కొలకఱ్ఱ
ప్రకటన 21:15
Aa pttanamunu daani gummamulanu praakaaramunu koluchutakai naatoa maatalaadu vaani yodda bamgaaru kolakrrrra yumdenu.
యెషయా 28:17
Naenu nyaayamu kolanoolugaanu neeti mttapugumdugaanu pettedanu vadagamdlu mee maayaasharnyamunu kottivaeyunu daagiyunnachoatu neelllachaeta kottukonipoavunu.
యెహెజ్కేలు 40:3-5
3
Akkadiki aayana nnnu toadukoni raagaa oka manushyudumdenu. Aayana merayuchunna yittadi vale kanabadenu, daaramunu kolakrrrrayu chaeta pttukoni dvaaramuloa aayana niluvabadiyumdenu.
4
Aa manu shyudu naatoa itlanenu naraputrudaa, naenu neeku choopuchunna vaatinnnitini knnulaara choochi chevulaara vini manssuloa umchukonumu; naenu vaatini neeku chooputakai neevichchatiki taebaditivi, neeku kanabadu vaati nnnitini ishraayaeleeyulaku teliyajaeyumu.
5
Naenu choodagaa naludishala mamdiramuchuttu praakaara mumdenu, mariyu aa manushyunichaetiloa aaru moorala kolakrrrrayumdenu, pratimoora mooredu bettedu nidivi galadi, aayana aa kttadamunu koluvagaa daani vedlpunu daani yettunu baarnnara taelenu.
యెహెజ్కేలు 42:15-20
15
Atadu loapati mamdiramunu koluchuta mugimchi nnnu bayatiki toadukoni toorputttu choochu gummamu naku vchchi chuttunu kolichenu.
16
Toorpudishanu chuttunu kolakrrrratoa koluvagaa aiduvamdala baaralaayenu.
17
Uttara dishanu chuttunu kolakrrrratoa koluvagaa aiduvamdala baaralunu
18
Dkshinadishanu kolakrrrratoa koluvagaa aiduvamdala baaralunu,
19
Pshchimadishanu tirigi kolakrrrratoa koluvagaa aiduvamdala baaralunu taelenu.
20
Naaluguttlu atadu kolichenu; pratishthitamaina sthalamunu pratishthitamu kaani sthalamunumdi prtyaekaparuchutakai daanichuttu naludishala aiduvamdala baaralugala chchchaukapu goada kttabadi yumdenu.
జెకర్యా 2:1
Mariyu naenu taerichoodagaa kolanoolu chaetapttu konina yokadu naaku kanabadenu.
జెకర్యా 2:2
Nee vekkadiki poavu chunnaavani naenatani nadugagaa ataduyerooshalaemu yokka vedlpunu podugunu emtainadi kolichichooda boavuchunnaananenu.
గలతీయులకు 6:14-16
14
Ayitae mana prabhuvaina yaesukreestu siluvayamdu tppa mari daeniyamdunu atishayimchuta naaku dooramavunu gaaka; daanivalana naaku loakamunu loakamunaku naenunu siluvavaeyabadi
15
Krottasrushti pomdutayae gaani sunnatipomdutayamdaemiyu laedu, pomdakapoavuta yamdaemiyu laedu.
16
Ee pddhatichoppuna naduchukonu vaarikamdariki, anagaa daevuni ishraayaelunaku samaadhaana munu krupayu kalugunu gaaka.
and the
ప్రకటన 10:1-5
1
Balishthudaina vaeroka doota paraloakamunumdi digivchchuta choochitini. Aayana maeghamu dharimchukoni yumdenu, aayana shirssumeeda imdradhanussumdenu; aayana mukhamu sooryabimbamuvalenu aayana paadamulu agnistambhamulavalenu umdenu.
2
Aayana chaetiloa vippa badiyunna yoka chinna pustakamumdenu. Aayana tana kudipaadamu samudramumeedanu edama paadamu bhoomi meedanu moapi,
3
Simhamu grjimchuntlu goppa shbdamutoa aarbhatimchenu. Aayana aarbhatimchinppudu aedu urumulu vaativaati shbdamulu palikenu.
4
Aa yaedu urumulu palikinppudu naenu vraayaboavuchumdagaaedu urumulu palikina samgatulaku mudravaeyumu, vaatini vraayavddani paraloakamunumdi yoka svaramu palukuta vimtini.
5
Mariyu samudramumeedanu bhoomimeedanu nilichiyumdagaa naenu choochina aa doota tana kudicheyyi aakaashamutttu etti
లేచి
సంఖ్యాకాండము 33:18
Hajae roatuloanumdi bayaludaeri ritmaaloa digiri.
యెహెజ్కేలు 40:1-48
1
Manamu cheraloaniki vchchina yiruvadiyaidava samvtsa... Ramu modati nela padiyava dinamuna, anagaa pttanamu kollapoayina padunaalugava samvtsaramuna aa dinamunanae yehoavaa hstamu naa meediki raagaa aayana nnnu pttanamunaku toadukoni poayenu.
2
Daevuni drshanavashuda naina nnnu ishraayaeleeyula daeshamuloaniki toadukoni vchchi, migula unnatamaina prvatamumeeda umchenu. Daanipaina dkshinaputttuna pttanamuvamti dokati naakagu padenu.
3
Akkadiki aayana nnnu toadukoni raagaa oka manushyudumdenu. Aayana merayuchunna yittadi vale kanabadenu, daaramunu kolakrrrrayu chaeta pttukoni dvaaramuloa aayana niluvabadiyumdenu.
4
Aa manu shyudu naatoa itlanenu naraputrudaa, naenu neeku choopuchunna vaatinnnitini knnulaara choochi chevulaara vini manssuloa umchukonumu; naenu vaatini neeku chooputakai neevichchatiki taebaditivi, neeku kanabadu vaati nnnitini ishraayaeleeyulaku teliyajaeyumu.
5
Naenu choodagaa naludishala mamdiramuchuttu praakaara mumdenu, mariyu aa manushyunichaetiloa aaru moorala kolakrrrrayumdenu, pratimoora mooredu bettedu nidivi galadi, aayana aa kttadamunu koluvagaa daani vedlpunu daani yettunu baarnnara taelenu.
6
Atadu toorputttuna nunna gummamunaku vchchi daani soapaanamulameedi kekki gummapu gadapanu koluvagaa daani vedlpu, anagaa modati gadapa vedlpu baarnnara taelenu.
7
Mariyu kaavaligadi nidiviyu vedlpunu baarnnara, kaavali gadulaku mdhya ayidaesi moorala yedamumdenu. Gummamuyokka dvaarapu prkkakunu mamdiramunaku baarnnara yedamu.
8
Gummapu dvaaramunakunu mamdiramunakunu mdhya koluvagaa baarnnara taelenu.
9
Gummapu dvaaramu koluvagaa adi yenimidi mooralai yumdenu, daanistambhamulu remdaesi mooralu; avi gummapu dvaaramu mamdirapu dikkugaa choochuchumdenu.
10
Toorpu gummapu dvaaramuyokka kaavali gadulu itu moodunu, atu moodunu umdenu, moodu gadulaku kolata yokatae. Mariyu remdu prkkalanunna stambhamulaku kolata yokatae.
11
Aa yaa gummamula vaakimdlu koluvagaa vaati vedlpu padi moora lunu nidivi padumoodu mooralunu taelenu.
12
Kaavali gadulamumdara mooredu ettugala goada iruprkkala numdenu, aa prkkanu ee prkkanu mooredu ettugala goada yumdenu; gadulaitae iruprkkalanu aarumoorala ettugalavi.
13
Okagadi kppunumdi remdavadaani kppuvaraku gummamunu koluvagaa iruvadi yayidu moorala vedlpu taelenu, remdu vaakimdlamdhya goadanu adae kolata.
14
Aruvadaesi mooralu edamugaa okkokka stambhamu niluvabettabadenu. Gummamu chuttununna aavaranamu stambha mulavaraku vyaapimchenu.
15
Bayati gummamunoddanumdi loapati gummapudvaaramuvaraku aebadimooralu.
16
Kaavali gadulakunu gummamulaku loapala vaatiki mdhyagaa chuttu nunna goadalakunu prkkagadulakunu kmmulu pettabadina kitikeelumdenu, goadaloani stambhamulakunu kitikeelumdenu; prati stambhamumeedanu khrjoorapu chetlu roopimpabadi yumdenu.
17
Atadu bayati aavaranamuloaniki nnnu teesikoniraagaa achchata gadulunu chaetaayu kanabadenu. Chaetaameeda muppadi chinnagadulu aerpadiyumdenu.
18
Ee chaetaa gumma mulavarakumdi vaati vedlpuna saagiyumdenu. Adi krimdi chaetaa aayenu.
19
Krimdi gummamu modalukoni loapali aavaranamuvaraku aayana vedlpu koluvagaa idi toorpunanu uttaramunanu nooru mooralaayenu.
20
Mariyu uttarapuvaipuna bayati aavaranamu choochuchumdu gummapu nidivini vedlpunu
21
Daani iruprkkalanunna moodaesi kaavali gadulanu vaati stambhamulanu vaati mdhyagoadalanu atadu koluvagaa vaati kolata modati gummapu kolata prakaaramugaa kanabadenu, anagaa nidivi aebadimooralu vedlpu iruvadiyaidumooralu kanabadenu.
22
Vaati kitikee lunu vaati mdhyagoadalunu khrjoorapuchetlavale roopimpa badina vaati alamkaaramunu toorpudvaaramuyokka kolata prakaaramugaa kanabadenu mariyu ekkutakai yaedu metlumdenu, edutanumdi daani mdhyagoadalu kanabaduchumdenu.
23
Uttardvaaramuna kedurugaa oka tiyu, toorpudvaaramuna kedurugaa okatiyu, loapati aavaranamunaku poavu remdu gummamulumdenu. Ee gumma munaku aa gummamunaku emtainadi atadu koluvagaa noorumoorala yedamu kanabadenu.
24
Atadu nnnu dkshi naputttunaku toadukoni poagaa dkshinaputttuna gumma mokati kanabadenu. Daani stambhamulanu mdhyagoadalanu koluvagaa adae kolata kanabadenu.
25
Mariyu vaati kunnttugaa deenikini deeni mdhyagoadalakunu chuttu kitikee lumdenu, daani nidivi aebadi mooralu daani vedlpu iravadiyaidu mooralu.
26
Ekkutaku aedu metlunu edurugaa kanabadu mdhyagoadalunu umdenu. Mariyu daani stambhamula iruprkkalanu khrjoorapu chetlanu poalina alam kaaramumdenu
27
Loapati aavaranamunaku dkshinapu tttuna gummamokati yumdenu, dkshinapu tttunu gummamunumdi gummamuvaraku aayana koluvagaa nooru mooralaayenu.
28
Atadu dkshinamaargamuna loapati aavaranamuloaniki nnnu toadukonipoayi dkshinapu gummamunu kolichenu; daani kolata adae.
29
Mariyu daani kaavaligadulunu stambha mulunu mdhya goadalunu paicheppina kolataku saripadenu; daanikini daani chuttu unna mdhyagoadalakunu kitikeelumdenu, daani nidivi aebadi mooralu daani vedlpu iru vadiyaidu mooralu
30
Chuttu mdhyagoadala nidivi iruvadi yaidu mooralu,vedlpu ayidu mooralu.
31
Daani mdhya goadalu bayati aavaranamutttu choochuchumdenu; daani stambhamulameeda khrjoorapuchetlanu poalina alamkaaramum denu; ekkutaku enimidi metlumdenu.
32
Toorputttu loapati aavaranamuloaniki nnnu toadukonipoayi daani gummamunu aayana koluvagaa paicheppina kolata taelenu.
33
Daani kaavaligadulakunu stambhamulakunu mdhyagoadalakunu kolata adae; daanikini daani chuttununna mdhyagoadalakunu kitikeelumdenu; nidivi yaebadi mooralu, vedlpu iruvadi yaidu mooralu.
34
Daani mdhyagoadalu bayati aavaranamu tttu choochuchumdenu. Ee prkkanu aa prkkanu daani stambhamulameeda khrjoorapuchetlanu poalina alamkaara mumdenu, ekkutaku enimidi metlumdenu.
35
Uttarapu gummamunaku atadu nnnu toadukonipoayi daani kolu vagaa adae kolata yaayenu.
36
Daani kaavaligadulakunu stambhamulakunu daani mdhyagoadalakunu adae kolata; daani kini daani chuttununna mdhyagoadalakunu keetikeelumdenu; daani nidivi yaebadi mooralu daani vedlpu iruvadiyaidu mooralu.
37
Daani stambhamulu bayati aavaranamutttu choochuchumdenu; aa stambhamulameeda ee prkkanu aa prkkanu khrjoorapu chetlanupoalina alamkaaramumdenu; ekkutaku enimidi metlumdenu.
38
Gummamula stambhamulayodda vaakiligala gadiyumdenu; akkada dahanabali pashuvula maamsamu kaduguduru.
39
Mariyu gummapu mamtapamuloa iruprkkala remdaesi bllalumchabadenu; veetimeeda dahanabali pashuvulunu paapa parihaaraartha balipashuvulunu aparaadhaparihaaraartha balipashu vulunu vadhimpabadunu.
40
Gummamuyokka vaakilidggara uttarapudikkuna metlu ekkuchoatuna iruprkkala remdaesi bllalumdenu. Anagaa gummapu remduprkkala naalugaesi bllalumdenu. Ivi pashuvulanu vadhimchutakai umchabadi yumdenu.
41
Dahanabali pashuvulu modalagu balipashuvulanu vadhimchutakai viniyoagimchu upakaranamu lumchadagina yenimidi bllalu ee tttu naalugu aa tttu naalugu metladggara numdenu.
42
Avi mooredunnara nidi viyu mooredunnara vedlpunu mooredu ettunu galigi malichina raatitoa chaeyabadi yumdenu.
43
Chuttugoadaku adugadugu podugugala maekulu naatabadiyumdenu; arpana sambamdhamaina maamsamu bllalameeda umchuduru.
44
Loapati gummamu bayata loapati aavaranamuloa uttarapu gummamudggaranumdi dkshinamugaa choochu nokatiyu, toorpu gummamu dggaranumdi uttaramugaa choochu noka tiyu remdu gadulumdenu.
45
Appudatadu naatoa itlanenudkshinaputttu choochu gadi mamdiramunaku kaavali vaaragu yaajakuladi.
46
Uttaraputttu choochu gadi balipeetha munaku kaavalivaaragu yaajakuladi. Veeru laeveeyulaloa saadoaku samtativaarai saevachaeyutakai yehoavaa snnidhiki vchchuvaaru.
47
Atadu aa aavaranamunu koluvagaa nidiviyu vedlpunu noorumooralai chchchaukamugaa umdenu. Mamdiramunaku edurugaa balipeethamumchabadenu.
48
Atadu mamdiramuyokka mamtapamuloaniki nnnu toadukoni vchchi mamtapa stambhamulanu okkokkadaani koluvagaa adi iruprkkala ayidaesi mooralumdenu, gummamu iruprkkala moodaesi moorala vedlpu.
1 కొరింథీయులకు 3:16
Meeru daevuni aalayamai yunnaaraniyu, daevuni aatma meeloa nivasimchuchunnaadaniyu meererugaraa?
1 కొరింథీయులకు 3:17
Evadainanu daevuni aalayamunu paaduchaesinayedala daevudu vaanini paaduchaeyunu. Daevuni aalayamu parishuddhamai yunnadi; meeru aa aalayamai yunnaaru.
2 కొరింథీయులకు 6:16
Daevuni aalaya munaku vigrahamulatoa aemipomdika? Manamu jeevamugala daevuni aalayamai yunnaamu; amduku daevudeelaagu sela vichchuchunnaadu.naenu vaariloa nivasimchi samcharimtunu, naenu vaari daevudanai yumdunu vaaru naa prajalaiyumduru.
ఎఫెసీయులకు 2:20-22
20
Kreestuyaesae mukhyamaina moolaraayiyai yumdagaa apostalulunu pravktalunu vaesina punaadimeeda meeru kttabadiyunnaaru.
21
Prati kttadamunu aayanaloa chkkagaa amrchabadi, prabhuvunamdu parishuddhamaina daevaalaya magutaku vruddhipomduchunnadi.
22
Aayanaloa meeru kooda aatmamoolamugaa daevuniki nivaassthalamai yumdutaku kttabaduchunnaaru.
1 పేతురు 2:5
Yaesukreestudvaaraa daevuniki anukoolamu lagu aatmasambamdhamaina balulanrpimchutaku parishuddhayaaja kulugaa umduntlu, meerunu sajeevamaina raalllavalenumdi aatma sambamdhamaina mamdiramugaa kttabaduchunnaaru.
1 పేతురు 2:9
Ayitae meeru cheekatiloanumdi aashchryakaramaina tana veluguloaniki mimmunu pilichina vaani gunaatishayamulanu prachuramuchaeyu nimittamu, aerparachabadina vamshamunu, raajulaina yaajakasav