By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
నిర్గమకాండము 14:13-31
13
Amduku moashaebhayapadakudi, yehoavaa meeku naedu kalugajaeyu rkshananu meeru ooraka niluchumdi choodudi; meeru naedu choochina aigupteeyulanu ikameedata mari ennadunu choodaru.
14
Yehoavaa mee pkshamuna yuddhamu chaeyunu, meeru oorakayae yumdavalenani prajalatoa cheppenu.
15
Amtaloa yehoavaa moashaetoaneevaela naaku morra pettuchunnaavu? Saagipoavudi ani ishraayaeleeyulatoa cheppumu.
16
Neevu nee krrrranu etti aa samudramuvaipu nee cheyyi chaapi daani paayalugaa chaeyumu, appudu ishraayaeleeyulu samudramu mdhyanu aarina naelameeda nadichipoavuduru.
17
Idigoa naenu naenae aigupteeyula hruda yamulanu kathinaparuchudunu. Vaaru veerini tarumuduru; naenu pharoavalananu atani samsta saenavalananu atani rathamula valananu atani gurrrrapu rautulavalananu naaku mahima techchu komdunu.
18
Naenu pharoavalananu atani rathamulavalananu atani gurrrrapu rautulavalananu mahima techchukonunppudu naenu yehoavaanani aigupteeyulu telisikomduranenu.
19
Appudu ishraayaeleeyula yeduta samoohamunaku mumdugaa nadichina daeva doota vaari venukakupoayi vaarini vembadimchenu; aa maeghstambhamu vaari yedutanumdi poayi vaari venuka nilichenu
20
Adi aigupteeyula saenaku ishraayaeleeyula saenaku naduma pravaeshimchenu; adi maeghamu ganuka vaariki cheekati kaligenu gaani, raatri adi veeriki velugichchenu ganuka aa raatri amtayu aigupteeyula
21
Moashae samu dramuvaipu tana cheyyi chaapagaa yehoavaa aa raatri amtayu balamaina toorpugaalichaeta samudramunu tolagimchi daanini aarina naelagaa chaesenu.
22
Neelllu vibhajimpabadagaa ishraayaeleeyulu samudramu mdhyanu aarina naela meeda nadichipoayiri. Aa neelllu vaari kudi yedama prkkalanu vaariki goadavale numdenu.
23
Aigupteeyulunu pharoa gurrrramulunu rathamulunu rautulunu vaarini tarimi samudra mdhyamuna chaeriri.
24
Ayitae vaekuva jaamuna yehoavaa aa agni maeghamayamaina stambhamunumdi aigupteeyula damdu vaipu choochi aigupteeyula damdunu kalavaraparachi
25
Vaari rathachkramulu oodipaduntlu chaeyagaa vaaru bahu kshtapadi toaluchumdiri. Appudu aigupteeyulu ishraa yaeleeyula yedutanumdi paaripoadamu ramdi; yehoavaa vaaripkshamuna manatoa yuddhamu chaeyuchunnaadani cheppukoniri.
26
Amtaloa yehoavaa moashaetoaaigupteeyula meedi kini vaari rathamulameedikini vaari rautulameedikini neelllu tirigi vchchuntlu samudramumeeda nee cheyyi chaapumanenu.
27
Moashae samudramumeeda tana cheyyi chaapagaa proddu podichinppudu samudramu adhika balamutoa tirigi porlenu ganuka aigupteeyulu adi choochi venukaku paaripoayiri. Appudu yehoavaa samudramumdhyanu aigupteeyulanu naashamu chaesenu.
28
Neelllu tirigi vchchi aa rathamulanu rautulanu vaari venuka samudramuloaniki vchchina pharoayokka srvasaenanu kppivaesenu; vaariloa okkadainanu migili yumdalaedu.
29
Ayitae ishraayaeleeyulu aarinanaelanu samudramu mdhyanunnppudu aa neelllu vaari kudi yedama prkkalanu goadavale numdenu.
30
Aa dinamuna yehoavaa aigupteeyula chaetiloanumdi ishraayaeleeyulanu rkshimchenu. Ishraayaeleeyulu chchchina aiguptee yulanu samudrateeramuna choochiri.
31
Yehoavaa aigupteeyulaku chaesina goppa kaarya munu ishraayaelee yulu choochiri ganuka aa prajalu yehoavaaku bhayapadi yehoavaayamdunu aayana saevakudaina moashaeyamdunu nmmakamumchiri.
నిర్గమకాండము 15:1-21
1
Appudu moashaeyu ishraayaeleeyulunu yehoa vaanugoorchi yee keertana paadiri yehoavaanugoorchi gaanamuchaesedanu aayana migula atishayimchi jayimchenu gurrrramunu daani rautunu aayana samudrav
2
Yehoavaayae naa balamu naa gaanamu aayana naaku rkshanayu aayenu.aayana naa daevudu aayananu vrnimchedanu aayana naa pitarula daevudu aayana mahima nutimchedanu.
3
Yehoavaa yuddhashoorudu yehoavaa ani aayanaku paeru.
4
Aayana pharoa rathamulanu atani saenanu samudramuloa paddroasenu atani adhipatulaloa shraeshthulu errrrasamudramuloa munigipoayiri
5
Agaadhajalamulu vaarini kppenu vaaru raativale adugamtipoayiri.
6
Yehoavaa, nee dkshinahstamu balamomdi atishayimchunu yehoavaa, nee dkshina hstamu shtruvuni chitaka gottunu.
7
Nee meediki laechuvaarini nee mahimaatishayamuvalana anachivaeyuduvu nee koapaagnini ragulajaeyuduvu adi vaarini chettavale dahimchunu.
8
Nee naasikaaramdhramula oopirivalana neelllu raashigaa koorchabadenu pravaahamulu kuppagaa nilichenu agaadhajalamulu samudramumdhya gddakttenu
9
Tarimedanu kalisikoniyedanu doapudusommu pamchukoniyedanu vaativalana naa aasha teerchukoniyedanu naa ktti doosedanu naa cheyyi vaarini naashanamu chaeyunani shtruvanukonenu.
10
Neevu nee gaalini visarajaesitivi samudramu vaarini kppenu vaaru mahaa agaadhamaina neelllaloa seesamuvale munigiri.
11
Yehoavaa, vaelpulaloa neevamtivaadevadu parishuddhatanubtti neevu mahaaneeyudavu stutikeertanalanubtti poojyudavu adbhutamulu chaeyuvaadavu neevamtivaadevadu
12
Nee dkshinahstamunu chaapitivi bhoomi vaarini mimgivaesenu.
13
Neevu vimoachimchina yee prajalanu nee krupachaeta toadukonipoativinee balamuchaeta vaarini nee parishuddhaalayamunaku nadi pimchitivi.
14
Janamulu vini digulupadunu philishtiya nivaasulaku vaedana kalugunu.
15
Edoamu naayakulu kalavarapaduduru moayaabu balishthulaku vanaku puttunu kanaanu nivaasulamdaru digulomdi karigipoavu duru.bhayamu adhikabhayamu vaariki kalugunu.
16
Yehoavaa, nee prajalu addariki chaeruvaraku neevu sampaadimchina yee prajalu addariki chaeruvaraku nee baahubalamuchaeta pagavaaru raativale kadalakumduru.
17
Neevu nee prajanu toadukoni vchchedavu yehoavaa, nee svaasthyamaina komdameeda naa prabhuvaa, neevu nivasimchutaku nirmimchukonina choatan
18
Nee chaetulu sthaapimchina parishuddhaalayamamdu vaarini niluva pettedavu.yehoavaa niramtaramunu aeluvaadu.
19
Pharoa gurrrramulu atani rathamulu atani rautulunu samudramuloa digagaa yehoavaa vaari meediki samudra jalamulanu mlllimchenu. Ayitae ishraayaeleeyulu samu dramu mdhyanu aarina naelameeda nadichiri.
20
Mariyu aharoanu sahoadariyu pravktriyunagu miryaamu tamburanu chaeta pttukonenu. Streelamdaru tamburalatoanu naatyamulatoanu aame vembadi velllagaa
21
Miryaamu vaaritoa kalisi yitlu pllavi yetti paadenu yehoavaanu gaanamu chaeyudi aayana migula atishayimchi jayimchenu gurrrramunu daani rautunu samudramuloa aayana paddroasenu.
యెహొషువ 2:10
Meeru aiguptu daeshamuloanumdi vchchinppudu mee yeduta yehoavaa yerrrrasamudrapu neerunu aelaagu aaripoachaesenoa, yordaanu teeramunanunna amoareeyula yiddaru raajulaina seehoanukunu oagukunu meeraemi chaesitiroa, anagaa meeru vaarini aelaagu nirmoolamu chaesitiroa aa samgati maemu vimtimi.
నెహెమ్యా 9:11
Mariyu nee janulayeduta neevu samudramunu vibhaagimchinamduna vaaru samudramumdhya podinaelanu nadachiri, okadu loatuneeta raayi vaesintlu vaarini tariminavaarini agaadhajalamulaloa neevu padavaesitivi.
కీర్తనల గ్రంథము 66:6
Aayana samudramunu emdina bhoomigaa jaesenu janulu kaalinadakachae daatiri. Akkada aayanayamdu maemu samtoashimchitiviu.
కీర్తనల గ్రంథము 78:13
Aayana samudramunu paayalugaa chaesi vaarini addariki nadipimchenu aayana neetini raashigaa nilipenu
కీర్తనల గ్రంథము 106:9-11
9
Aayana errrrasamudramunu gddimpagaa adi aaripoayenu maidaanamumeeda naduchuntlu vaarini agaadhajalamu laloa nadipimchenu.
10
Vaari pagavaari chaetiloanumdi vaarini rkshimchenu shtruvula chaetiloanumdi vaarini vimoachimchenu.
11
Neelllu vaari shtruvulanu mumchivaesenu vaariloa okkadainanu migiliyumdalaedu.
కీర్తనల గ్రంథము 114:1-5
1
Aiguptuloanumdi ishraayaelu anyabhaashagala janulaloanumdi yaakoabu bayalu velllinppudu
2
Yoodaa aayanaku parishuddhsthalamaayenu ishraayaelu aayanaku raajyamaayenu.
3
Samudramu daanini choochi paaripoayenu yordaanu nadi venukaku mlllenu.
4
Komdalu pottaelllavalenu guttalu gorrrrapillalavalenu gamtulu vaesenu.
5
Samudramaa, neevu paaripoavutaku neekaemi tatsthimchi nadi? Yordaanoo, neevu venukaku mlllutaku neekaemi tatsthimchi nadi?
కీర్తనల గ్రంథము 136:13-15
13
Errrrasamudramunu aayana paayalugaa cheelchenu. Aayana krupa niramtaramumdunu.
14
Aayana ishraayaeleeyulanu daani naduma daatipoa jaesenu aayana krupa niramtaramumdunu.
15
Pharoanu atani sainyamunu errrrasamudramuloa aayana mumchivaesenu aayana krupa niramtaramumdunu.
యెషయా 11:15
Mariyu yehoavaa aiguptu samudramuyokka akhaatamunu nirmoolamu chaeyunu vaedimigala tana oopirini oodunu yoophrateesu nadi meeda tana cheyyi aadimchunu aedu kaaluvalugaa daani cheelagottunu paadarkshalu taduvakumda manushyulu daatuntlu daani chaeyunu.
యెషయా 11:16
Kaavuna aiguptudaeshamunumdi ishraayaelu vchchina dinamuna vaariki daari kaligintlu ashshoorunumdi vchchu aayana prajala shaeshamunaku raajamaargamumdunu
యెషయా 51:9
Yehoavaa baahuvaa, lemmu lemmu balamu todugu kommu poorvapukaalamulaloanu puraatana taramulaloanu laechi ntlu lemmu raahaabunu tuttuniyalugaa narikivaesinavaadavu neevae gadaa? Makaramunu podichinavaadavu neevae gadaa?
యెషయా 51:10
Agaadha jalamulugala samudramunu imkipoajaesina vaadavu neevae gadaa? Vimoachimpabadinavaaru daatipoavuntlu samudraagaadha sthalamulanu troavagaa chaesinavaadavu neevae gadaa?
యెషయా 63:11-16
11
Appudu aayana poorvadinamulanu moashaenu tana janu lanu jnyaapakamu chaesikonenu. Tana mamdakaaparulaku sahakaariyai samudramuloa numdi tmmunu toadukonivchchinavaadaedi?
12
Tamaloa tana parishuddhaatmanu umchinavaadaedi? Moashae kudichaeti vaipuna mahimagala tana baahuvunu poanichchinavaadaedi?
13
Tanaku shaashvatamaina prkhyaati kalugajaesikonutaku vaarimumdara neelllanu vibhajimchinavaadaedi? Maidaanamuloa gurrrramu padanireetigaa vaaru padakumda agaadhajalamulaloa nadipimchina vaadaedi? Yanukoniri
14
Pllamunaku digu pashuvulu vishraamtinomduntlu yehoavaa aatma vaariki vishraamti kalugajaesenu neeku ghanamaina paeru kaluguntlu neevu nee janulanu nadi pimchitivi
15
Paramunumdi choodumu mahimoannatamaina nee parishuddha nivaassthalamunumdi drushtimchumu nee aaskti yaedi? Nee shauryakaaryamulaevi? Naayedala neekunna jaaliyu nee vaatslyatayu anagi poayenae.
16
Maaku tamdrivi neevae, abraahaamu mmmu nerugaka poayinanu ishraayaelu mmmunu amgeekarimpakapoayinanu yehoavaa, neevae maatamdrivi anaadikaalamunumdi maa vimoachakudani neeku paerae gadaa.
హబక్కూకు 3:8-10
8
Yehoavaa, nadulameeda neeku koapamu kaliginamdunanaa nadulameeda neeku ugrata kaliginamdunanaa samudramumeeda neeku ugrata kaliginamdunanaa nee gurrrramulanu kttukoni rkshanaarthamaina rathamulameeda ekki vchchuchunnaavu?
9
Villu varaloanumdi teeyabadiyunnadi nee vaakkutoadani pramaanamu chaesi nee baanamulanu siddhaparachiyunnaavu (selaa.) bhoomini bddalu chaesi nadulanu kalugajaeyuchunnaavu.
10
Ninnu choochi prvatamulu kampimchunu jalamulu pravaahamulugaa paarunu samudraagaadhamu ghoashimchuchu tana chaetulu pai kettunu.