as the flock
నిర్గమకాండము 23:17
Samva tsaramunaku moodumaarulu purushulamdaru prabhuvaina yehoavaa snnidhini kanabadavalenu.
నిర్గమకాండము 34:23
Samvtsaramunaku mummaaru nee purushulamdaru prabhuvunu ishraayaeleeyula daevudu naina yehoavaa snnidhini kana badavalenu
ద్వితీయోపదేశకాండమ 16:16
Aetiki moodu maarulu, anagaa pomgani rottelapamdugaloanu vaaramulapamdugaloanu prnashaalala pamdugaloanu nee daevu daina yehoavaa aerparachukonu sthalamuna nee magavaaramdaru aayana snnidhini kanabadavalenu.
2 దినవృత్తాంతములు 7:8
Aa samaya mamdu solomoanunu, atanitoa kooda hamaatunaku poavu maargamu modalukoni aiguptu nadivarakunna daeshamuloa numdi bahu goppa samoohamugaa koodivchchina ishraayaeleeyulamdarunu aedu dinamulu pamduga aacharimchi
2 దినవృత్తాంతములు 30:21-27
21
Yerooshalaemuloanunna ishraayaeluvaaru bahu samtoasha bharitulai puliyani rottela pamduganu aedu dinamuluaacharimchiri. Laeveeyulunu yaajakulunu yehoavaanu ghanaparachuchu goppa naadamugala vaadyamulatoa prati dinamu aayananu stutimchuchu umdiri.
22
Yehoavaa saeva yamdu mamchi naerparulaina laeveeyulamdaritoa hijkiyaa preetigaa maatalaadenu; vaaru samaadhaanabalulu arpimchuchu, tama pitarula daevudaina yehoavaa daevudani yoppukonuchu aedu dinamulu pamduga aacharimchiri.
23
Yoodaa raajaina hijkiyaa samaajapuvaariki baliyrpanala nimittamu veyyi koadelanu aeduvaela gorrrrala nichchutayu, adhipatulu veyyi koadelanu padivaela gorrrrala nichchu tayu, bahumamdi yaajakulu tmmunu taamu pratishthimchukonutayu
24
Samaajapu vaaramdarunu choochi nppudu, mari aedu dinamulu pamduga aacharimpavalenani yoachanachaesikoni mari aedu dinamulu samtoashamugaa daani aacharimchiri.
25
Appudu yaajakulunu laeveeyulunu yoodaavaariloanumdiyu ishraayaeluvaariloanumdiyu vchchina samaajapuvaaramdarunu, ishraayaelu daeshamuloanumdi vchchi yoodaaloa kaapuramunna anyulunu samtoa shimchiri.
26
Yerooshalaemu kaapursthulaku mikkili aanamdamu kaligenu. Ishraayaeluraajunu daaveedu kumaarudunaina solomoanu kaalamunaku taruvaata eelaaguna jarigi yumdalaedu.
27
Appudu laeveeyulaina yaajakulu laechi janulanu deevimpagaa vaarimaatalu vinabadenu; vaari praarthana aakaashamunanunna parishuddha nivaasamunaku chaerenu.
2 దినవృత్తాంతములు 35:7-19
7
Mariyu yoasheeyaa tana svamta mamdaloa muppadi vaela gorrrrapillalanu maekapillalanu mooduvaela koadelanu akkada nunna janulakamdariki pskaapashuvulugaa ichchenu.
8
Atani adhipatulunu janulakunu yaajakulakunu laeveeyula kunu manah poorvakamugaa pashuvulu ichchiri. Yehoavaa mamdi rapu adhikaarulaina hilkeeyaayu, jekryaayu, yeheeyaelunu pskaapashuvulugaa yaajakulaku remduvaela aaruvamdala gorrrralanu mooduvamdala koadelanu ichchiri.
9
Konnaayu, atani sahoadarulaina shemayaayu, neta naelunu, laeveeyulaloa nadhipatulagu hashbyaayu, yehee yaelunu yoajaabaadunu pskaapashuvulugaa laeveeyulaku ayiduvaela gorrrralanu aiduvamdala koadelanu ichchiri.
10
Ee prakaaramu saeva jaruguchumdagaa raajaajnyanubtti yaajakulu tama sthalamuloanu laeveeyulu tama varusalaloanu niluvabadiri.
11
Laeveeyulu pskaapashuvulanu vadhimchi rktamunu yaajakula kiyyagaa vaaru daani proakshimchiri. Laeveeyulu pashuvulanu oluvagaa
12
Moashae gramthamuloa vraayabadina prakaaramu janula kutumbamula vibhaagamu choppuna yehoavaaku arpanagaa ichchutaku dahanabali pashumaamsamunu yaajakulu teesikoniri.
13
Vaaru edlanukooda aa prakaaramugaanae chaesiri. Vaaru vidhiprakaaramu pskaapashu maamsamunu nippumeeda kaalchirigaani yitaramaina pratishthaarpanalanu kumdalaloanu borusulaloanu penamulaloanu udikimchi janulakamdariki tvaragaa vddimchiri.
14
Taruvaata laeveeyulu tamakorakunu yaajakulakorakunu siddhamuchaesiri. Aharoanu samtativaaragu yaajakulu dahanabali pashumaamsamunu krovvunu raatrivaraku arpimpavalasivchchenu ganuka laeveeyulu tama korakunu aharoanu samtativaaragu yaajakulakorakunu siddhaparachiri.
15
Mariyu aasaapu samtativaaragu gaayaku lunu, aasaapu haemaanulunu, raajunaku deerghadrshiyagu yedootoonunu daaveedu niyamimchina prakaaramugaa tama sthalamamdumdiri; dvaaramulnnitiyoddanu dvaara paalakulu kanipettuchumdiri. Vaaru tama chaetiloa pani vidichi avataliki velllipoakumduntlu vaari sahoadarulagu laeveeyulu vaarikoraku siddhaparachiri.
16
Ee prakaaramu raajaina yoasheeyaa yichchina aajnyanubtti vaaru pskaapamduga aacharimchi, yehoavaa balipeethamumeeda dahana balulanu arpimchutachaeta aa dinamuna aemiyu loapamu laekumda yehoavaa saeva jarigenu.
17
Akkada nunna ishraayaeleeyulu, aa kaalamamdu pskaanu puliyani rottela pamduganu aedu dinamulu aacharimchiri.
18
Pravkta yagu samooyaelu dinamulu modalukoni ishraayaelee yulaloa pskaapamduga amta ghanamugaa aacharimpabadi yumdalaedu. Yoasheeyaayu, yaajakulunu, laeveeyu lunu, akkada nunna yoodaa ishraayaeluvaaramdarunu, yeroo shalaemu kaapursthulunu aacharimchina prakaaramu ishraayaelu raajulamdariloa okkadainanu pskaapamdu ganu aacharimchi yumdalaedu.
19
Yoasheeyaa yaelubadi yamdu padunenimidava samvtsaramuna ee pskaapamduga jarigenu.
జెకర్యా 8:19-23
19
Sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaa aajnya ichchuna daemanagaanaalugava nelaloani upavaasamu, ayidava nelaloani upavaasamu, aedava nelaloani upavaasamu, padiyava nelaloani upavaasamu yoodaa yimtivaariki samtoashamunu utsaahamunu puttimchu manoaharamulaina pamdugalagunu. Kaabtti styamunu samaadhaanamunu priya mugaa emchudi.
20
Sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaa selavichchunadaemanagaajanamulunu anaeka pttanamula nivaa sulunu imkanu vtturu.
21
Oka pttanapuvaaru mariyoka pttanapuvaari yoddaku vchchiaalsyamuchaeyaka yeho vaanu shaamtiparachutakunu, sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaanu vedakutakunu manamu poadamu ramdi ani cheppagaa vaarumaemunu vttumamduru.
22
Anaeka janamu lunu balamugala janulunu yerooshalaemuloa sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaanu vedakutakunu, yehoavaanu shaamtiparachutakunu vtturu.
23
Sainyamulaku adhipatiyagu yehoavaa selavichchunadaemanagaa dinamulaloa aayaa bhaashalu maatalaadu anyajanulaloa padaesimamdi yoka yooduni chemgupttukonidaevudu meeku toadugaa unnaadanu samgati maaku vinabadinadi ganuka maemu meetoa kooda vttumani cheppuduru.
అపొస్తలుల కార్యములు 2:5-11
5
Aa kaalamuna aakaashamu krimdanumdu prati janamuloa numdi vchchina bhktigala yoodulu yerooshalaemuloa kaapuramumdiri.
6
Ee shbdamu kalugagaa janulu gumpulugaa koodivchchi, prati manushyudu tana tana svabhaashatoa vaaru maatalaaduta vini kalavarapadiri.
7
Amtata amdaru vibhraamtinomdi aashchryapadiidigoa maatalaaduchunna veeramdaru galilayulu kaaraa?
8
Manaloa prativaadu taanu puttina daeshapubhaashatoa veeru maatalaaduta manamu vinuchunnaamae; idaemi?
9
Paarteeyulu maadeeyulu aelaameeyulu, mesopotamiya yoodaya kppadokiya, pomtu aasiya phrugiya pampuliya aiguptu anu daeshamulayamdali vaaru,
10
Kuraenaedggara libiya praamtamulayamdu kaapuramunnavaaru, roamaanumdi paravaasulugaavchchinavaaru, yoodulu, yoodamata pravishtulu,
11
Kraeteeyulu arabeeyulu modalaina mana mamdaramunu, veeru mana bhaashalatoa daevuni goppakaaryamulanu vivarimchuta vinuchunnaamani cheppukoniri.
the waste
యెహెజ్కేలు 36:33-35
33
Mee doashamulavalana meeku kaligina apavitratanu naenu teesivaesi mee pttanamulaloa mimmunu nivasimpa jaeyunaadu paadaipoayina sthalamulu marala kttabadunu.
34
Maargsthula drushtiki paadugaanu nirjanamugaanu agupadina bhoomi saedyamu chaeyabadunu.
35
Paadaina bhoomi aedenu vanamuvale aayenaniyu, paadugaanu nirjanamugaanunna yee pttanamulu nivaasulatoa nimdi praakaaramulu galavaayenaniyu janulu cheppuduru.
యెహెజ్కేలు 34:31
Naa gorrrralunu naenu maepuchunna gorrrralu nagu meeru manushyulu, naenu mee daevudanu; idae prabhu vaina yehoavaa vaakku.
యిర్మీయా 30:19
Vaatiloa krutjnyataastoatramulanu sambhrama paduvaari svaramunu vinabadunu, janulu tkkuva mamdi kaakumda naenu vaarini vistarimpajaesedanu, alpulu kaakumda naenu vaarini ghanulugaa jaesedanu.
యిర్మీయా 31:27
Yehoavaa vaakku idaeishraayaelu kshaetramuloanu yoodaa kshaetramuloanu narabeejamunu mrugabeejamunu naenu chllu dinamulu vchchuchunnavi.
యిర్మీయా 31:28
Vaarini pellagimchutakunu virugagottutakunu paddroayuta kunu naashanamu chaeyutakunu himsimchutakunu naenaelaagu kanipetti yumtinoa aalaagae vaarini sthaapimchutakunu naatutakunu kanipettiyumdunu; idae yehoavaa vaakku.
యోహాను 10:16
Ee doddivikaani vaerae gorrrralunu naaku kalavu; vaatinikooda naenu toadukoni raavalenu, avi naa svaramu vinunu, appudu mamda okkatiyu gorrrrala kaapari okkadunu agunu.
ప్రకటన 7:4-9
4
Mariyu mudrimpabadinavaari lekka cheppagaa vimtini. Ishraayaeleeyula goatramulnnitiloa mudrimpa badinavaaru lksha naluvadi naalugu vaelamamdi.
5
Yoodaa goatramuloa mudrimpabadinavaaru pamdremduvaelamamdi. Roobaenu goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, gaadu goatramuloa pamdremdu vaelamamdi,
6
Aashaeru goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, nphtaali goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, manshshae goatramuloa pamdremdu vaelamamdi,
7
Shimyoanu goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, laevi goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, ishshaakhaaru goatramuloa pamdremdu vaelamamdi,
8
Jebooloonu goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, yoasaepu goatramuloa pamdremdu vaelamamdi, benyaameenu goatramuloa pamdremdu vaelamamdi mudrimpabadiri.
9
Atu taruvaata naenu choodagaa, idigoa, prati janamuloanumdiyu prati vamshamuloanumdiyu prajalaloanumdiyu, aayaa bhaashalu maatalaaduvaariloa numdiyu vchchi, yevadunu lekkimpajaalani yoka go