మూడు సార్లు
ఆమోసు 6:3-7
3
Updrava dinamu bahudooramunanunna danukoni anyaayapu teerpu teerchutakai mee mdhya meeru peethamulu sthaapimturu.
4
Damtapu mamchamulameeda parumduchu, paanpulameeda tmmunu chaachukonuchu, mamdaloa shraeshthamaina gorrrrapillalanu saalaloani krovvina doodalanu vadhimchi bhoajanamu chaeyu duru.
5
Svaramamdalamutoa kalisi pichchipaatalu paaduchu, daaveeduvalenae vaayimchu vaadyamulanu klpimchu komduru.
6
Paatralaloa draakshaarasamupoasi paanamu chaeyuchu parimalla tailamu poosikonuchumduru gaani yoasaepu samtativaariki kaligina updravamunu gurimchi chimtapadaru.
7
Kaabtti cheraloaniki mumdugaa poavu vaaritoa koodaa veeru cheraloaniki poavuduru; appudu sukhaasktulu chaeyu utsavdhvani gatimchunu. Yaakoabu samtativaarikunna grvamu naakashyamu; vaari nagarulaku naenu viroadhinaitini ganuka vaari pttanamulanu vaatiloani samstamunu shtruvula vashamu chaesedanani
2 రాజులు 17:7-18
7
Emdukanagaa ishraayaeleeyulu aiguptudaesha muloa numdiyu, aigupturaajaina pharoayokka balamu krimdanumdiyu, tmmunu vidipimchina tama daevudaina yehoavaa drushtiki paapamuchaesi yitara daevatalayamdu bhayabhktulu nilipi
8
Tamayeduta niluvakumda yehoavaa velllagottina janamula kttadalanu, ishraayaeluraajulu nirna yimchina kttadalanu anusarimchuchu umdiri.
9
Mariyu ishraayaeluvaaru tama daevudaina yehoavaa vishayamuloa kapatamu galigi durboadhalu boadhimchuchu, adavi gudisela nivaasulunu praakaaramulu gala pttananivaasulunu tama sthalamulnnitiloa balipeethamulanu kttukoni
10
Yettayina komdalnnitimeedanaemi, sakalamaina pchchani vrukshamula krimdanaemi, amtatanu vigrahamulanu niluvabetti daevataa stambhamulanu nilipi
11
Tama yeduta niluvakumda yehoavaa velllagottina janulavaaduka choppuna unnatsthalamulaloa dhoopamu vaeyuchu, chedutanamu jarigimchuchu, yehoavaaku koapamu puttimchi
12
Chaeyakoodadani vaetinigoorchi yehoavaa tama kaajnyaapimchenoa vaatini chaesi poojimchu chumdiri.
13
Ayinanumee durmaargamulanu vidichipetti, naenu mee pitarulaku aajnyaapimchinttiyu, naa saevakulagu pravktaldvaaraa meekppagimchinttiyu dhrmashaastramunubtti naa aajnyalanu kttadalanu aacharimchudani selavichchi, pravkta lamdaridvaaraanu deerghadrshuldvaaraanu yehoavaa ishraa yaeluvaarikini yoodaavaarikini saakshyamu palikimchinanu,
14
Vaaru vinanivaarai tama daevudaina yehoavaa drushtiki vishvaasaghaatukulaina tama pitarulu mushkarulaintlu taamunu mushkarulairi.
15
Vaaru aayana kttadalanu, tama pitarulatoa aayana chaesina nibamdhananu,aayana tamaku nirna yimchina dhrmashaastramunu visrjimchi vyrthamainadaani anusa rimchuchu, vyrthulaivaari vaadukalachoppuna meeru chaeya koodadani yehoavaa tamaku selavichchina tama chuttununna aa janula mryaadala nanusarimchi vaarivamtivaarairi.
16
Vaaru tama daevudaina yehoavaa aajnyalnnitini yanusarimpaka poata vigrahamulaina remdu doodalanu chaesi daevataastambha mulanu nilipi aakaashasamoohamunaku namskarimchi bayalu daevatanu poojimchiri.
17
Mariyu tama kumaarulanu kumaarte lanu agnigumdamunu daatimchi shakunamunu chillamgitanamunu vaaduka chaesikoni yehoavaa drushtiki chedutanamu chaeyutakai tmmunu taamu ammukoni, aayanaku koapamu puttim chiri.
18
Kaabtti yehoavaa ishraayaeluvaariyamdu bahugaa koapagimchi, tana samukhamuloanumdi vaarini vellla gottenu ganuka yoodaagoatramu gaaka mari yaegoatramunu shaeshimchi yumdalaedu.
2 రాజులు 18:12
Ashshooru raaju ishraayaelu vaarini ashshooru daeshamuloaniki teesikoni poayi goajaanu nadi dggaranunna haalahu haaboaru anu pttanamulaloanu maadeeyula pttanamulaloanu vaarini umchenu.
యెహెజ్కేలు 23:5-9
5
Oholaa naaku pemdlichaeyabadinanu vyabhichaaramuchaesi
6
Tana vitakaamdrameeda bahugaa aasha pettukoni, dhoomravrnamugala vstramulu dharimchukonina sainyaadhipatulunu adhikaarulunu amdamugala ¸°vanulunu gurrrramulekku rautulunu agu ashtooruvaarini moahimchenu.
7
Adi kaamukuraalireetigaa ashshooruvaariloa mukhyulagu vaaramdariyeduta tiruguchu, vaaramdaritoa vyabhicharimchuchu, vaaru pettukonina vigrahamulnnitini poojimchuchu, apavitruraalaayenu.
8
Mariyu aiguptuloa naerchukonina jaartvamunu idi maanakayumdenu, achcha tanae daani ¸°vanamamdae purushulu daanitoa shaya nimchiri, daani chanulanu aalimganamu chaesiri, kaamukulai daanitoa vishaeshamugaa vyabhichaaramu chaesiri.
9
Kaavuna daani vitakaamdraku naenu daanini appagimchiyunnaanu, adi moahimchina ashshooruvaariki daanini appagimchi yunnaanu.
హొషేయ 4:1
Ishraayaeluvaaralaaraa, yehoavaa maata aala kimchudi. Styamunu kanikaramunu daevunigoorchina jnyaanamunu daeshamamdu laekapoavuta choochi yehoavaa daeshanivaasulatoa vyaajyemaaduchunnaadu.
హొషేయ 4:2
Abddhasaakshyamu palu kutayu abddhamaadutayu htya chaeyutayu domgi limchutayu vyabhicharimchutayu vaadukyyenu; janulu knnamu vaesedaru, maanaka narahtyachaesedaru.
హొషేయ 4:11-14
11
Vyabhichaarkriyalu chaeyutachaetanu draakshaarasamu paanamuchaeyutachaetanu mdyapaanamu chaetanu vaaru matichediri.
12
Naa janulu taamu pettu konina krrrrayodda vichaaranachaeyuduru, tama chaetikrrrra vaariki samgati teliyajaeyunu, vyabhichaaramanssu vaarini troava tppimpagaa vaaru tama daevuni visrjimchi vyabhicha rimturu.
13
Prvatamula shikharamulameeda balulanrpimturu, komdalameeda dhoopamu vaeyuduru, simdhooravrukshamula krimdanu chinaaruvrukshamula krimdanu mstakivrukshamula krimdanu needa mamchidani achatanae dhoopamu vaeyuduru; amduvalananae mee kumaartelu vaeshyalairi, mee koadamdlunu vyabhichaarinulairi.
14
Janulu taamae vyabhichaarinulanu kooduduru, taamae vaeshyalatoa saamgtyamuchaeyuchu balula nrpimturu ganuka mee kumaartelu vaeshyalagutanubtti naenu vaarini shikshimpanu, mee koadamdlu vyabhicharimchutanu btti naenu vaarini shikshimpanu; vivaechanalaeni janamu nirmoola magunu.
హొషేయ 7:7-10
7
Poyyi kaaluntlu vaaramdaru bahu mamtamamdi tama nyaayaadhipatulanu mimgivaeyuduru, vaari raajulamda runu kooliri, vaariloa nnnu smarimchuvaadokadunu laedu.
8
Ephraa yimu anyajanulatoa kalisipoayenu; ephraayimu evarunu trippivaeyani appamuvamti vaadaayenu.
9
Anyulu atani balamunu mimgivaesinanu adi ataniki teliyakapoayenu; tana talameeda nerasina vemdrukalu kanabaduchunnanu adi ataniki teliyadu.
10
Ishraayaelu kunna atishayaaspadamu atanimeeda saakshyamu palukunu. Imta jariginanu vaaru tama daevudaina yehoavaayoddaku tirugakayunnaaru, aayananu vedakaka yunnaaru.
హొషేయ 8:4-6
4
Naaku anukoolulukaani raajulanu vaaru niyamimchukoni yunnaaru, naenerugani adhipatulanu tamakumchukoni yunnaaru, vigraha nirmaanamamdu tama vemdi bamgaara mulanu viniyoagimchutachaeta vaatini poagottukoni yunnaaru.
5
Shoamroanoo, aayana nee doodanu (vigra hamu) visrjimchenu naa koapamu vaarimeediki ragulu konenu. Emtakaalamu vaaru pavitrata nomdajaala kumduru?
6
Adi ishraayaeluvaari chaeti paniyae gadaa? Kamsaali daanini chaesenu, adi daivamu kaadu gadaa; shoamroanu chaesikonina yee dooda chhinnaabhinnamulagunu.
హొషేయ 13:2
Ippudu vaaru paapamu pempuchaeyuduru, tamaku toachinttu vemditoa vigrahamulanu poatapoayu duru, adamtayu panivaaru chaeyu paniyae, vaatiki balu lanu arpimchuvaarudoodalanu muddu pettukonudani cheppu duru.
హొషేయ 13:3
Kaabtti vaaru udayamuna kanabadu maeghamu valenu pemdalakada gatimchu praatahkaalapu mamchuvale numduru; klllamuloanumdi gaali yeguragottu pottu valenu, kitakeeloagumda poavu pogavale numduru.
మీకా 6:10-16
10
Anyaayamu chaeyuvaari yimdlaloa anyaayamuchaeta sampaadimchina sottulunu, chinnadigaa chaeyabadina haeyamaina kolayu unnavigadaa.
11
Tpputraasunu tppu raalllugala samchiyu umchukoni naenu pavitrudanu agudunaa?
12
Vaariloani aishvryavamtulu edategaka balaatkaaramu chaeyuduru, pttansthulu abddhamaaduduru, vaari noatiloani naaluka kapatamugaa maatalaadunu.
13
Kaabtti neevu baagu padakumda naenu nee paapamulanubtti ninnu paaduchaesi mottudunu.
14
Neevu bhoajanamu chaesinanu neeku trupti kaanaeradu, nee veppudu pstugaanae yumduvu, neevaemaina teesikonipoayinanu adi neekumdadu, neevu bhdramu chaesikoni konipoavudaanini doapuduku naenppagimtunu.
15
Neevu vittanamu vittuduvugaani koyyaka yumduvu, oleevapamdlanu draakshapamdlanu trokkuduvu gaani tailamu poosikona kayu draakshaarasamu paanamuchaeyakayu umduvu.
16
Aelayanagaa meeru omee niyamimchina kttadala naacha rimchuchu, ahaabu imtivaaru chaesina kriyalnniti nanusa rimchuchu vaari yoachanalanubtti naduchuchunnaaru ganuka naa janulaku raavalasina avamaanamunu meeru pomdagaa mimmunu bheeti puttimchu janulugaanu pttana nivaasulanu apahaasyaaspadamu gaanu chaeyaboavuchunnaanu.
ఏలయనగా
ఆమోసు 5:11
Doashanivruttiki rookalu puchchukoni neetimamtulanu baadhapettuchu, gummamunaku vchchu beedavaarini anyaayamu chaeyutavalana
ఆమోసు 5:12
Mee apa raadhamulu vistaaramulainavaniyu, mee paapamulu ghoara mainavaniyu naenerugudunu. Daridrulayodda pamta moapulanu puchchukonuchu meeru vaarini anagdrokku duru ganuka malupuraalllatoa meeru imdlukttukoninanu vaatiloa meeru kaapuramumdaru, shrumgaaramaina draaksha toatalu meeru naatinanu aa pamdla rasamu meeru traagaru.
ఆమోసు 8:4-6
4
Daeshamamdu beedalanu mimgivaeyanu daridrulanu maapivaeyanu koaruvaaralaaraa,
5
Toomu chinnadigaanu roopaayi yekkuvadigaanu chaesi, domgtraasu chaesi, manamu dhaanyamunu ammuntlu amaavaasya yeppudai poavunoa, manamu goadhumalanu ammakamu chaeyuntlu vishraamtidinamu eppudu gatimchipoavunoa yani cheppukonu vaaralaaraa,
6
Daridrulanu vemdiki konuntlunu paadarkshala nichchi beedavaarini konuntlunu chchchu dhaanyamunu manamu ammudamu ramdani vishraamtidina meppudaipoavunoa ani cheppukonuvaaralaaraa, ee maata aalakimchudi.
యెషయా 5:22
Draakshaarasamu traagutaloa prkhyaatinomdina vaarikini mdyamu kaluputaloa teguvagalavaarikini shrama.
యెషయా 5:23
Vaaru lamchamu puchchukoni dushtudu neetimamtudani teerpu teerchuduru neetimamtula neetini durneetigaa kanabadachaeyuduru.
యెషయా 29:21
Keeduchaeya ytnimchuchu okka vyaajyemunu btti yitarulanu paapulanugaa chaeyuchu gummamuloa tmmunu gddimchuvaanini pttukonavalenani uri nodduchu maayamaatalachaeta neetimamtuni paddroayuvaaru narakabaduduru.
యోవేలు 3:3
Vaaru naa janulameeda cheetluvaesi, vaeshyaku badulugaa oka baaluni ichchi draakshaarasamu konutakai yoka chinnadaanini ichchi traaguchu vchchiri gadaa?
యోవేలు 3:6
Yoodaavaarini yerooshalaemu pttanapuvaarini tama sari hddulaku dooramugaa nivasimpajaeyutakai meeru vaarini graekeeyulaku amimavaesitiri; meeru chaesinadaanini bahutvaragaa mee nettimeediki rppimchedanu.
మీకా 3:2
Ayinanu maelu nashyimchukoni keeduchaeya nishtapadu duru, naa janula chrmamu oodadeesi vaari yemukalameedi maamsamu cheelchuchumduru.
మీకా 3:3
Naa janula maamsamunu bhujimchuchu vaari chrmamunu olichi vaari yemukalanu virichi, okadu kumdaloa vaeyu maamsamunu mukkalu chaeyu nttu baanaloa vaeyu maamsamugaa vaarini tuttuniyalugaa pagulagottiyunnaaru.