ఆ ఉపకరణములను దర్శించి తెప్పించి
యిర్మీయా 29:10
Yehoavaa ee aajnya ichchu chunnaadubabuloanu raajyamunaku debbadi samvtsara mulu gatimchina taruvaatanae mimmunugoorchi naenu palikina shubhavaarta neravaerchi yee sthalamunaku mimmunu tirigi rppimchu ntlu naenu mimmunu drshimtunu.
యిర్మీయా 34:5
Neekamte mumdugaanumdina poorvaraajulaina nee pitarulakoraku dhoopdrvyamulu kaalchintlu -- ayyoa naa yaelinavaadaa, ani ninnu goorchi amgalaarchuchu janulu neekorakunu dhoopdrvyamu kaalchuduru; aalaagu kaavalenani aajnya ichchinavaadanu naenae ani yehoavaa selavichchuchunnaadu.
యిర్మీయా 52:17-21
17
Mariyu yehoavaa mamdiramuloanumdina ittadi stambha mulanu mamdiramuloanumdina mtlanu ittadi samudramunu kldeeyulu tunakalugaa kotti aa ittadi amtayu babu loanunaku gonipoayiri.
18
Adiyugaaka vaaru bimdelanu kumdalanu ktteralanu ginnelanu garitelanu yaajakulu saeva chaeyu ittadi upakaranamulnnitini gonipoayiri.
19
Mariyu plllemulanu dhoopaartulanu ginnelanu paatralanu, bamgaaru vaatini bamgaarunakunu vemdivaatini vemdikini chaerchukoni raajadaehasamrkshakula yadhipati gonipoayenu.
20
Raajaina solomoanu yehoavaa mamdiramunaku chaeyimchina remdu stambhamulanu samudramunu mtlkrimdanumdina pamdremdu ittadi vrushabhamulanu gonipoayenu. Veeti knnitikunna ittadi yettuvaeyutaku asaadhyamu.
21
Vaatiloa okkokka stambhamu padunenimidi moorala yettugaladi, pamdremdu moorala noolu daani chuttu tirugunu, daani dallasari naalugu vraelllu; adi gulladi.
2 రాజులు 24:13-17
13
Mariyu atadu yehoavaa mamdirapu dhananidhiloanunna padaarthamulanu, raaju khajaanaaloanunna sommunu, pttukoni ishraayaelu raajaina solomoanu yehoavaa aalayamunaku chaeyimchina bamgaarapu upakaranamulnnitini yehoavaa selavichchina maatachoppuna tunakalugaa chaeyimchi yettikoni poayenu.
14
Adiyugaaka atadu daeshapu janulaloa ati beedalainavaaru tppa mari evarunu laekumda yerooshalaemu pttanamamtatiloanunna adhipatulanu paraakramashaalulanu padivaelamamdini, veeru gaaka kamsaalivaarini kmmarivaarini cherateesikoni poayenu.
15
Atadu yehoayaakeenunu raaju tllini raaju bhaaryalanu atani parivaaramunu daeshamuloani goppavaarini cheraptti yerooshalaemunumdi babuloanu puramunaku teesikonipoayenu.
16
Aedu vaelamamdi paraakrama shaalulanu veyyimamdi kamsaalivaarini kmmarivaarini yuddha mamdu taerina shktimamtulanamdarini babuloanuraaju cheraptti babuloanupuramunaku teesikonivchchenu.
17
Mariyu babuloanu raaju atani pinatamdriyaina mttnyaaku sidkiyaa anu maarupaeru petti atani sthaanamamdu raajugaa niyamimchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 36:17
Aayana vaarimeediki kldeeyula raajunu rppimpagaa atadu vaariki parishuddhsthalamugaanunna mamdi ramuloanae vaari ¸°vanulanu khdgamu chaeta samharimchenu. Atadu ¸°vanulayamdainanu,yuvatulayamdainanu, musali vaariyamdainanu, nerasina vemdrukalugala vaariyamdainanu kanikarimpalaedu.daevudu vaarinamdarini atanichaeti kppa gimchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 36:18
Mariyu babuloanuraaju peddavaemi chinnavaemi daevuni mamdirapu upakaranamulnnitini, yehoavaa mamdi rapu nidhulaloanidaemi raaju nidhulaloanidaemi adhipatula nidhulaloanidaemi, dorakina drvyamamtayu babuloanunaku teesikonipoayenu.
దానియేలు 5:1-4
1
Raajagu belshssaru tana yadhipatulaloa veyyimamdiki goppa vimduchaeyimchi, aa veyyimamditoa kalisikoni draakshaarasamu traaguchumdenu.
2
Belshssaru draakshaa rasamu traaguchumdagaa taanunu tana yadhipatulunu tana raanulunu tana upaptnulunu vaatiloa draakshaarasamu poasi traaguntlu, tana tamdriyagu nebukdnejaru yerooshalaemuloani yaalayamuloanumdi techchina vemdi bamgaaru paatralanu temmani aajnya ichchenu.
3
Amduku vaaru yerooshalaemuloani daevuni nivaasamagu aalaya muloanumdi teesikonna suvrnoapakaranamulanu techchi yumchagaa, raajunu atani yadhipatulunu atani raanu lunu atani upaptnulunu vaatiloa draakshaarasamu poasi traagiri.
4
Vaaru bamgaaru vemdi yittadi yinumu krrrra raayi anu vaatitoa chaesina daevatalanu stutimchuchu draakshaarasamu traaguchumdagaa
దానియేలు 5:23-4
వాటిని మరల నుంచు కాలము వరకు
యిర్మీయా 25:11
Ee daeshamamtayu paadugaanu nirjanamu gaanu umdunu; ee janulu debbadi samvtsaramulu babu loanuraajunaku daasulugaa umduru.
యిర్మీయా 25:12
Yehoavaa vaakku idaedebbadi samvtsaramulu gadachina taruvaata vaari doashamulanubtti naenu babuloanuraajunu aa janu lanu kldeeyula daeshamunu shikshimtunu; aa daeshamu eppudu paaduganumduntlu niyamimtunu.
యిర్మీయా 29:10
Yehoavaa ee aajnya ichchu chunnaadubabuloanu raajyamunaku debbadi samvtsara mulu gatimchina taruvaatanae mimmunugoorchi naenu palikina shubhavaarta neravaerchi yee sthalamunaku mimmunu tirigi rppimchu ntlu naenu mimmunu drshimtunu.
యిర్మీయా 32:5
Meeru kldeeyulatoa yuddhamu chaesinanu meeru jayamu nomdaru, anu maatalu neevaela prakatimchuchunnaavani yirmeeyaatoa cheppi atanini cheraloa vaeyimchi yumdenu; kaagaa pravktayaina yirmeeyaa yoodaa raaju mamdiramuloanunna cherasaala praakaara muloa umchabadiyumdenu.
2 దినవృత్తాంతములు 36:21-23
21
Yirmeeyaadvaaraa paluka badina yehoavaa maata nera vaerutakai vishraamtidinamulanu daeshamu anubhavimchuvaraku idi sambhavimchenu. Daeshamu paadugaanunna debbadi samvtsaramulakaalamu adi vishraamti dinamula nanubhavimchenu.
22
Paaraseeka daeshapu raajaina koareshu aelubadiyamdu modati samvtsaramuna yirmeeyaadvaaraa palukabadina tana vaakya munu neravaerchutakai yehoavaa paaraseekadaeshapuraajaina koareshu manssunu praeraepimpagaa atadu tana raajyamam damtatanu chaatimchi vraatamoolamugaa itlu prakatana chaeyimchenu
23
Paaraseekadaeshapu raajaina koareshu aajnyaa pimchunadaemanagaakaashamamdali daevudaina yehoavaa loakamamdunna sakalajanamulanu naa vashamuchaesi, yoodaa daeshamamdunna yerooshalaemuloa tanaku mamdiramunu kttimchumani naaku aajnya ichchi yunnaadu; kaavuna meeloa evaru aayana janulaiyunnaaroa vaaru bayaludaera vchchunu; vaari daevudaina yehoavaa vaariki toadugaa numdunugaaka.
ఎజ్రా 1:1-5
1
Paaraseekadaeshapu raajaina koareshu aelubadiloa modati samvtsaramamdu yirmeeyaadvaaraa palukabadina tana vaakya munu neravaerchutakai yehoavaa paaraseekadaeshapu raajaina koareshu manssunu praeraepimpagaa atadu tana raajyamam damtata chaatimpuchaeyimchi vraatamoolamugaa itlu prakatana chaeyimchenu
2
Paaraseekadaeshapu raajaina koareshu aajnyaapimchunadaemanagaakaashamamdali daevudaina yehoavaa loakamamdunna sakala janamulanu naa vashamuchaesi, yoodaadaeshamamdunna yerooshalaemuloa tanaku mamdiramunu kttimchumani naaku aajnya ichchiyunnaadu.
3
Kaavuna meeloa evaru aayana janulaiyunnaaroa vaaru yoodaadaeshamamdunna yerooshalaemunaku bayaludaeri, yerooshalaemuloani daevuni mamdiramunu, anagaa ishraa yaeleeyula daevudaina yehoavaa mamdiramunu kttavalenu; vaari daevudu vaariki toadaiyumdunugaaka.
4
Mariyu yerooshalaemuloanumdu daevuni mamdiramunu kttimchutakai svaechchhaarpananu gaaka aa yaa sthalamulaloanivaaru tama yodda nivasimchuvaariki vemdi bamgaaramulanu vstuvulanu pashuvulanu ichchi sahaayamu chaeyavalenani aajnyaapimchenu.
5
Appudu yoodaa peddalunu, benyaameeneeyula peddalunu, yaajakulunu laeveeyulunu evarevari manssunu daevudu praeraepimchenoa vaaramdaru vaaritoa koodukoni vchchi, yerooshalaemuloa umdu yehoavaa mamdiramunu kttutaku prayaanamairi.
సామెతలు 21:30
Yehoavaaku viroadhamaina jnyaanamainanu vivaechanayainanu aaloachanayainanu niluvadu.
దానియేలు 9:2
Atani aelubadiloa modati samvtsaramamdu daaniyaelanu naenu yehoavaa tana pravktayagu yirmeeyaaku selavichchi teliyajaesinttu, yerooshalaemu paadugaa umdavalasina debbadi samvtsara mulu sampoorti¸°chunna vani gramthamulavalana grahimchi tini.
then
ఎజ్రా 1:7
Mariyu nebu kdnejaru yerooshalaemuloanumdi teesikoni vchchi tana daeva talayokka gudiyamdumchina yehoavaa mamdirapu upa karanamulanu raajaina koareshu bayatiki teppimchenu.
ఎజ్రా 1:11
Bamgaaru vstuvulunu vemdi vstuvulunu anniyu ayiduvaela naalugu vamdalu. Shaeshbjjaru babuloanucharaloanumdi vidipimpabadinavaaritoa kooda kalisi veetnnitini yerooshalaemunaku teesikoni vchchenu.
ఎజ్రా 5:13-15
13
Ayitae babuloanuraajaina koareshu aelubadiloa modati samvtsara mamdu raajaina koareshu daevuni mamdiramunu tirigi kttutaku aajnya ichchenu.
14
Mariyu nebukdnejaru yerooshalaemamdunna daevaalayamuloanumdi teesi babuloanu pttanamamdunna gudiloaniki konipoayina daevuni mamdirapu vemdi bamgaaru upakaranamulanu raajaina koareshu babuloanu pttanapu mamdiramuloanumdi teppimchi
15
Taanu adhikaarigaa chaesina shaeshbjjaru anu nataniki appagimchineevu ee upakaranamulanu teesikoni yerooshalaemu pttana mamdumdu daevaalayamunaku poayi daevuni mamdiramunu daani sthalamamdu kttimchumani ataniki aajnya ichchenu.
ఎజ్రా 7:9
Modati nela modati dinamamdu atadu babuloanu daeshamunumdi bayaludaeri, tana daevuni karunaahstamu tanaku toadugaanunnamduna ayidava nela modati dinamuna yerooshalaemunaku chaerenu.
ఎజ్రా 7:19
Mariyu nee daevuni mamdirapu saevakoraku neekiyya badina upakaranamulanu neevu yerooshalaemuloani daevuni yeduta appagimpavalenu.
