niluvadu atti janamulu nirmoolamu chaeyabadunu.
13
Naa parishuddhaalayapu alamkaaramu nimittamai lebaanoanu shraeshthamaina daevadaaru vrukshamulunu sarallavrukshamulunu gomjichetlunu neeyoddaku taebadunu naenu naa paadsthalamunu mahimaparachedanu.
14
Ninnu baadhimchinavaari samtaanapuvaaru nee yedutiki vchchi saagilapadedaru ninnu truneekarimchinavaaramdaru vchchi nee paadamulameeda padedaru. Yehoavaa pttanamaniyu ishraayaelu parishuddha daevuni seeyoananiyu neeku paeru pettedaru.
15
Neevu visrjimpabadutanubttiyu dvaeshimpabadutanu bttiyu evadunu nee maargamuna daatipoavuta laedu. Ninnu shaashvata shoabhaatishayamugaanu bahu taramulaku samtoashakaaranamugaanu chaesedanu.
16
Yehoavaanagu naenu nee rkshakudananiyu bahu paraakramamugala yaakoabu daevudanagu nee vimoachakudananiyu neeku teliyabaduntlu neevu janamula paalu kudichi raajula chamti paalu traagedavu.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:36
Daaveedu daevuni samklpamu choppuna tana taramuvaariki saevachaesi nidrimchi,
రోమీయులకు 15:18
Aelaaganagaa anyajanulu vidhaeyulaguntlu, vaakyamuchaetanu, kriyachaetanu, gurutula balamuchaetanu, mahtkaaryamula balamuchaetanu, parishuddhaatma balamuchaetanu kreestu naa dvaaraa chaeyimchina vaatini goorchiyae gaani mari daeninigoorchiyu maatalaada tegimpanu.
రోమీయులకు 15:19
Kaabtti yerooshalaemu modalukoni chuttuptlanunna pradaeshamulamdu illooriku praamtamuvaraku kreestu suvaartanu poornamugaa prakatimchiyunnaanu.
1 కొరింథీయులకు 9:16-23
16
Naenu suvaartanu prakatimchu chunnanu naaku atishayakaaranamulaedu. Suvaartanu prakatimpavalasina bhaaramu naameeda moapabadiyunnadi. Ayyoa, naenu suvaartanu prakatimpaka poayinayedala naaku shrama.
17
Idi naenishtapadi chaesinayedala naaku jeetamu dorakunu. Ishtapadakapoayinanu gruhanirvaahaktvamu naaku appagimpabadenu.
18
Atlayitae naaku jeetamaemi? Naenu suvaartanu prakatimchunppudu suvaartayamdu naakunna adhikaaramunu poornamugaa viniyoaga parachukonakumda suvaartanu uchitamugaa prakatimchutayae naa jeetav
19
Naenu amdari vishayamu svatamtrudanai yunnanu ekkuvamamdini sampaadimchukonutakai amdarikini nnnu naenae daasunigaa chaesikomtini.
20
Yoodulanu sampaadimchukonutaku yoodulaku yoodunivale umtini. Dhrmashaastramunaku loabadinavaarini sampaadimchukonutaku naenu dhrmashaastramunaku loabadinavaadanu kaakapoayinanu, dhrmashaastramunaku loabadinavaanivale umtini.
21
Daevuni vishayamai dhrmashaastramu laenivaadanu kaanu gaani kreestu vishayamai dhrmashaastramunaku loabadinavaadanu. Ayinanu dhrmashaastramu laenivaarini sampaadimchukonutaku dhrmashaastramu laenivaariki dhrmashaastramu laenivaanivaleumtini.
22
Balaheenulanu sampaadimchukonutaku balaheenulaku bala heenudanaitini. Ae vidhamuchaetanainanu komdarini rkshimpavalenani amdariki annividhamula vaadanaiyunnaanu.
23
Mariyu naenu suvaartaloa vaaritoa paalivaadanagutakai daanikorakae samstamunu chaeyuchunnaanu.
1 కొరింథీయులకు 15:10
Ayinanu naenaemaiyunnaanoa adi daevuni krupavalananae ayiyunnaanu. Mariyu naaku anugrahimpabadina aayanakrupa nishphalamu kaalaedu gaani, vaaramdarikamte naenekkuvagaa prayaasapaditini.
1 తిమోతికి 6:17
Ihamamdu dhanavamtulainavaaru grvishtulu kaaka, asthiramaina dhanamunamdu namimakayumchaka,sukhamugaa anubha vimchutaku samstamunu manaku dhaaraallamuga daya chaeyu daevuniyamdae namimakayumchudani aajnyaapimchumu.
1 తిమోతికి 6:18
Vaaru vaastavamaina jeevamunu sampaadimchukonu nimittamu, raaboavu kaalamunaku mamchi punaadi tamakoraku vaesi konuchu, maeluchaeyuvaarunu,
2 తిమోతికి 2:6
Paatupadina vyavasaayakudae modata phala mulaloa paalu puchchukonavalasinavaadu.
2 తిమోతికి 4:5-8
5
Ayitae neevu annivishayamulaloa mitamugaa umdumu, shramapadumu, suvaartikuni panichaeyumu, nee parichryanu sampoornamugaa jarigimchumu.
6
Naenippudae paanaarpanamuga poayabaduchunnaanu, naenu vedalipoavu kaalamu sameepamai yunnadi.
7
Mamchi poaraatamu poaraaditini, naa parugu kada muttimchitini, vishvaasamu kaapaadukomtini.
8
Ikameedata naa koraku neetikireeta mumchabadiyunnadi. Aa dinamamdu neetigala nyaayaadhi patiyaina prabhuvu adi naakunu, naaku maatramae kaakumda tana prtykshatanu apaekshimchu vaarikamdarikini anugra himchunu.
ఫిలేమోనుకు 1:6
Kreestunubtti meeyamdunna prati shraeshthamaina varamu vishayamai neevu anubhavapoorvakamugaa erugutavalana itarulu nee vishvaasamamdu paalivaaraguta anunadi kaaryakaari kaavalayunani vaedukonuchunnaanu.
ఫిలేమోనుకు 1:7
Sahoadarudaa, parishuddhula hrudayamulu nee moolamugaa vishraamti pomdinamduna nee praemanubtti naaku vishaeshamaina aanamdamunu aadaranayu kaligenu.
3 యోహాను 1:5-8
5
Priyudaa, vaaru paradaeshulainanu sahoadarulugaa unnavaariki neevu chaesinadella vishvaasiki taginttugaa chaeyu chunnaavu.
6
Vaaru nee praemanugoorchi samghamu eduta saakshyamichchiri. Vaaru anyajanulavalana aemiyu teesi
7
Konaka aayana naamamu nimittamu bayalu daeriri ganuka daevuniki taginttugaa neevu vaarini saaganampina yedala neeku yuktamugaa umdunu.
8
Manamu styamunaku sahaaya kulamavunttu2 attivaariki upakaaramuchaeya bddhulamai yunnaamu.