అణచివేయబడును
యెషయా 10:8-15
8
Ataditlanukonuchunnaadu naa yadhipatulamdaru mahaaraajulu kaaraa?
9
Klnoa krkemeeshuvale numdalaedaa? Hamaatu arpaaduvale numdalaedaa? Shoamroanu damskuvale numdalaedaa?
10
Vigrahamulanu poojimchu raajyamulu naa chaetiki chikkinavi gadaa? Vaati vigrahamulu yerooshalaemu shoamroanula vigrahamulakamte ekkuvainavi gadaa?
11
Shoamroanunakunu daani vigrahamulakunu naenu chaesi ntlu yerooshalaemunakunu daani vigrahamulakunu chaeyaka poadunaa anenu.
12
Kaavuna seeyoanu komdameedanu yerooshalaemu meedanu prabhuvu tana kaaryamamtayu neravaerchina taruvaata naenu ashshooruraajuyokka hrudayagrvamuvalani phalamunubttiyu atani knnula ahamkaarapu choopulanubttiyu atani shikshimtunu.
13
Atadunaenu vivaekini naa baahubalamuchaetanu naabuddhichaetanu aalaaguchaesitini naenu janamula sarihddulanu maarchi vaari khajaanaalanu doachukomtini mahaa balishthudanai simhaasanaaseenulanu troasivaesitini
14
Pkshigootiloa okadu cheyyivaesinttu janamula aasti naa chaeta chikkenu. Okadu viduvabadina gudlanu aerukonunppudu rekkanu aadimchunadiyainanu noaru terachunadiyainanu kichakichalaadunadiyainanu laekapoavuntlu nirbhyamtaramugaa naenu srvaloakamunu aerukonu chunnaanani anukonunu.
15
Goddali tanatoa narukuvaani choochi atishayapadunaa? Rampamu tanatoa koayuvaanimeeda pogadukonunaa? Koala tnnettuvaanini aadimchintlunu damdamu krrrrakaanivaanini ettintlunu umdunu gadaa?
యెషయా 10:32-34
32
Ee dinamae damdu noabuloa digunu ee dinamae seeyoanu kumaari prvatamanu yeroosha laemu komdameeda vaaru tama cheyyi aadimchuduru
33
Choodudi prabhuvunu sainyamulakadhipatiyunagu yehoavaa bheekaramugaa kommalanu tegagottagaa mikkili yettugala chetlu narakabadunu unnatamainavi padipoavunu.
34
Aayana adavi podalanu inupakttitoa kottivaeyunu lebaanoanu balavamtudaina yokanichaeta koolipoavunu.
యెషయా 13:11
Loakula chedutanamunubttiyu dushtula doashamunubttiyu naenu vaarini shikshimpaboavu chunnaanu ahamkaarula atishayamunu maanpimchedanu balaatkaarula grvamunu anachivaesedanu.
యెషయా 14:10-16
10
Vaaramdaru ninnu choochineevunu maavale balaheenuda vaitivaa? Neevunu maaboativaadavaitivaa? Amduru.
11
Nee mahaatmyamunu nee svaramamdalamula svaramunu paataallamuna padavaeyabadenu. Nee krimda purugulu vyaapimchunu keetakamulu ninnu kppunu.
12
Taejoankshtramaa, vaekuvachukkaa, neevetlu aakaashamunumdi paditivi? Janamulanu padagottina neevu naelamttamuvaraku etlu narakabaditivi?
13
Naenu aakaashamuna kekkipoayedanu daevuni nkshtramulaku paigaa naa simhaasanamunu hechchimtunu uttaradikkunanunna sabhaaprvatamumeeda koorchumdunu
14
Maeghamamdalamumeedi kekkudunu mahoannatunitoa nnnu samaanunigaa chaesikomdunu ani neevu manssuloa anukomtivigadaa?
15
Neevu paataallamunaku narakamuloa oka moolaku troayabaditivae.
16
Ninnu choochuvaaru ninnu nidaanimchi choochuchu itlu talapoayuduru
యెషయా 17:12-14
12
Oahoa bahu janamulu samudramula aarbhaatamuvale aarbhatimchunu.janamulu pravaahajalamula ghoashavale ghoashimchunu
13
Janamulu vistaarajalamula ghoashavale ghoashimchunu aayana vaarini bedarimchunu vaaru dooramugaa paaripoavuduru komdameedi pottu gaaliki egiripoavuntlu tupaanu eduta giragira tirugu kasuvu egiripoavuntlu vaarunu tarumabaduduru.
14
Saayamkaalamuna tlladilluduru udayamu kaakamunupu laekapoavuduru idae mmmunu doachukonuvaari bhaagamu, maa sommu domgiluvaariki pttu gati yidae.
యెషయా 30:30-33
30
Yehoavaa tana prabhaavamugala svaramunu vini pimchunu prachamdamaina koapamutoanu dahimchu jvaalatoanu pellapellayanu gaalivaana vadagamdlatoanu tana baahuvu vaaluta janulaku choopimchunu.
31
Yehoavaa damdamutoa ashshoorunu kottagaa adi aayana svaramu vini bheetinomdunu.
32
Yehoavaa ashshoorumeeda padavaeyu niyaamaka damdamuvalani prati debba tambura sitaaraala naadamutoa padunu aayana tana baahuvunu vaanimeeda aadimchuchu yuddhamu chaeyunu.
33
Poorvamunumdi toapetu1 siddhaparachabadiyunnadi adi molekudaevataku siddhaparachabadiyunnadi loatugaanu vishaalamugaanu aayana daani chaesi yunnaadu adi agniyu vistaarakaashthamulunu kaligiyunnadi gamdhaka pravaahamuvale yehoavaa oopiri daani ragulabettunu.
యెషయా 49:25
Yehoavaa eelaagu selavichchuchunnaadu balaadhyulu cherapttinavaaru sahitamu vidipimpa baduduru bheekarulu cherapttinavaaru vidipimpabaduduru neetoa yuddhamu chaeyuvaaritoa naenae yuddhamu chaesedanu nee pillalanu naenae rkshimchedanu.
యెషయా 49:26
Yehoavaanaina naenae nee rkshakudananiyu yaakoabu balavamtudu nee vimoachakudaniyu manushyu lamdaru eruguntlu ninnu baadhaparachuvaariki tama svamaamsamu tinipimche danu krotta draakshaarasamuchaeta mttulainttugaa tama rktamu chaeta vaaru mttulaguduru.
యెషయా 54:15-17
15
Janulu gumpukoodinanu vaaru naavalana koodaru neeku viroadhamugaa gumpukooduvaaru nee pkshapu vaaragu duru.
16
Aalakimchumu, nippuloodi tana vruttiki taginttugaa pani muttu chaeyu kmmarini srujimchuvaadanu naenae naashanamu chaeyutakai paaduchaeyuvaani srujimchu vaadanu naenae
17
Neeku viroadhamugaa roopimpabadina yae aayudhamunu vrdhilladu nyaayavimrshaloa neeku doashaaroapanachaeyu prati vaaniki neevu naersthaapana chaesedavu yehoavaayokka saevakula neeti naavalana kalugu chunnadi; idi vaari svaasthyamu, idae yehoavaa vaakku.
యెషయా 64:1
Gaganamu cheelchukoni neevu digivchchedavu gaaka nee snnidhini prvatamulu tttarillunu gaaka.
యెషయా 64:2
Nee shtruvulaku nee naamamunu teliyajaeyutakai agni gchchapodalanu kaalchureetigaanu agni neelllanu pomgajaeyureetigaanu neevu digivchchedavu gaaka.
కీర్తనల గ్రంథము 74:3-23
3
Shtruvulu parishuddha sthalamuloanunna samstamunu paaduchaesiyunnaaru nityamu paadaiyumdu choatlaku vijayamu chaeyumu.
4
Nee prtykshapu gudaaramuloa nee viroadhulu aarbhatimchu chunnaaru vijaydhvajamulani tama dhvajamulanu vaarettiyunnaaru
5
Dttamaina chetla guburumeeda janulu goddamdla netti ntlugaa vaaru kanabaduduru
6
Ippudae vaaru goddlllanu smmetalanu chaetapttukoni daani vichitramaina panini bottigaa virugagottuduru.
7
Nee parishuddha sthalamunaku agni muttimchuduru nee naamamamdiramunu naela padagotti apavitra parachu duru.
8
Daevuni mamdiramulanu bottigaa anagdrokkuda manukoni daeshamuloani vaatinnnitini vaaru kaalchiyunnaaru.
9
Soochakkriyalu maaku kanabadutalaedu, ikanu pravktayu laekapoayenu. Idi emtakaalamu jarugunoa daani neriginavaadu maaloa evadunu laedu.
10
Daevaa, viroadhulu emdaaka nimdimturu? Shtruvulu nee naamamunu nityamu dooshimturaa?
11
Nee hstamunu nee dkshinahstamunu neevemduku muduchu koni yunnaavu? Nee rommuloanumdi daani teesi vaarini nirmoolamu chaeyumu.
12
Puraatanakaalamu modalukoni daevudu naa raajai yunnaadu daeshamuloa mahaarkshana kalugajaeyuvaadu aayanae.
13
Nee balamuchaeta samudramunu paayalugaa chaesitivi jalamulaloa bhujamgamula shirssulanu neevu pagula gottitivi.
14
Makaramuyokka shirssunu neevu mukkalugaa gotti tivi arnyavaasulaku daanini aahaaramugaa ichchitivi.
15
Buggalanu nadulanu puttimchitivi nityamu pravahimchu nadulanu neevu imka jaesitivi
16
Pagalu needae raatrineedae sooryachamdrulanu neevae nirmimchitivi.
17
Bhoomiki sarihddulanu niyamimchinavaadavu neevae vaesavikaalamu chalikaalamu neevae kalugajaesitivi.
18
Yehoavaa, shtruvulu ninnu dooshanachaeyutanu avivaeka prajalu nee naamamunu dooshimchutanu manssunaku techchukonumu.
19
Dushtamrugamunaku nee guvvayokka praanamu nppa gimpakumu shramanomdu neevaarini nityamu maruvakumu.
20
Loakamuloanunna cheekatigala choatulu balaatkaarula nivaasamulatoa nimdiyunnavi. Kaagaa nibamdhananu jnyaapakamu chaesikonumu
21
Naliginavaanini avamaanamutoa venukaku marala niyya kumu. Shrama nomduvaarunu daridrulunu nee naamamu snnutimchuduru gaaka.
22
Daevaa, lemmu nee vyaajyemu nadupumu avivaekulu dinamella ninnu nimdimchu samgati jnyaapa kamu chaesikonumu.
23
Neemeediki laechuvaari allari nityamu bayaludaeru chunnadi. Nee viroadhulu chaeyu gllttunu maruvakumu.
కీర్తనల గ్రంథము 79:10-12
10
Vaari daevudekkada nunnaadani anyajanulu paluka naela? Maemu choochuchumdagaa oarchabadina nee saevakula rkta munugoorchina prati damdana jarigintlu anyajanulaku teliyabadanimmu.
11
Cheraloanunnavaani nittoorpu nee snnidhiki raanimmu nee baahubalaatishayamunu choopumu chaavunaku vidhimpabadinavaarini kaapaadumu.
12
Prabhuvaa, maa poruguvaaru ninnu nimdimchina nimdaku pratigaa vaari yedaloaniki aedamtalu nimdanu kalugajaeyumu.
యిర్మీయా 50:11-15
11
Naa svaasthyamunu doachukonuvaaralaaraa, samtoashimchuchu utsahimchuchu nuripidichaeyuchu peyyavale gamtuluvaeyuchu balamaina gurrrramulavale meeru sakilimchuchunnaarae?
12
Mee tlli bahugaa siggupadunu mimmunu knnadi tella boavunu idigoa adi janamulnnitiloa atineecha janamagunu adi yedaariyu emdinabhoomiyu adaviyu nagunu.
13
Yehoavaa raudramunubtti adi nirjanamagunu adi kaevalamu paadaipoavunu babuloanu maargamuna poavuvaaramdaru aashchryapadi daani tegulllnniyu choochi--aahaa neekeegati ptti nadaa? Amduru
14
Aame yehoavaaku viroadhamugaa paapamuchaesinadi. Villu trokkuvaaralaaraa, meeramdaru babuloanunaku viroadhamugaa daani chuttu yuddhapamktulu teerchudi edategaka daanimeeda baanamulu vaeyudi
15
Chuttu koodi daanini btti kaekaluvaeyudi adi loabada noppukonuchunnadi daani burujulu padipoavuchunnavi daani praakaaramulu virugagottabaduchunnavi idi yehoavaa chaeyu pratikaaramu.daanimeeda pagateerchukonudi adi chaesinttae daaniki chaeyudi.
యిర్మీయా 51:38-43
38
Vaaru koodi simhamulavale bobbarimturu simhamula pillalavale gurrrrupettuduru.
39
Vaaru samtoashimchi maelukonaka chirakaala nidra nomduntlu vaaru dppigonagaa vaariki mdyamu nichchi vaarini mttillajaesedanu idae yehoavaa vaakku.
40
Gorrrrapillalu vadhaku poavuntlunu maekapoatulunu paatthaelllunu vadhaku poavuntlunu vaarini vadhaku rppimchedanu.
41
Shaeshaku pttabadenu jagt‌ prasiddhamaina pttanamu pttabadenu babuloanu janamulaku vismayaaspadamaayenu.
42
Samudramu babuloanumeediki vchchenu aame daani taramgamuldhvanitoa nimdukonenu.
43
Daani pttanamulu paadugaanu emdina bhoomigaanu arnyamugaanu nirmaanushyamaina bhoomigaanu umdenu ae narudunu daanimeedugaa prayaanamu chaeyadu.
యిర్మీయా 51:53-57
53
Babuloanu tana balamaina unnatsthalamulanu durgamulugaa chaesikoni aakaashamunaku ekkinanu paaduchaeyuvaaru naayoddanumdi vchchi daanimeeda paduduru idae yehoavaa vaakku.
54
Aalakimchudi, babuloanuloanumdi roadandhvani vinabadu chunnadi kldeeyuladaeshamuloa mahaa naashandhvani vinabaduchunnadi.
55
Yehoavaa babuloanunu paaduchaeyuchunnaadu daani mahaaghoashanu anachivaeyuchunnaadu vaari taramgamulu pravaahajalamulavale ghoashimchu chunnavi vaari aarbhaatamu vinabaduchunnadi.
56
Babuloanumeediki paaduchaeyuvaadu vchchuchunnaadu daani balaadhyulu pttabadiyunnaaru vaari vimdlu virigipoayinavi yehoavaa pratikaaramu chaeyu daevudu ganuka nishchayamugaa aayana kriyaku pratikriya chaeyunu.
57
Daani adhipatulanu jnyaanulanu adhikaarulanu samsthaanaadhi patulanu balaadhyulanu mttillajaesedanu vaaru chirakaala nidranomdi maelukonakapoaduru idae raaju vaakku sainyamulakadhipatiyagu yehoavaa ani aayanaku paeru.
యెహెజ్కేలు 32:18-32
18
Naraputrudaa, allarichaeyu aigupteeyula samoohamunugoorchi amgalaarchumu, prasiddhinomdina jana mula kumaarttelu bhoomikrimdiki digipoayintlu bhoomi krimdikini paataallamunaku poayina vaari yoddakunu vaarini padavaeyumu.
19
Saumdryamamdu neevu evanini mimchina vaadavu?digi sunnati nomdani vaariyodda padiyumdumu.
20
Khdgamuchaeta hatamaina vaarimdhya vaaru kooluduru, adi kttipaalagunu, daanini daani janulanu laagi padavaeyudi.
21
Vaaru digipoayirae, sunnatinomdani veeru khdgamuchaeta hatamai akkada padiyumdirae, ani yamduru; paataalla muloanunna paraakramashaaluraloa balaadhyulu daani goorchiyu daani sahaayulanugoorchiyu amduru.
22
Ashshoorunu daani samoohamamtayu achchatanunnavi, daani chuttunu vaari samaadhulunnavi, vaaramdaru kttipaalai chchchi yunnaaru.
23
Daani samaadhulu paataallaagaadhamuloa niyamimpabadinavi, daani samoohamu daani samaadhichuttu nunnadi, vaaramdaru sajeevula loakamuloa bhayamkarulaina vaaru, vaaru kttipaalai chchchipadiyumdiri.
24
Akkada aelaamunu daani samoohamunu samaadhichuttu nunnavi; amdarunu kttipaalai chchchiri; vaaru sajeevulaloakamuloa bhayamkarulainavaaru, vaaru sunnatilaenivaarai paataallamuloaniki digipoayiri, goatiloaniki digipoayinavaaritoa kooda vaaru avamaanamu nomduduru.
25
Hatulaina vaarimdhya daanikini daani samoohamunakunu padakayokati aerpadenu, daani samaadhulu daanichuttu nunnavi; vaaramdarunu sunnati laenivaarai hatulairi; vaaru sajeevulaloakamuloa bhayam karulu ganuka goatiloaniki digipoayinavaaritoa kooda vaarunu avamaanamu nomduduru, hatulaina vaarimdhya adi yumchabadunu.
26
Akkada meshekunu tubaalunu daani samoohamunu unnavi; daani samaadhulu daani chuttununnavi. Vaaramdaru sunnatilaenivaaru, sajeevula loakamuloa vaaru bhayamkarulairi ganuka vaaru kttipaalairi, aayudhamulanu chaetapttukoni paataallamuloaniki digi poayiri.
27
Ayitae veeru sunnatilaeni vaariloa padipoayina shooruladggara pamdukonaru; vaaru tama yudhdaayudhamu lanu chaetapttukoni paataallamuloaniki digipoayi, tama khdgamulanu talala krimda umchukoni pamdukomduru; veeru sajeevula loakamuloa bhayamkarulairi ganuka vaari doashamu vaari yemukalaku tagilenu.
28
Neevu sunnatilaenivaari mdhya naashanamai kttipaalainavaariyodda pamdukomduvu.
29
Akkada edoamunu daani raajulunu daani adhipatu lamdarunu unnaaru; vaaru paraakramavamtulainanu ktti paalaina vaariyodda umchabadiri; sunnatilaeni vaariyoddanu paataallamuloaniki digipoayinavaariyoddanu vaarunu pamdu koniri.
30
Akkada uttaradaeshapu adhipatulamdurunu seedoa neeyulamdarunu hatamaina vaaritoa digipoayiyunnaaru; vaaru paraakramavamtulai bhayamu puttimchinanu avamaanamu nomdiyunnaaru; sunnati laenivaarai kttipaalaina vaarimdhya pamdukoniyunnaaru; goatiloaniki digipoayina vaaritoapaatu vaarunu avamaanamu nomduduru.
31
Kttipaalaina pharoayu atanivaaramdarunu vaarinichoochi tama samoohamamtatinigoorchi oadaarpu techchukomduru; idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
32
Sajeevula loakamuloa atanichaeta bhayamu puttimchitini ganuka pharoayu atani vaaramdarunu kttipaalainavaariyodda sunnatilaenivaaritoa kooda pamdukomduru, idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
యెహెజ్కేలు 38:9-23
9
Gaali vaana vchchi ntlunu maeghamu kmmintlunu neevu daeshamu meediki vchche davu, neevunu nee sainyamunu neetoakoodina bahu janamunu daeshamumeeda vyaapimturu.
10
Prabhuvaina yehoavaa sela vichchunadaemanagaa kaalamamdu nee manssuloa abhi praayamulu puttunu,
11
Neevu duraaloachanachaesi itlanu komduvunaenu praakaaramululaeni graamamulugala daeshamumeediki poayedanu, praakaara mulunu addagadiyalunu gavunulunulaeni daeshamu meediki poayedanu, nimmallamugaanu nirbhayamugaanu nivasimchuvaari meediki poayedanu.
12
Vaarini doachukoni kollasommugaa pttukonutakai, poorvamu paadai marala nivasimpabadina sthalamulameediki tirigi poayedanu, aa yaa janamulaloanumdi samakoorchabadi, pashuvulunu sarakulunu galigi, bhoomi nttanaduma nivasimchu janula meediki tirigi poayedanu.
13
Sebaavaarunu dadaanuvaa runu trsheeshu vrtakulunu kodamasimhamula vamtivaaraina daanivaaramdarunu ninnu choochisommu doachukonutaku vchchitivaa? Doapu doachukonutaku sainyamu samakoorchi tivaa? Bahugaa doapu doachukoni, vemdi bamgaaramulanu pashuvulanu sarakulanu pttukoni poavutaku chaala doapudu doachukonutaku vchchitivaa? Ani ninnaduguduru.
14
Kaagaa naraputrudaa, pravachanametti goagutoa itla numuprabhuvagu yehoavaa selavichchunadaemanagaanaa janulagu ishraayaeleeyulu nirbhayamugaa nivasimchu kaala muna neevu telisikomduvugadaa?
15
Uttara dikkuna doora munanunna nee sthalamulaloanumdi neevunu neetoakooda janamu lanaekamulunu gurrramulekki bahu vistaaramaina sainya mugaa koodi vchchi
16
Maeghamu bhoomini kmmintlu ishraayaeleeyulagu naa janulameeda padedaru; amtya dinamulamdu adi sambhavimchunu, anyajanulu nnnu telisi konuntlu ninnubtti vaari yeduta nnnu naenu parishuddha parachukonu samayamuna, goagoo, naenu naa daeshamu meediki ninnu rppimchedanu.
17
Prabhuvagu yehoavaa sela vichchunadaemanagaaninnu vaarimeediki rppimchedanani poorva mamdu aetaeta pravachimchuchuvchchina ishraayaeleeyula pravktalaina naa saevakuldvaaraa naenu selavichchinamaata ninnugoorchi nadae gadaa?
18
Aa dinamuna, goagu ishraayaelee yula daeshamu meediki raaboavu aa dinamuna, naa koapamu bahugaa ragulukonunu; idae prabhuvagu yehoavaa vaakku
19
Kaabtti naenu roashamunu mahaa raudramunu galigina vaadanai yeelaagu pramaanamuchaesitini. Ishraa yaeleeyula daeshamuloa mahaakampamu puttunu.
20
Samu drapu chaepalunu aakaashapkshulunu bhoojamtuvulunu bhoomimeeda praaku purugulnniyu bhoomimeedanumdu narulamdarunu naaku bhayapadi vanakuduru, prvatamulu naashanamagunu, komdapaetulu padunu, goadalnniyu naelapadunu
21
Naa prvatamulnnitiloa atani meediki khdgamu rppimchedanu, prativaani khdgamu vaani sahoadarunimeeda padunu; idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
22
Tegulu pampi htya kalugajaesi atanimeedanu atani sainyapu vaari meedanu atanitoa koodina janamulanaekamulameedanu prallayamaina vaananu pedda vada gamdlanu agnigamdhakamulanu kuripimchi naenu atanitoa vyaajyemaadudunu.
23
Naenu yehoavaanai yunnaanani anyajanulu anaekulu telisi konuntlu naenu ghanata vahimchi nnnu parishuddhaparachukoni vaari yeduta nnnu teliyaparachukomdunu.
యెహెజ్కేలు 39:1-10
1
Mariyu naraputrudaa, goagunugoorchi pravachana metti itlanumuprabhuvagu yehoavaa selavichchuna daemanagaaroashunakunu meshekunakunu tubaalunakunu adhi pativaina goagoo, naenu neeku viroadhinaiyunnaanu.
2
Ninnu venukaku trippi nadipimchi, uttaradikkuna dooramuloa unna ninnu bayaludaeradeesi ishraayaeleeyula prvatamu laku rppimchi
3
Nee yedamachaetiloanunna nee vimtini krimda padagottedanu, nee kudichaetiloanunna baanamulanu krimda padavaesedanu,
4
Neevunu nee sainyamunu neetoanunna janu lamdarunu ishraayaelu prvatamulameeda kooluduru, naanaa vidhamaina kroora pkshulakunu dushta mrugamulakunu aahaara mugaa ninnu ichchedanu.
5
Neevu polamumeeda kooluduvu, naenae maata yichchiyunnaanu. Idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
6
Naenu maagoagu meedikini dveepamulaloa nirvi chaaramugaa nivasimchuvaarimeedikini agni pampedanu, appudu naenu yehoavaanai yunnaanani vaaru telisi komduru.
7
Naenu yehoavaanai yunnaanani anyajanulu telisikonuntlu ika naa parishuddha naamamunaku dooshana kaluganiyyaka, naa janulagu ishraayaeleeyula mdhya daanini bayaluparachedanu.
8
Idigoa adi vchchuchunnadi, kalugaboavuchunnadi, naenu teliyajaesina samayamuna adi jarugunu; idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
9
Ishraa yaeleeyula pttanamulaloa nivasimchuvaaru bayaludaeri, kavachamulanu daalllanu kaedemulanu vimdlanu baanamulanu gadalanu eetelanu teesikoni poyyiloa kaalchuduru, vaativalana aedu samvtsaramulu agni mamdunu.
10
Vaaru polamuloa kttelu aerukonakayu adavulaloa mraanulu narukakayunumdi, aayudhamulu poyyiloa kaalchu chumduru, tmmunu doachukoninavaarini taamae doachukomduru, tama sommu kolla pettinavaari sommu taamae kolla pettuduru; idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
దానియేలు 7:23-27
23
Naenadagina daaniki aa parichaarakudu eelaaguna cheppenuaa naalugava jamtuvu loakamuloa tkkina aa moodu raajyamulaku bhinnamagu naalugava raajyamunu soochimchuchunnadi. Adi samstamunu anagdrokkuchu pagulagottuchu loaka mamtayu bhkshimchunu.
24
Aa padi kommulu aa raajyamu numdi puttaboavu padimamdi raajulanu soochimchuchunnavi; kadapata mumdugaa unna raajulaku bhinnamagu mariyoka raajuputti aa mugguru raajulanu paddroayunu.
25
Aa raajumahoannatuniki viroadhamugaa maatalaaduchu mahoa nnatuni bhktulanu nalugagottunu; atadu pamduga kaala mulanu nyaaya pddhatulanu nivaaranachaeya boonukonunu; vaaru oka kaalamu kaalamulu arthakaalamu atani vashamuna numchabaduduru.
26
Atani yadhikaaramu nashimpajaeyutakunu nirmoolamuchaeyutakunuteerpu vidhimpabadenu ganuka adi kotti vaeyabadunu.
27
Aakaashamamtati krimdanunna raajyamunu adhikaaramunu raajya mahaatmyamunu mahoannatuni pari shuddhulaku chemdunu. Aayana raajyamu nityamu niluchunu, adhikaarulamdarunu daaniki daasulai vidhaeyulaguduru. Imtaloa samgati samaaptamaayenu ani cheppenu.
దానియేలు 11:36-45
36
Aa raaju ishtaanusaaramugaa jarigimchi tnnu taanae hechchimchukonuchu atishayapaduchu, prati daevata meedanu daevaadi daevunimeedanu grvamugaa maatalaaduchu ugrata samaaptiyaguvaraku vruddhipomdunu; amtata nirna yimchinadi jarugunu.
37
Atadu amdarikamte ekkuvagaa tnnutaanu hechchimchukonunu ganuka tana pitarula daevata lanu lkshyapettadu; mariyu streelakaamkshitaa daevatanu gaani, yae daevatanu gaani lkshyapettadu.
38
Atadu tana pitarulerugani daevatanu, anagaa praakaaramula daevatanu vaari daevataku maarugaa ghanaparachunu; bamgaarunu vemdini viluvagala raalllanu manoaharamaina vstuvulanu arpimchi,aa daevatanu ghanaparachunu.
39
Mariyu ee krotta daevatanu aadhaaramuchaesikoni, koatalaku praakaaramulu kttimchi, nootana vidhamugaa tanavaariki mahaa ghanata kalugajaeyunu; daeshamunu krayamunaku vibhajimchi yichchi anaekulameeda tanavaariki prabhutva michchunu.
40
Amtyakaalamamdu dkshina daeshapu raaju atanitoa yuddhamuchaeyunu. Mariyu uttaradaeshapu raaju rathamulanu gurrrrapurautulanu anaekamaina oadalanu samakoorchukoni, tupaanuvale atanimeeda padi daeshamula meedugaa pravaahamuvale velllunu.
41
Atadu aanamdadaeshamuna pravaeshimchutavalana anaekulu kooluduru gaani edoameeyulunu moayaabeeyulunu ammoaneeyu laloa mukhyulunu atani chaetiloanumdi tppimchu konedaru.
42
Atadu itara daeshamulameediki tana saena nampimchunu; aiguptu sahaa tppimchukonanaeradu.
43
Atadu viluvagala samsta bamgaaru vemdi vstuvulanu aiguptuyokka viluva gala vstuvulnnitini vashaparachukoni, lubeeyulanu kooshee yulanu tanaku paadasaevakulugaa chaeyunu.
44
Amtata toorpunumdiyu uttaramunumdiyu vrtamaanamulu vchchi yatani kalataparachunu ganuka atyaagrahamu kaligi anae kulanu paaduchaeyutakunu nashimpajaeyutakunu atadu bayaludaerunu.
45
Kaabtti tana nagaru daeraanu samudramula kunu parishuddhaanamdamulugala prvatamunakunu mdhya vaeyunu; ayitae ataniki naashanamu raakumdutakai sahaayamuchaeyu vaadevadunu laeka poavunu.
ప్రకటన 16:1-19
1
Mariyumeeru poayi daevuni koapamutoa nimdina aa yaedu paatralanu bhoomimeeda kummarimchudani aalaya muloanumdi goppa svaramu aa yaeduguru daevadootalatoa cheppagaa vimtini.
2
Amtata modati doota velupaliki vchchi tana paatranu bhoomimeeda kummarimpagaa aa krooramrugamuyokka mudragalavaarikini daani pratimaku namskaaramuchaeyuvaarikini baadhakaramaina chedda pum
3
Remdava doota tana paatranu samudramuloa kummarimpagaa samudramu peenuga rktamu vamtidaayenu. Amdu valana samudramuloa unna jeevajamtuvulnniyu chchchenu.
4
Moodava doota tana paatranu nadulaloanu jaladhaaralaloanu kummarimpagaa avi rktamaayenu.
5
Appudu vrtamaana bhootakaalamulaloa umdu pavitrudaa, parishuddhula rktamunu pravktala rktamuma vaaru kaarchinamduku teerputeerchi vaariki rktamu traaganichchitivi;
6
Deeniki vaaru paatrulae. Neevu eelaagu teerputeerchitivi ganuka neevu nyaayavamtudavani jalamula daevadoota cheppagaa vimtini.
7
Amduku avunu prabhuvaa, daevaa, srvaadhikaaree, nee teerpulu styamulunu nyaayamulunai yunnavani balipeethamu chepputa vimtini.
8
Naalugava doota tana paatranu sooryunimeeda kumma rimpagaa manushyulanu agnitoa kaalchutaku sooryuniki adhikaaramu iyyabadenu.
9
Kaagaa manushyulu teevramaina vaedimitoa kaalipoayi, yee tegulllameeda adhikaaramugala daevuni naamamunu dooshimchiri gaani, aayananu mahima parachuntlu vaaru maarumanssu pomdinavaarukaaru.
10
Ayidava doota tana paatranu aa krooramrugamu yokka simhaasanamumeeda kummarimpagaa, daani raajyamu cheekati kmmenu; manushyulu tamaku kaligina vaedananubtti tama naalukalu karachuko
11
Tamaku kaligina vaedanalanu bttiyu pumdlanu bttiyu paraloakamamdunna daevuni dooshimchiri gaani tama kriyalanu maani maaru manssu pomdinavaaru kaaru.
12
Aarava doota tana paatranu yoophrateesu anu mahaanadimeeda kummarimpagaa toorpunumdi vchchu raajulaku maargamu siddhaparachabaduntlu daani neelllu yemdi poayenu.
13
Mariyu aa ghatasrpamu noata numdiyu krooramrugamu noatanumdiyu abddha pravkta noatanumdiyu kppalavamti moodu apavitraatmalu bayaluvedalagaa choochitini.
14
Avi soochanalu chaeyuntti dyyamula aatmalae; avi srvaadhikaariyaina daevuni mahaadinamuna jarugu yuddhamunaku loakamamtata unna raajulanu poaguchaeyavalenani vaariyoddaku bayalu vellli
15
Hebreebhaashaloa haar‌ megiddoananu choatuku vaarini poaguchaesenu.
16
Idigoa naenu domgavale vchchuchunnaanu; taanu digambarudugaa samcharimchuchunnamduna janulu tana disamolanu chooturaemoa ani melakuvagaa umdi tana vstramu kaapaadu konuvaadu dhnyudu.
17
Aedava doota tana paatranu vaayumamdalamumeeda kummarimpagaasamaaptamainadani cheppuchunnayoka goppa svaramu grbhaalayamuloa unna simhaasanamu numdi vchchenu.
18
Appudu merupulunu dhvanulunu urumulunu puttenu, pedda bhookampamunu kaligenu. Manushyulu bhoomimeeda puttinadi modalukoni atti mahaabhookampamu kalugalaedu, adi amta go
19
Prasiddhamaina mahaapttanamu moodu bhaagamulaayenu, anyajanula pttanamulu koolipoayenu, tana teekshanamaina ugratayanu mdyamugala paatranu mahaa babuloanunaku iyyavalenani daanini daevuni samukhamamdu jnyaapakamu chaesiri.
ప్రకటన 20:8
Bhoomi nalu dishalayamdumdu janamulanu, lekkakusamudrapu isukavale unna goagu maagoagu anuvaarini moasaparachi vaarini yuddhamunaku poaguchaeyutakai vaadu bayaludaerunu.
ప్రకటన 20:9
Vaaru bhoomiyamdamtata vyaapimchi, parishuddhula shibiramunu priyamaina pttanamunu muttadivaeyagaa paraloakamuloanumdi agni digivchchi vaarini dahimchenu.
ఎండ వేడిమి
యెషయా 18:4
Yehoavaa naakeelaagu selavichchiyunnaadu emda kaayuchumdagaanu vaesavikoatakaalamuna maegha mulu mamchu kuriyuchumdagaanu naenu nimmallimchi naa nivaassthalamuna kanipettuchumdunu.
యెషయా 49:10
Vaariyamdu karunimchuvaadu vaarini toadukoni poavuchu neetibuggalayodda vaarini nadipimchunu kaabtti vaariki aakaliyainanu dppiyainanu kalugadu emdamaavulainanu emdayainanu vaariki taguladu.
కీర్తనల గ్రంథము 105:39
Vaariki chaatugaa numdutakai aayana maeghamunu klpimchenu raatri velugichchutakai agnini kalugajaesenu.
యోనా 4:5
Appudu yoanaa aa pttanamuloanumdi poayi daani toorputttuna basachaesi achchata pamdili yokati vaesikoni pttanamunaku aemi sambhavimchunoa choochedanani aa needanu koorchuni yumdagaa
యోనా 4:6
Daevudaina yehoavaa sorachettokati aerparachi ataniki kaligina shrama poagottutakai adi perigi yoanaa talakupaigaa needa yichchuntlu chaesenu; aa sora chettunu choochi yoanaa bahu samtoashimchenu.
కొమ్మవలె
యెషయా 14:19
Neevu samaadhi pomdaka paaravaeyabadina kommavale nunnaavu. Khdgamuchaeta poduvabadi chchchinavaari shavamulatoa kppa badinavaadavaitivi trokkabadina peenuguvalenaitivibilamuyokka raalllayoddaku diguchunnavaanivalenunnaavu
యోబు గ్రంథము 8:16-19
16
Atadu gttigaa daani pttukonagaa adi vidipoavunu.emdaku atadu pchchiptti baliyunu atani teegelu atani toatameeda allukonunu.
17
Atani vaelllu gttumeeda chuttukonunuraalllugala tana nivaasamunu atadu taerichoochunu.
18
Daevudu atani sthalamuloanumdi atani velllagottinayedala adinaenu ninneruganu eppudunu ninnu choodalaedanunu.
19
Idae atani samtoashakaramaina gatiki amtamu atadunna dhoollinumdi itarulu puttedaru.