sanctify
యెహెజ్కేలు 20:41
Janamulaloanumdi naenu mimmunu rppimchunppudunu, mimmunu chedaragottina aa yaa daeshamu laloanumdi mimmunu samakoorchunppudunu, parimalladhoopa mugaa mimmunu amgeekarimchedanu, anyajanulayedutanu mee mdhyanu nnnu naenu parishuddhaparachukomdunu.
యెహెజ్కేలు 38:22
Tegulu pampi htya kalugajaesi atanimeedanu atani sainyapu vaari meedanu atanitoa koodina janamulanaekamulameedanu prallayamaina vaananu pedda vada gamdlanu agnigamdhakamulanu kuripimchi naenu atanitoa vyaajyemaadudunu.
యెహెజ్కేలు 38:23
Naenu yehoavaanai yunnaanani anyajanulu anaekulu telisi konuntlu naenu ghanata vahimchi nnnu parishuddhaparachukoni vaari yeduta nnnu teliyaparachukomdunu.
సంఖ్యాకాండము 20:12
Appudu yehoavaa moashae aharoanulatoa meeru ishraayaeleeyula knnula yeduta naa parishuddhatanu snmaanimchuntlu nnnu nmmu konakapoatiri ganuka ee samaajamunu naenu vaarikichchina daeshamuloaniki meeru toadukoni poarani cheppenu.
సంఖ్యాకాండము 20:13
Avi mereebaa jalamanabadenu; aelayanagaa ishraayaeleeyulu yehoavaatoa vaadimchinppudu aayana vaari mdhyanu tnnu parishuddhaparachukonenu.
కీర్తనల గ్రంథము 46:10
Oorakumdudi naenae daevudanani telisikonudi anyajanulaloa naenu mahoannatuda nagudunu bhoomimeeda naenu mahoannatuda nagudunu
యెషయా 5:16
Sainyamulakadhipatiyagu yehoavaayae teerpu teerchi mahimaparachabadunu parishuddhudaina daevudu neetinibtti tnnu parishuddha parachu konunu.
1 పేతురు 3:15
Nirmalamaina manssaakshi kaliginavaarai, meeloa unna nireekshananugoorchi mimmunu haetuvu adugu prativaanikini saatvikamutoanu bhayamutoanu samaadhaanamu chepputaku ellppudu siddhamugaa umdi,mee hrudayamulayamdu kreestunu prabhuvugaa pratishthimchudi;
and the heathen
యెహెజ్కేలు 39:28
Anyajanulaloaniki vaarini cheragaa pampi, vaariloa evarini ikanu achchata umdaniyyaka tama daeshamunaku vaarini sama koorchina samgatinibtti naenu tama daevudaina yehoavaanai yunnaanani vaaru telisikomduru.
నిర్గమకాండము 15:4-16
4
Aayana pharoa rathamulanu atani saenanu samudramuloa paddroasenu atani adhipatulaloa shraeshthulu errrrasamudramuloa munigipoayiri
5
Agaadhajalamulu vaarini kppenu vaaru raativale adugamtipoayiri.
6
Yehoavaa, nee dkshinahstamu balamomdi atishayimchunu yehoavaa, nee dkshina hstamu shtruvuni chitaka gottunu.
7
Nee meediki laechuvaarini nee mahimaatishayamuvalana anachivaeyuduvu nee koapaagnini ragulajaeyuduvu adi vaarini chettavale dahimchunu.
8
Nee naasikaaramdhramula oopirivalana neelllu raashigaa koorchabadenu pravaahamulu kuppagaa nilichenu agaadhajalamulu samudramumdhya gddakttenu
9
Tarimedanu kalisikoniyedanu doapudusommu pamchukoniyedanu vaativalana naa aasha teerchukoniyedanu naa ktti doosedanu naa cheyyi vaarini naashanamu chaeyunani shtruvanukonenu.
10
Neevu nee gaalini visarajaesitivi samudramu vaarini kppenu vaaru mahaa agaadhamaina neelllaloa seesamuvale munigiri.
11
Yehoavaa, vaelpulaloa neevamtivaadevadu parishuddhatanubtti neevu mahaaneeyudavu stutikeertanalanubtti poojyudavu adbhutamulu chaeyuvaadavu neevamtivaadevadu
12
Nee dkshinahstamunu chaapitivi bhoomi vaarini mimgivaesenu.
13
Neevu vimoachimchina yee prajalanu nee krupachaeta toadukonipoativinee balamuchaeta vaarini nee parishuddhaalayamunaku nadi pimchitivi.
14
Janamulu vini digulupadunu philishtiya nivaasulaku vaedana kalugunu.
15
Edoamu naayakulu kalavarapaduduru moayaabu balishthulaku vanaku puttunu kanaanu nivaasulamdaru digulomdi karigipoavu duru.bhayamu adhikabhayamu vaariki kalugunu.
16
Yehoavaa, nee prajalu addariki chaeruvaraku neevu sampaadimchina yee prajalu addariki chaeruvaraku nee baahubalamuchaeta pagavaaru raativale kadalakumduru.
కీర్తనల గ్రంథము 102:13-16
13
Neevu laechi seeyoanunu karunimchedavu. Daanimeeda dayachooputaku kaalamu vchchenu nirnayakaalamae vchchenu.
14
Daani raalllu nee saevakulaku priyamulu vaaru daani mamtini kanikarimchuduru
15
Appudu anyajanulu yehoavaa naamamunakunu bhooraajulamdaru nee mahimakunu bhayapadedaru
16
Aelayanagaa yehoavaa seeyoanunu kttiyunnaadu aayana tana mahimatoa prtykshamaayenu
కీర్తనల గ్రంథము 126:1-3
1
Seeyoanuku tirigi vchchinavaarini yehoavaa cheraloa numdi rppimchinppudu
2
Manamu kalakaninavaarivale numtimi mana noati nimda nvvumdenu mana naaluka aanamdagaanamutoa nimdiyumdenu. Appuduyehoavaa veerikoraku goppakaaryamulu chaesenani anyajanulu cheppukoniri.
3
Yehoavaa manakoraku goppakaaryamulu chaesi yunnaadu manamu samtoashabharitulamaitiviu.
దానియేలు 2:47
Mariyu raajuee mrmamunu bayalu parachutaku neevu samrthudavaitivae; nee daevudu daevatalaku daevudunu raajulaku prabhuvunu mrmamulu bayaluparachu vaadunai yunnaadani daaniyaelunaku prtyuttara michchenu.
దానియేలు 3:28
Nebukdnejarushdraku, maeshaaku, abaednegoayanu veeri daevudu poojaarhudu; aayana tana dootanampi tnnaa shrayimchina daasulanu rkshimchenu. Vaaru tama daevunikigaaka mari ae daevuniki namskarimpakayu, ae daevuni saevimpakayu umdumani tama daehamulanu appagimchi raajuyokka aajnyanu vyrtha parachiri.
దానియేలు 3:29
Kaagaa naenoka shaasanamu niyamimchuchunnaanu; aedanagaa, ivivadhamuga rkshimchutaku samrthudagu daevudu gaaka mari ae daevudunu laedu. Kaagaa ae janulaloagaani raashtramuloa gaani yaebhaasha maatalaaduvaariloa gaani shdraku, maeshaaku, abaednegoa yanuvaari daevuni evadu dooshimchunoa vaadu tuttuniyalugaa chaeyabadunu; vaani yillu eppudunu pemtakuppagaa umdunanenu.
దానియేలు 4:2
Mahoannatudagu daevudu naa yedala chaesina adbhutamulanu soochaka kriyalanu meeku teliyajaeyutaku naaku manssu kaligenu.
దానియేలు 4:3
Aayana soochaka kriyalu emtoa brhmaamdamainavi; aayana adbhutamulu emtoa ghanamainavi, aayana raajyamu shaashvata raajyamu; aayana aadhiptyamu tarataramulu niluchuchunnadi.
దానియేలు 4:34-37
34
Aa kaalamu gadachina pimmata nebukdne jaranu naenu marala maanavabuddhigalavaadanai naa kamdlu aakaashamu tttu etti, chiramjeeviyu srvoannatudunagu daevuni stoatramuchaesi ghanaparachi stutimchitini; aayana aadhiptyamu chirakaalamuvaraku aayana raajyamu tarataramulaku nunnavi.
35
Bhoonivaasulamdaru aayana drushtiki ennikaku raanivaaru; aayana paraloaka saenayedalanu bhoonivaasulayedalanu tana chittamu choppuna jarigimchuvaadu; aayana chaeyi pttukoni neevaemi chaeyuchunnaavani aayanatoa chepputaku evadunu samrthudukaadu.
36
Aa samayamamdu naa buddhi marala naaku vchchenu, raajya sambamdhamagu prabhaavamunu naa ghanatayu naa taejssunu naaku kaligenu; naa mamtru lunu naa krimdiyadhipatulunu naayodda aaloachana chaeya vchchiri. Naa raajyamu naaku sthirapadagaa naenu mari ekkuva ghanata nomditini.
37
Eelaagu nebu kdnejaranu naenu paraloakapu raajuyokka kaaryamulnniyu stya mulunu, aayana maargamulu nyaayamulunai yunna vaniyu, grvamutoa natimchu vaarini aayana anapashktu daniyu, aayananu stutimchuchu koniyaaduchu ghana parachuchu nunnaanu.
దానియేలు 6:26
Naa samukhamuna niyamimchina daemanagaanaa raajyamuloani sakala prabhutvamula yamdumdu nivaasulu daaniyaeluyokka daevuniki bhaya paduchu aayana samukhamuna vanakuchumdavalenu. Aayanae jeevamugala daevudu, aayanae yugayugamulumduvaadu, aayana raajyamu naashanamukaanaeradu, aayana aadhiptyamu tudamttuna kumdunu.
దానియేలు 6:27
Aayana vidipimchuvaadunu rkshimchu vaadunaiyumdi, paramamdunu bhoomimeedanu soochaka kriyalanu aashchryakaaryamulanu chaeyuvaadu. Aayanae simhamula noatanumdi ee daaniyaelunu rkshimchenu ani vraayimchenu.
when I shall
యెహెజ్కేలు 28:22
Seedoanu pttanamaa, naenu neeku viroadhini, nee mdhyanu ghanata nomdudunu, naenu daani mdhya teerputeerchuchu daanini btti nnnu parishuddha parachu konagaa naenu yehoavaanai yunnaanani vaaru telisi komduru.
1 పేతురు 2:9
Ayitae meeru cheekatiloanumdi aashchryakaramaina tana veluguloaniki mimmunu pilichina vaani gunaatishayamulanu prachuramuchaeyu nimittamu, aerparachabadina vamshamunu, raajulaina yaajakasav