ఆ దినములయందు
లూకా 3:1
Tiberikaisaru aelubadiloa padunaidava samvtsaramamdu yoodayaku pomtipilaatu adhipatigaanu, galilayaku haeroadu chaturthaadhipatigaanu, itooraya trakoaneeti daesha mulaku atani tmmudaina philippu chaturthaadhipatigaanu, abi laenae daeshamunaku lusaaniya adhipatigaanu,
లూకా 3:2
Annayu, kayapayu pradhaana yaajakulugaanu, unnakaalamuna arnyamuloanunna jekryaa kumaarudaina yoahaanu noddaku daevuni vaakyamu vchchenu.
యోహాను
మత్తయి 11:11
Streelu kaninavaariloa baaptismamichchu yoahaanukamte goppavaadu puttalaedani nishchayamugaa meetoa cheppu chunnaanu. Ayinanu paraloakaraajyamuloa alpudaina vaadu atanikamte goppavaadu.
మత్తయి 14:2-14
2
Itadu baaptisma michchu yoahaanu; atadu mrutulaloanumdi laechi yunnaadu; amduvalananae adbhutamulu ataniyamdu kriyaaroopakamulaguchunnavani tana saevakulatoa cheppenu.
3
Aelayanagaaneevu nee soadarudaina philippu bhaaryayagu haeroadiyanu umchukonuta nyaayamu kaadani yoahaanu cheppagaa,
4
Haeroadu aame nimittamu yoahaa nunu pttukoni bamdhimchi cherasaalaloa vaeyimchi yumdenu.
5
Atadu itani champa goarenu gaani janasamoohamu itanini pravktayani yemchinamduna vaariki bhayapadenu.
6
Ayitae haeroadu jnmadinoatsavamu vchchinppudu haeroadiya kumaarte vaarimdhya naatyamaadi haeroadunu samtoasha parachenu
7
Ganukaame aemi adiginanu ichchedanani atadu pramaanapoorvakamugaa vaagdaanamu chaesenu.
8
Appudaame tanatllichaeta praeraepimpabadinadaibaaptisma michchu yoahaanu talanu ikkada plllemuloa petti naa kippimchumani yadigenu.
9
Raaju duhkhapadinanu taanu chaesina pramaanamu nimittamunu, tanatoa kooda bhoajanamunaku koorchunnavaari nimittamunu iyyanaajnyaapimchi
10
Bamtrau tunu pampi cherasaalaloa yoahaanu tala gottimchenu.
11
Vaadatani tala plllemuloapetti techchi aa chinnadaanikichchenu; aame tana tlliyoddaku daani teesikoni vchchenu.
12
Amtata yoahaanu shishyulu vchchi shavamunu ettikonipoayi paati petti yaesunoddakuvchchi teliyajaesiri.
13
Yaesu aa samgati vini doane yekki, akkadanumdi arnypradaeshamunaku aekaamtamugaa velllenu. Janasamoo hamulu aa samgati vini, pttanamulanumdi kaalinadakanu aayanavemta vellliri.
14
Aayana vchchi aa goppa samooha munu choochi, vaarimeeda kanikarapadi, vaariloa roagulaina vaarini svsthaparachenu.
మత్తయి 16:14
Vaarukomdaru baaptisma michchu yoahaananiyu, komdaru aeleeyaa aniyu, komdaru yirmeeyaa aniyu laeka pravkta laloa okadaniyu cheppukonuchunnaaraniri.
మత్తయి 17:12
Ayinanu aeleeyaa yidivarakae vchchenu; vaaratanini erugaka tama kishtamu vchchinttu atani yedala chaesiri. Manushyakumaarudu kooda aalaagae vaari chaeta shramalu pomdaboavuchunnaadani meetoa che
మత్తయి 17:13
Appudaayana baaptismamichchu yoahaa nunugoorchi tamatoa cheppenani shishyulu grahimchiri.
మత్తయి 21:25-27
25
Yoahaanu ichchina baaptismamu ekkadanumdi kaliginadi? Paraloakamunumdi kaliginadaa, manushyulanumdi kaliginadaa? Ani vaarinadigenu. Vaarumanamu paraloaka munumdi ani cheppi timaa, aayanaalaagaitae meeremduku atani nmmalaedani manalanadugunu;
26
Manushyulavalananani cheppitimaa, janulaku bhayapaduchunnaamu; amdaru yoahaanunu pravkta ani yemchuchunnaarani tamaloa taamu aaloachimchukonimaaku teliyadani yaesunaku uttaramichchiri
27
Amdukaayanaae adhikaaramuvalana ee kaaryamulu naenu chaeyuchunnaanoa adiyu meetoa cheppanu.
మత్తయి 21:32-27
మార్కు 1:4
Baaptismamichchu yoahaanu arnyamuloa umdi paapa kshamaapananimittamu maarumanssu vishayamaina baapti smamu prakatimchuchu vchchenu.
మార్కు 1:15
Kaalamu sampoornamaiyunnadi, daevuniraajyamu sameepimchi yunnadi; maarumanssu pomdi suvaarta nmmudani cheppuchu daevuni suvaarta prakatimchuchu, galilayaku vchchenu.
మార్కు 6:16-29
16
Ayitae haeroadu vininaenu tala gottimchina yoahaanae; atadu mrutulaloanumdi laechi yunnaadani cheppenu.
17
Haeroadu tana sahoadarudagu philippu bhaaryayaina haeroadiyanu pemdlichaesikoninamduna yoahaanunee sahoadaruni bhaaryanu chaerchukonuta neeku nyaayamu kaadani haeroadutoa cheppenu ganuka
18
Ita daame nimittamu yoahaanunu ptti teppimchi, cherasaalaloa bamdhimchiyumdenu.
19
Haeroadiya atani meeda pagaptti atani champimpa goarenu gaani aamechaeta gaakapoayenu.
20
Emdukanagaa yoahaanu neetimamtudunu parishuddhudunagu manushyudani haeroadu erigi, ataniki bhayapadi atani kaapaaduchu vchchenu. Mariyu atani maatalu vini nppudu, aemichaeyanu toachakapoayinanu samtoashamutoa vinuchumdenu.
21
Ayitae tagina dinamokati vchchenu; etlanagaa, haeroadu tana janana dinoatsavamamdu tana pradhaanulakunu sahsraadhipatulakunu galilayadaesha pramukhu lakunu vimdu chaeyimchenu.
22
Appudu haeroadiya kumaarte loapaliki vchchi naatyamaadi haeroadunu atanitoa kooda pamktini koorchunnavaarini samtoashaparachenu ganuka raajuneekishtamainadi aedainanu nnnadugumu, naena
23
Mariyuneevu naa raajyamuloa sagamumttuku aemi adiginanu neekichchedanani atadu aametoa ottupettukonenu
24
Ganuka aame velllinaenaemi adigedanani tana tlli nadugagaa aamebaaptisma michchu yoahaanu tala adugumanenu.
25
Vemtanae aame tvaragaa raajunoddaku vchchibaaptismamichchu yoahaanu tala plllemuloa pettiyippudae naakippimpa goaruchunnaanani cheppenu.
26
Raaju bahugaa duhkhapadenu gaani taanu pettukonina ottu nimittamunu tanatoa koorchumdiyunna vaari nimittamunu aameku iyyanu ananollaka poayenu.
27
Vemtanae raaju atani tala temmani aajnyaapimchi yoka bamtrautunu pampenu. Vaadu vellli cherasaalaloa atani tala gotti
28
Plllemuloa atani tala petti techchi aa chinna daani kichchenu, aa chinnadi tana tllikichchenu.
29
Yoahaanu shishyulu ee samgati vini, vchchi shavamunu ettikonipoayi samaadhiloa umchiri.
లూకా 1:13-17
13
Appudaa doota atanitoajekryaa bhaya padakumu; nee praarthana vinabadinadi, nee bhaaryayaina eleesa betu neeku kumaaruni kanunu, ataniki yoahaanu anu paeru pettuduvu.
14
Atadu prabhuvu drushtiki goppavaadai, draakshaarasamainanu mdyamainanu traagaka,
15
Tana tlligrbha muna puttinadi modalukoni parishuddhaatmatoa nimdukonina vaadai,
16
Ishraayaeleeyulaloa anaekulanu prabhuvaina vaari daevuni vaipunaku trippunu.
17
Mariyu atadu tamdrula hrudayamulanu pillala tttunakunu, avidhaeyulanu neeti mamtula jnyaanamu nanusarimchutakunu trippi, prabhuvu koraku aayttapadiyunna prajalanu siddha parachutakai aeleeyaayokka aatmayu shktiyu galavaadai aayanaku mumdugaa velllunu ganuka neeku samtoashamunu mahaa aanamda munu kalugunu; atadu puttinamduna anaekulu samtoa shimturanenu.
లూకా 1:76-17
లూకా 3:2-20
2
Annayu, kayapayu pradhaana yaajakulugaanu, unnakaalamuna arnyamuloanunna jekryaa kumaarudaina yoahaanu noddaku daevuni vaakyamu vchchenu.
3
Amtata atadu vchchi, paapkshamaapana nimittamu maaru manssu vishayamaina baaptismamu pomdava lenani yordaanu nadee pradaeshamamdamtata prakatimchu chumdenu.
4
Prabhuvu maargamu siddhaparachudi aayana troavalu saraallamuchaeyudi
5
Prati pllamu poodchabadunu prati komdayu mettayu pllamu chaeyabadunu vamkara maargamulu tinnanivagunu karaku maargamulu nunnanivagunu
6
Sakala shareerulu daevuni rkshana chooturu ani arnyamuloa kaekaluvaeyuchunna yokani shbdamu ani pravktayaina yeshayaa vaakyamula gramthamamdu vraayabadinttu idi jarigenu.
7
Atadu tanachaeta baaptismamu pomdavchchina janasamooha mulanu choochisrpasamtaanamaa, raaboavu ugratanu tppimchukonutaku meeku buddhi cheppina vaadevadu?
8
Maarumanssunaku tagina phalamulu phalimchudi abraahaamu maaku tamdri ani meeloa meeranukona modalupettukonavddu; daevudu ee raalllavalana abraa haamunaku pillalanu puttimpagaladani meetoa cheppu chunnaanu.
9
Ippudae goddali chetla vaeruna umchabadi yunnadi ganuka mamchi phalamu phalimchani prati chettunu narakabadi agniloa vaeyabadunani cheppenu.
10
Amduku januluaalaagaitae maemaemi chaeyavalenani atani nadugagaa
11
Ataduremdu amgeelugalavaadu aemiyu laenivaanikiyya valenaniyu, aahaaramugalavaadunu aalaagae chaeyavale naniyu vaaritoa cheppenu.
12
Sumkarulunu baaptismamu pomdavchchiboadhakudaa, maemaemi chaeyavalenani atani nadugagaa
13
Atadu meeku nirnayimpabadinadaani kamte ekkuvateesikonavddani vaaritoa cheppenu.
14
Sainikulunu maemaemi chaeyavalenani atani nadigiri. Amduku ataduevanini baadhapettakayu, evani meedanu apanimda vaeya kayu, mee jeetamulatoa truptipomdiyumdudani vaaritoa cheppenu.
15
Prajalu kanipettuchu, itadu kreestayi yumdunaemoa ani amdarunu yoahaanunu goorchi tama hrudayamulaloa aaloachimchukonuchumdagaa
16
Yoahaanu naenu neelllaloa meeku baaptismamichchuchunnaanu; ayitae naakamte shkti mamtudokadu vchchuchunnaadu; aayana cheppula vaarunu vipputaku naenu paatrudanu kaanu; aayana parishuddhaatma loanu1 agnitoanu meeku baaptismamichchunu;
17
Aayana chaeta aayana chaetiloanunnadi; aayana tana klllamunu baagugaa shubhramuchaesi, tana kottuloa goadhumalupoasi, aarani agnitoa pottu kaalchi vaeyunani amdaritoa cheppenu.
18
Idiyugaaka atadimkanu, chaala samgatulu cheppi prajalanu hechcharimchuchu vaariki suvaarta prakatimchu chumdenu.
19
Ayitae chaturthaadhipatiyaina haeroaduchaesina sakala dushkaaryamula nimittamunu, atani soadaruni bhaarya yaina haeroadiya nimittamunu, yoahaanu atanini gddimchinamduku
20
Adivaraku taanu chaesinavnniyu chaala vnnttu atadu yoahaanunu cherasaalaloa vaeyimchenu.
యోహాను 1:6-8
6
Daevuniyoddanumdi pampabadina yoka manushyudu umdenu; atani paeru yoahaanu.
7
Atani moolamugaa amdaru vishvasimchuntlu atadu aa velugunugoorchi saakshya michchutaku saakshigaa vchchenu.
8
Atadu aa velugaiyumda laedu gaani aa velugunugoorchi saakshyamichchutaku atadu vchchenu.
యోహాను 1:15-36
15
Yoahaanu aayananugoorchi saakshya michchuchunaa venuka vchchuvaadu naakamte pramukhudu ganuka aayana naakamte mumdativaadaayenaniyu, naenu cheppinavaadu eeyanae aniyu elugetti cheppenu.
16
Aayana paripoornataloanumdi manamamdaramu krupa vembadi krupanu pomditiviu.
17
Dhrmashaastramu moashaedvaaraa anu grahimpabadenu; krupayu styamunu yaesu kreestudvaaraa kaligenu.
18
Evadunu eppudainanu daevuni choodalaedu; tamdri rommunanunna adviteeya kumaarude aayananu bayalu parachenu.
19
Neevevadavani adugutaku yoodulu yerooshalaemu numdi yaajakulanu laeveeyulanu yoahaanunoddaku pampinppudu atadichchina saakshyamidae.
20
Atadu erugananaka oppukonenu; kreestunu kaanani oppukonenu.
21
Kaagaa vaaru mari neevevaravu, neevu aeleeyaavaa ani adugagaa atadu kaananenu.
22
Neevu aa pravktavaa ani adugagaakaanani uttaramichchenu. Kaabtti vaaruneevevaravu? Mmmu pampinavaariki maemu uttaramiyyavalenu ganuka ninnugoorchi neevaemi cheppukonuchunnaavani atani nadigiri
23
Amdu katadupravktayaina yeshayaa cheppinttu naenu prabhuvu troava saraallamuchaeyudi ani arnyamuloa elugetti cheppu okani shbdamu ani cheppenu.
24
Pampabadinavaaru parisyyulaku chemdina vaaru
25
Vaaru neevu kreestuvainanu aeleeyaavainanu aa pravkta vainanu kaaniyedala emduku baaptismamichchuchunnaavani atanini adugagaa
26
Yoahaanu naenu neelllaloa baapti smamichchuchunnaanu gaani naa venuka vchchuchunnavaadu mee mdhya unnaadu;
27
Meeraayana nerugaru, aayana cheppula vaarunu vipputakainanu naenu yoagyudanu kaanani vaaritoa cheppenu.
28
Yoahaanu baaptismamichchuchunna yordaanunadiki aavalanunna baetaniyaloa ee samgatulu jarigenu.
29
Maruvaadu yoahaanu yaesu tanayoddaku raagaa choochiidigoa loakapaapamunu moasikonipoavu daevuni gorrrrapilla.
30
Naa venuka oka manushyudu vchchuchunnaadu; aayana naakamte pramukhudu ganuka naakamte mumdati vaadaayenani naenevarinigoorchi cheppitinoa aayanae yeeyana.
31
Naenu aayananu eruganaitini gaani aayana ishraayaeluku prtykshamagutaku naenu neelllalo baaptisma michchuchu vchchitinani cheppenu.
32
Mariyu yoahaanu saakshyamichchuchu aatma paavuramuvale aakaashamunumdi digivchchuta choochitini; aa aatma aayanameeda nilichenu.
33
Naenu aayananu eruganaitini gaani neelllalo baaptisma michchutaku nnnu pampinavaaduneevevanimeeda aatma digivchchi niluchuta chootuvoa aayanae parishuddhaatmaloa baaptisma michchuvaadani naatoa cheppenu.
34
Eeyanae daevuni kumaarudani naenu telisikoni saakshyamichchi tinanenu.
35
Marunaadu marala yoahaanunu atani shishyulaloa iddarunu niluchumdagaa
36
Atadu naduchuchunna yaesu vaipu choochiidigoa daevuni gorrrrapilla ani cheppenu.
యోహాను 3:27-36
27
Amduku yoahaanu itlanenutanaku paraloakamunumdi anugrahimpabaditaenaegaani yevadunu aemiyu pomda naeradu.
28
Naenu kreestunu kaananiyu, aayanakamte mumdugaa pampabadinavaadanae aniyu cheppinttu meerae naaku saakshulu.
29
Pemdlikumaartegalavaadu pemdli kumaarudu; ayitae niluvabadi pemdli kumaaruni svaramu vinedi snaehitudu aa pemdli kumaaruni svaramu vini mikkili samtoashimchunu; ee naa samtoashamu paripoornamai yunnadi.
30
Aayana hechchavalasiyunnadi, naenu tggavalasi yunnadi.
31
Painumdi vchchuvaadu amdariki painunnavaadu; bhoomi numdi vchchuvaadu bhoosambamdhiyai bhoosambamdhamaina samgatulanugoorchi maatalaadunu; paraloakamunumdi vchchu vaadu amdariki paigaanumdi
32
Taanu knnavaatinigoorchiyu vinnavaatinigoorchiyu saakshyamichchunu; aayana saakshyamu evadunu amgeekarimpadu.
33
Aayana saakshyamu amgeeka rimchinavaadu daevudu styavamtudanu maataku mudravaesi yunnaadu.
34
Aelayanagaa daevudu taanu pampinavaaniki kolatalaekumda aatmananugrahimchunu ganuka aayana daevuni maatalae palukunu.
35
Tamdri kumaaruni praemimchuchunnaadu. Ganuka aayana chaetiki samstamu appagimchi yunnaadu.
36
Kumaaruniyamdu vishvaasamumchuvaadae nityajeevamugalavaadu, kumaaruniki vidhaeyudu kaanivaadu jeevamu choodadu gaani daevuni ugrata vaanimeeda nilichi yumdunu.
అపొస్తలుల కార్యములు 1:22
Aayana mana mdhya samcharimchuchumdina kaalamamtayu manatoa kalisiyunna veeriloa okadu, manatoa kooda aayana punarutthaanamunugoorchi saakshiyai yumduta aavshyakamani cheppenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:24
Aayana raakamumdu yoahaanu ishraayaelu prajalakamdariki maarumanssu vishayamaina baaptismamu prakatimchenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 13:25
Yoahaanu tana panini neravaerchuchumdagaa naenevadanani meeru talamchuchunnaaru? Naenu aayananu kaanu; idigoa naa venuka okadu vchchuchunnaadu, aayana kaallla cheppulu vipputakainanu naenu paatrudanu kaanani cheppenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 19:3
Appudataduaalaagaitae meeru daeninibtti baaptismamu pomditirani adugagaa vaaruyoahaanu baaptismamunubttiyae ani cheppiri.
అపొస్తలుల కార్యములు 19:4
Amduku pauluyoahaanu tana venuka vchchuvaaniyamdu, anagaa yaesu namdu vishvaasamumchavalenani prajalatoa cheppuchu, maaru manssu vishayamaina baaptismamichchenani cheppenu.
ప్రకటించు
యెషయా 40:3-6
3
Aalakimchudi, adaviloa okadu prakatimchuchunnaadu etlanagaa arnyamuloa yehoavaaku maargamu siddha parachudi edaariloa maa daevuni raajamaargamu saraallamu chaeyudi.
4
Prati loayanu ettu chaeyavalenu prati prvatamunu prati komdanu anachavalenu vamkaravi chkkagaanu karukainavi samamugaanu umda valenu.
5
Yehoavaa mahima bayaluparachabadunu okadunu tppakumda srvashareerulu daani choochedaru eelaaguna jarugunani yehoavaa selavichchiyunnaadu.
6
Aalakimchudi, prakatimchumani yokadu aajnya ichchu chunnaadu naenaemi prakatimtunani mari yokadaduguchunnaadu. Srvashareerulu gddiyai yunnaaru vaari amdamamtayu adavipuvvuvale unnadi
మార్కు 1:7
Mariyu atadunaakamte shktimamtudokadu naavenuka vchchuchunnaadu; naenu vamgi aayana cheppulavaarunu vipputaku paatrudanukaanu;
లూకా 1:17
Mariyu atadu tamdrula hrudayamulanu pillala tttunakunu, avidhaeyulanu neeti mamtula jnyaanamu nanusarimchutakunu trippi, prabhuvu koraku aayttapadiyunna prajalanu siddha parachutakai aeleeyaayokka aatmayu shktiyu galavaadai aayanaku mumdugaa velllunu ganuka neeku samtoashamunu mahaa aanamda munu kalugunu; atadu puttinamduna anaekulu samtoa shimturanenu.
అరణ్యములో
మత్తయి 11:7
Vaaru velllipoavuchumdagaa yaesu yoahaa nunugoorchi janasamoohamulatoa eelaagu cheppasaagenu meeraemi choochutaku arnyamuloaniki velllitiri? Gaaliki kadalu chunna rellunaa? Mari aemi chooda velllitiri?
యెహొషువ 14:10
Yehoavaa cheppi ntlu yehoavaa moashaeku aa maata selavichchinppati numdi ishraayaeleeyulu arnyamuloa nadachina yee nalu vadi aidu aemdlu aayana nnnu sajeevunigaa kaapaadi yunnaadu; idigoa naenippudu enabadiyayidaemdla vaadanu.
యెహొషువ 15:61
Arnyamuna baetaraabaa middeenu sekaakaa nibshaanu yeelmelahu engedee anunavi,
యెహొషువ 15:62
Vaati pllelu poagaa aaru pttanamulu.
లూకా 7:24
Yoahaanu dootalu velllina taruvaata, aayana yoahaa nunugoorchi janasamoohamulatoa eelaagu cheppasaagenumeeraemi choochutaku arnyamuloaniki velllitiri? Gaaliki kadaluchunna rellunaa?