తన
లూకా 3:4-6
4
Prabhuvu maargamu siddhaparachudi aayana troavalu saraallamuchaeyudi
5
Prati pllamu poodchabadunu prati komdayu mettayu pllamu chaeyabadunu vamkara maargamulu tinnanivagunu karaku maargamulu nunnanivagunu
6
Sakala shareerulu daevuni rkshana chooturu ani arnyamuloa kaekaluvaeyuchunna yokani shbdamu ani pravktayaina yeshayaa vaakyamula gramthamamdu vraayabadinttu idi jarigenu.
లూకా 9:1-5
1
Aayana tana pamdremdumamdi (shishyulanu) pilichi, samstamaina dyyamulameeda shktini adhikaaramunu, roaga mulu svsthaparachu varamunu vaarikanugrahimchi
2
Daevuni raajyamunu prakatimchutakunu roagulanu svsthaparachutakunu vaari nampenu.
3
Mariyu aayanameeru prayaanamu koraku chaetikrrrranainanu jaalenainanu rottenainanu vemdinainanu mari daeninainanu teesikoni poavddu; remdu amgeelu umchu konavddu.
4
Meeru ae yimta pravaeshimturoa aa yimtanae basachaesi akkadanumdi bayaludaerudi.
5
Mimmunu evaru chaerchukonaroa aa pttanamuloanumdi bayaludaerunppudu vaarimeeda saakshyamugaa umdutaku mee paadadhoolli dulipivaeyudani vaaritoa cheppenu.
లూకా 10:1-12
1
Atutaruvaata prabhuvu debbadimamdi yitarulanu niyamimchi, taanu velllaboavu prati oorikini pratichoatikini tanakamte mumdu iddariddarinigaa pampenu.
2
Pampinppu daayana vaaritoa itlanenukoata vistaaramugaa unnadi gaani panivaaru koddimamdiyae; kaabtti koata yajamaanuni tana koataku panivaarini pampa vaeduko nudi.
3
Meeru vellludi; idigoa toadaelllamdhyaku gorrrra pillalanu pampinttu naenu mimmunu pampuchunnaanu.
4
Meeru samchinainanu jaale nainanu cheppulanainanu teesi konipoavddu;
5
Troavaloa evani nainanu kushalprshna laduga vddu; meeru ae yimtanainanu pravaeshimchunppuduee yimtiki samaadhaanamagu gaaka ani modata cheppudi.
6
Samaadhaanapaatrudu5 akkada numdinayedala mee samaadhaanamu atanimeeda niluchunu; laeniyedala adi meeku tirigi vchchunu.
7
Vaaru meekichchu padaarthamulanu tinuchu traaguchu aa yimtiloanae yumdudi, panivaadu tana jeetamunaku paatrudu. Imtim tiki tirugavddu.
8
Mariyu meeru ae pttanamuloanaina pravaeshimchunppudu vaaru mimmunu chaerchukomtae mee mumdarapettunavi tinudi.
9
Amduloa nunna roagulanu svsthaparachudidaevuni raajyamu mee dggaraku vchchiyunna dani vaaritoa cheppudi.
10
Meeru ae pttanamuloanaina pravaeshimchunppudu vaaru mimmunu chaerchukonaka poayina yedal
11
Meeru daani veedhulaloaniki poayimaa paada mulaku amtina mee pttanapu dhoollinikooda mee yedutanae dulipivaeyuchunnaamu; ayinanu daevuni raajyamu samee pimchi yunnadani telisikonudani cheppudi.
12
Aa pttanapu gatikamte sodoma pttanapu gati aa dinamuna oarvataginadai yumdunani meetoa cheppuchunnaanu.
సామెతలు 9:1-5
1
Jnyaanamu nivaasamunu kttukoni daaniki aedu stambhamulu chekku koninadi
2
Pashuvulanu vadhimchi draakshaarasamunu kalipiyunnadi bhoajanapadaarthamulanu siddhaparachiyunnadi
3
Tana panikttelachaeta janulanu piluvanampinadi pttanamamdali mettalameeda adi nilichi
4
Jnyaanamu laenivaadaa, ikkadiki rmmani prakatimchu chunnadi. Telivilaenivaaritoa adi itlanuchunnadi
5
Vchchi naenu siddhaparachina aahaaramunu bhujimchudi naenu kalipina draakshaarasamunu paanamuchaeyudi
మత్తయి 3:1-12
1
Aa dinamulayamdu baaptismamichchu yoahaanu vchchi
2
Paraloakaraajyamu sameepimchiyunnadi, maarumanssu pomdudani yoodaya arnyamuloa prakatimchuchumdenu.
3
Prabhuvu maargamu siddhaparachudi aayana troavalu saraallamu chaeyudani arnyamuloa kaekavaeyu nokani shbdamu ani pravktayaina yeshayaa dvaaraa cheppabadinavaa ditadae.
4
Ee yoahaanu omte roamamula vstramunu, molachuttu toaludttiyu dharimchukonuvaadu; midata lunu adavi taeneyu ataniki aahaaramu.
5
Aa samaya muna yerooshalaemuvaarunu yoodaya vaaramdarunu yordaanu nadeepraamtamula vaaramdarunu, ataniyoddaku vchchi,
6
Tama paapamulu oppukonuchu, yordaanu nadiloa atanichaeta baaptismamu pomduchumdiri.
7
Atadu parisyyula loanu, sddookyyulaloanu, anaekulu baaptismamu pomdavchchuta choochi srpasamtaanamaa, raaboavu ugra tanu tppimchukonutaku meeku buddhi cheppinavaadevadu? Maarumana
8
Abraa haamu maaku tamdri ani meeloa meeru cheppukonatalamcha vddu;
9
Daevudu ee raalllavalana abraahaamunaku pillalanu puttimpagaladani meetoa cheppuchunnaanu.
10
Ippudae goddali chetlavaeruna umchabadiyunnadi ganuka mamchi phalamu phalim pani prati chettunu narakabadi agniloa vaeyabadunu.
11
Maarumanssu nimittamu naenu neelllaloa1 meeku baaptisma michchuchunnaanu; ayitae naa venuka vchchuchunnavaadu naakamte shktimamtudu; aayana cheppulu moayutakainanu naenu paatrudanu kaanu; aayana parishuddhaatmaloanu2 agni toanu meeku baaptismamichchunu.
12
Aayana chaeta aayana chaetiloa unnadi; aayana tana klllamunu baagugaa shubhramu chaesi goadhumalanu kottuloapoasi, aarani agnitoa pottunu kaalchivaeyunani vaaritoa cheppenu.
మత్తయి 10:1-4
1
Aayana tana pamdremdumamdi shishyulanu pilichi, apavitraatmalanu velllagottutakunu, pratividhamaina roaga munu pratividhamaina vyaadhini svsthaparachutakunu, vaariki adhikaara michchenu.
2
Aa pamdremdumamdi apostalula paerlu aevanagaa, modata paeturanabadina seemoanu, atani sahoadarudagu amdreya; jebedayi kumaarudagu yaakoabu, atani sahoadarudagu yoahaanu;
3
Philippu, brtolomayi; toamaa, sumkariyaina mttayi, alphayi kumaarudagu yaakoabu, tddayiyanu maarupaerugala lebbayi;
4
Kanaa neeyudaina seemoanu, aayananu appagimchina iskariyoatu yoodaa.
అపొస్తలుల కార్యములు 2:38
Paeturumeeru maarumanssu pomdi, paapkshamaapana nimittamu prativaadu yaesukreestu naamamuna baaptismamu pomdudi; appudu meeru parishuddhaatma anu varamu pomduduru.
అపొస్తలుల కార్యములు 2:39
Ee vaagdaanamu meekunu mee pillalakunu doorsthulamdarikini, anagaa prabhuvaina mana daevudu tanayoddaku pilichina vaarikamdarikini chemdunani vaaritoa cheppenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 3:24-26
24
Mariyu samooyaelu modalukoni yemdaru pravktalu pravachimchiroa vaaramdaru ee dinamunugoorchi prakatimchiri.
25
Aa pravktalakunu, daevudu abraahaamutoa nee samtaanamamdu bhooloaka vamshamulnniyu aasheervadimpabadunani cheppi mee pitarulatoa chaesina nibamdhanakunu, meeru vaarasulai yunnaaru.
26
Daevudu tana saevakuni puttimchi, meeloa prativaanini vaani dushttvamunumdi mlllimchutavalana mimmu naasheervadimchutaku aayananu modata meeyoddaku pampenani cheppenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:26
Sahoadarulaaraa, abraahaamu vamshsthulaaraa, daevuniki bhayapaduvaaralaaraa, yee rkshana vaakyamu manayoddaku pampabadiyunnadi.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:38
Kaabtti sahoadarulaaraa, meeku eeyana dvaaraanae paapkshamaapana prachuramaguchunnadaniyu,
అపొస్తలుల కార్యములు 13:39
Meeru moashae dhrmashaastramuvalana ae vishayamulaloa neetimamtulugaa teerchabadalaeka poatiroa aa vishayamu lnnitiloa, vishvasimchu prativaadunu eeyanavalananae neeti mamtudugaa teerchabadunaniyu meeku teliyu gaaka.
రండని
మత్తయి 11:27-29
27
Samstamunu naa tamdrichaeta naa kppagimpabadi yunnadi. Tamdrigaaka yevadunu kumaaruni erugadu; kumaarudu gaakanu, kumaaru devaniki aayananu bayaluparacha nuddaeshim chunoa vaadu gaakanu mari evadunu tamdrini erugadu.
28
Prayaasapadi bhaaramu moasikonuchunna samsta janu laaraa, naa yoddaku ramdi; naenu meeku vishraamti kaluga jaetunu.
29
Naenu saatvikudanu deenamanssu galavaadanu ganuka meemeeda naa kaadi ettikoni naayodda naerchu konudi; appudu mee praanamulaku vishraamti dorakunu.
మత్తయి 22:3
Aa pemdli vimduku piluvabadina vaarini rppimchutaku atadu tanadaasu lanu pampinppudu vaaru raanollaka poayiri.
మత్తయి 22:4
Kaagaa ataduidigoa naa vimdu siddhaparachiyunnaanu; eddu lunu krovvina pashuvulunu vadhimpabadinavi; amtayu siddha mugaa unnadi; pemdli vimduku ramdani piluvabadina vaaritoa cheppudani vaerae daasulanu pampenu gaani
యోహాను 7:37
Aa pamdugaloa mahaadinamaina amtyadinamuna yaesu nilichievadainanu dppigonina yedala naayoddaku vchchi dppi teerchukonavalenu.
2 కొరింథీయులకు 5:18-21
18
Samstamunu daevuni valananainavi; aayana manalanu kreestudvaaraa tanatoa samaadhaanaparachukoni, aa samaadhaanaparachu parichryanu maaku anugrahimchenu.
19
Adaemanagaa, daevudu vaari aparaadhamulanu vaarimeeda moapaka, kreestunamdu loakamunu tanatoa samaadhaanaparachukonuchu, aa samaadhaanavaakyamunu maaku appagimchenu.
20
Kaavuna daevudu maa dvaaraa vaedukoninttu maemu kreestuku raayabaarulamaidaevunitoa samaadhaanapadudani kreestu pkshamugaa mimmunu batimaalukonuchunnaamu.
21
Emdukanagaa manamaayanayamdu daevuni neeti aguntlu paapamerugani aayananu manakoasamu paapamugaachaesenu.
2 కొరింథీయులకు 6:1
Kaagaa maemaayanatoadi panivaaramai meeru pomdina daevuni krupanu vyrthamu chaesikonavddani mimmunu vaedukonu chunnaamu.