unto
మత్తయి 11:20-22
20
Pimmata ae yae pttanamulaloa aayana vistaaramaina adbhutamulu chaesenoa aa pttanamulavaaru maarumanssu pomdakapoavutavalana aayana vaari nitlu gddimpasaagenu.
21
Ayyoa koraajeenaa, ayyoa baetsayidaa, mee mdhyanu chaeyabadina adbhutamulu tooru seedoanupttanamulaloa chaeyabadina yedala aa pttanamulavaaru poorvamae goane ptta kttukoni boodide vaesikoni maaru
22
Vimrshadinamamdu mee gatikamte tooru seedoanu pttanamulavaari gati oarvataginadai yumdunani meetoa cheppuchunnaanu.
for
యెహెజ్కేలు 3:6
Neevu grahimpalaeni aesamaatalu paluku anyajanulayoddaku ninnu pamputalaedu, attivaari yoddaku naenu ninnu pampina yedala vaaru nee maatalu vimduru.
యెహెజ్కేలు 3:7
Ayitae ishraa yaeleeyulamdaru siggumaalina vaarunu kathinahrudayulunai, naenu cheppina maatala naalakimpanollaka yunnaaru ganuka nee maatalu vinanollaru.
అపొస్తలుల కార్యములు 28:25-28
25
Vaariloa bhaedaabhipraayamulu kaliginamduna paulu vaaritoa oka maata cheppina taruvaata vaaru velllipoayiri. Adaedanagaa.
26
Meeru vinuta mttuku vimduru gaani grahimpanae grahimparu; choochuta mttuku chooturu gaani kaananae kaanarani yee prajalayoddaku vellli cheppumu.
27
Ee prajalu knnulaara choochi chevulaara vini manssaara grahimchi naa vaipu tirigi naavalana svsthata pomdakumduntlu vaari hrudayamu krovviyunnadi. Vaaru chevulatoa mamdamugaa vini knnulu moosikoniyunnaaru ani parishuddhaatma yeshayaa pravktdvaaraa mee pitarulatoa cheppina maata sariyae.
28
Kaabtti daevunivalananaina yee rkshana anyajanulayoddaku pampabadi yunnadani meeru telisikomduru gaaka,
రోమీయులకు 9:29-33
29
Mariyu yeshayaa mumdu cheppinprakaaramu sainyamulaku adhipatiyagu prabhuvu, manaku samtaa namu shaeshimpachaeyakapoayinayedala sodomavale nagudumu, gomorrrraanu poaliyumdumu.
30
Atlayitae manamaemamdumu? Neetini vemtaadani anya janulu neetini, anagaa vishvaasamoolamaina neetini pomdiri;
31
Ayitae ishraayaelu neetikaaranamaina niyamamunu vemtaadi nanu aa niyamamunu amdukonalaedu,
32
Vaaremduku amdukonalaedu? Vaaru vishvaasamoolamugaa kaaka kriyala moolamugaanaintlu daanini vemtaadiri.
33
Idigoa naenu adduraatini addubamdanu seeyoanuloa sthaapimchuchunnaanu; aayanayamdu vishvaasamumchu vaadu sigguparachabadadu ani vraayabadina prakaaramu vaaru adduraayi tagili, totrupadiri.
రోమీయులకు 11:8-11
8
Imduvishayamainaetivaraku daevudu vaariki nidramttugala manssunu,choodalaeni knnulanu, vinalaeni chevulanu ichchiyunnaadani vraayabadiyunnadi.
9
Mariyu vaari bhoajanamu vaariki urigaanu, boanugaanu, aatamka mugaanu vaari kriyalaku pratiphalamugaanu umdunu gaaka.
10
Vaaru choodakumduntlu vaari knnulaku cheekati kmmunu gaaka. Vaari veepunu ellppudunu vamgi poavuntlu chaeyumu ani daaveedu cheppuchunnaadu.
11
Kaabtti naenadugunadi aemanagaa, vaaru padipoavuntlugaa totrilliraa? Atlana raadu.
1 తిమోతికి 4:2
Dyyamula boadhayamdunu lkshyamumchi, vishvaasa bhrshtulagudurani aatma taetagaa cheppuchunnaadu.
Tyre
యెషయా 23:1-18
1
Toorunugoorchina daevoakti trsheeshu oadalaaraa, amgalaarchudi tooru paadaipoayenu illayinanu laedu pravaeshamaargamainanu laedu kitteeyula daeshamunumdi aa samgati vaariki velladi chaeyabadenu.
2
Samudrateeravaasulaaraa, amgalaarchudi samudramu daatuchumdu seedoanu vrtakulu tama sara kulatoa ninnu nimpiri.
3
Sheehoaru nadi dhaanyamu nailunadi pamta samudramumeeda neeloaniki taebaduchumdenu tooruvalana janamulaku laabhamu vchchenu.
4
Seedoanoo, siggupadumu, samudramu samudradurgamu maatalaaduchunnadi naenu prasavavaedanapadanidaananu pillalu kananidaananu ¸°vansthulanu poashimpanidaananu knyakalanu pemchanidaananu.
5
Aa vrtamaanamu aigupteeyulu vini toorunu goorchi mikkili duhkhimturu.
6
Trsheeshunaku vellludi samudrateeravaasulaaraa, amga laarchudi.
7
Neeku samtoashamu kalugajaesina pttanamidaenaa? Praacheena kaalamunanumdina pttanamidaenaa? Paradaeshanivaasamuchaeyutaku doorprayaanamuchaesina didaenaa?
8
Daani vrtakulu raajasamaanulu daani vyaapaarulu bhoonivaasulaloa ghanulu kireetamula nichchuchumdu tooruku eelaagu chaeya nevadu uddaeshimchenu?
9
Srvasaumdrya grvaatishayamunu apavitraparachuta kunu bhoomimeedanunna srvaghanulanu avamaanaparachutakunu sainyamulakadhipatiyagu yehoavaa eelaagu chaeya nuddaeshimchenu.
10
Trsheeshukumaaree, nee daeshamunakika nadikttu laekapoayenu nailunadi pravahimchuntlu daanimeeda pravahimchumu.
11
Aayana samudramumeeda tana cheyyi chaapenu raajyamulanu kampimpajaesenu kanaanukoatalanu nashimpajaeyutaku yehoavaa daani goorchi aajnyaapimchenu.
12
Mariyu aayana seedoanu knyakaa, cherapabadinadaanaa, neekikanu samtoashamumdadu neevu laechi kitteemuku daati pommu akkadanainanu neeku nemmadi kalugadu
13
Idigoa kldeeyula daeshamunu choodumu vaarikanu jana mugaa umdaru ashshooreeyulu daanini adavimrugamulaku nivaasamugaa chaesiyunnaaru. Vaaru koatalu kttimchi daani nagarulanu padagotti yunnaaru.
14
Trsheeshu oadalaaraa, amgalaarchudi, mee durgamu paadai poayenu.
15
Oka raaju aelubadiloa jarigintlu tooru aa dinamuna debbadi samvtsaramulu maravabadunu debbadi samvtsaramulaina taruvaata vaeshyala keertanaloa unntlu jarugunu, aemanagaa
16
Maravabadina vaeshyaa, sitaaraateesikoni pttanamuloa tirugulaadumu neevu jnyaapakamunaku vchchuntlu impugaa vaayim chumu anaeka keertanalu paadumu.
17
Debbadi samvtsaramula amtamuna yehoavaa toorunu drshimchunu adi vaeshyajeetamunaku marala bhoomimeedanunna samsta loaka raajyamulatoa vyabhichaaramu chaeyunu.
18
Vaeshyajeetamugaa unnadaani vrtakalaabhamu yehoavaaku pratishthitamagunu adi koorchabadadu dhananidhiloa vaeyabadadu yehoavaa snnidhini nivasimchuvaariki samtushti ichchu bhoajanamunakunu prashsta vstramulakunu aa pttanapu laabhamu aadhaaramugaa numdunu.
యెహెజ్కేలు 26:1-28
1
Mariyu padakomdava samvtsaramu nela modati dinamuna yehoavaa vaakku naaku prtykshamai yeelaagu selavichchenu
2
Naraputrudaa, yeroosha laemunugoorchiaahaa janamulaku dvaaramugaanunna ptta namu padagottabadenu, adi naavashamaayenu, adi paadai poayinamduna naenu paripoornamu nomditini ani tooru cheppenu ganuka
3
Prabhuvaina yehoavaa selavichchuna daemanagaatoorupttanamaa, naenu neeku viroadhi naitini, samudramu daani taramgamulanu pomgajaeyu reetigaa naenu anaekajanamulanu nee meediki rppimchedanu.
4
Vaaru vchchi tooruyokka praakaaramulanu koolchi daani koatalanu padagottuduru, naenu daanimeedanunna mamtini tudichi vaeyudunu, daanini vttibamdagaa chaesedanu.
5
Samudramu daani naavarimchunu, adi valalu parachutaku choatagunu, naenaemaata yichchitini, idae prabhuvagu yehoavaa vaakku adi janamulaku doapudusommagunu.
6
Bayati polamuloa nunna daani kumaartelu kttipaalaguduru, appudu naenu yehoavaanai yunnaanani vaaru telisikomduru.
7
Prabhuvaina yehoavaa selavichchunadaemanagaaraaraajagu babuloanuraajaina nebukdrejarunu naenu toorupttanamu meediki rppimchuchunnaanu, atadu gurrrramulatoanu ratha mulatoanu rautulatoanu gumpulu gumpulugaanunna sainyamutoanu uttaradikkunumdivchchi
8
Bayatipolamu loani nee kumaartelanu khdgamutoa champi, nee kedurugaa burujulu kttimchi dibbavaeyimchi nee kedurugaa daalu nettunu.
9
Mariyu atadu nee praakaaramulanu pada gottutakai yamtramulu samdhimchi goddamdratoa nee koata lanu padagottunu.
10
Ataniki gurrrramulu bahu vistaara mugaa unnavi, avi dhoolli yegaragottagaa adi ninnu kmmunu, beetasamdulugala pttanamuloaniki sainikulu chora badintlu atadu nee koatalaloa pravaeshimchunppudu rautula yokkayu chkramulayokkayu rathamulayokkayu dhvanichaeta nee praakaaramulu kampimchunu.
11
Atadu tana gurrrra mula dekkalachaeta nee veedhulnniyu anagdrokkimchunu, nee janulanu khdgamutoa hatamu chaeyunu, nee prabhaavamu naku chihnamulaina stambhamulu naelanu koolunu.
12
Vaaru nee aishvryamunu doachukomduru, nee vrtakamunu apaha rimturu, nee praakaaramulanu padagottuduru, nee vilaasa mamdiramulanu paaduchaeyuduru, nee raalllanu nee kalapanu nee mamtini neelllaloa mumchivaeyuduru.
13
Itlu naenu nee samgeetanaadamunu maanpimchedanu, nee sitaaraanaada mikanu vinabadadu,
14
Ninnu vttibamdagaa chaeyudunu, valalu parachukonutaku choataguduvu neevikanu kttabadaka yumduvu. Naenae maata yichchiyunnaanu; idae prabhuvagu yehoavaa vaakku.
15
Toorunugoorchi prabhuvagu yehoavaa selavichchu nadaemanagaaneevu koolunppudu kalugu dhvaniyu, hatu laguchunnavaari kaekalunu, neeloa jarugu goppavadhayu dveepamulu vini kampimchunu.
16
Samudrapu adhipatulamda runu tama simhaasanamulameedanumdi digi, tama chokkaayi lanu vichitramaina vstramulanu teesivaesi, digulupadina vaarai naelanu koorchumdi gadagada vanakuchu ninnu choochi vismayapaduduru.
17
Vaaru ninnugoorchi amgalaarpu vachana metti eelaaguna amdurusamudra nivaasamainadaanaa, khyaatinomdina ptnanamaa, neevetlu naashanamaitivi? Samudra prayaanamu chaeyutavalana daanikini daani nivaasulakunu balamu kaligenu, samudravaasulamdarini bheetillachaesinadi idae.
18
Ippudu neevu koolinamduna dveepamulu kampimchuchunnavi, neevu velllipoavuta choochi samudrdveepamulu kadalu chunnavi.
19
Prabhuvaina yehoavaa selavichchunadaemanagaanivaasululaeni pttanamulavalenae naenu ninnu paaduchaeyu nppudu mahaa samudramu ninnu mumchuntlugaa nee meediki naenu agaadhajalamulanu rppimchedanu, puraatana kaalamamdu paataallamuloaniki digipoayinavaariyodda nee vumduntlu naenu ninnu padavaesi, neevu janamulaeni daana vagutakai puraatanakaalamuloa paadaina janulayodda bhoomi krimdanunna sthalamulaloa neeku nivaasamu nirnayimtunu, paataallamuloaniki digi poavuvaaritoa kooda ninnu nivasimpa jaesedanu.
20
Mariyu sajeevulu nivasimchu bhoomimeeda naenu mahaaghanakaaryamu kalugajaetunu;
21
Ninnu bheetiki kaaranamugaa jaetunu, neevu laekapoavuduvu, emta vedakinanu neevennatikini kanabadaka yumduvu; idae prabhuvaina yehoavaa vaakku.
చేయబడిన
లూకా 9:10-17
10
Apostalulu tirigi vchchi, taamu chaesinavnniyu aayanaku teliyajaeyagaa, aayana vaarini vemta bettukoni baetsayidaa anu ooriki aekaamtamugaa velllenu.
11
Jana samoohamulu adi telisikoni aayananu vembadimpagaa, aayana vaarini chaerchukoni, daevuni raajyamunugoorchi vaaritoa maatalaaduchu, svsthata kaavalasinavaarini svstha parachenu.
12
Proddu grumka naarambhimchinppudu pamdremduguru shishyulu vchchi manamee arnyamuloa unnaamu ganuka chuttuptlanunna graamamulakunu plle lakunu vellli basa choochukoni, aahaaramu sampaadimchu konuntlu janasamooha munu pampivaeyumani aayanatoa cheppiri.
13
Aayanameerae vaariki bhoajanamu pettudani vaaritoa cheppagaa vaarumanayodda ayidu rottelunu remdu chaepalunu tppa maraemiyu laedu; maemu vellli yee prajalamdarikoraku bhoajanapadaarthamulanu koni tettumaa ani cheppiri.
14
Vchchinavaaru imchumimchu ayiduvaela mamdi purushulu. Aayanavaarini aebadaesimamdi choppuna pamktulu teerchi koorchumdabettudani tana shishyulatoa cheppagaa,
15
Vaaraalaagu chaesi amdarini koorchumdabettiri.
16
Amtata aayana aa ayidu rottelanu remdu chaepalanu ettikoni, aakaashamu vaipu knnu letti vaatini aasheervadimchi, virichi, janasamoohamu naku vddimchutakai shishyulakichchenu.
17
Vaaramdarutini trupti pom dina taruvaata migilina mukkalu pamdremdu gampelllettiri.
మార్కు 8:22-26
22
Amtaloa vaaru baetsayidaaku vchchiri. Appudu akkadi vaaru aayanayoddaku oka gruddivaani toadu konivchchi, vaani muttavalenani aayananu vaedukoniri.
23
Aayana aa gruddivaani cheyyipttukoni oorivelupaliki toadukoni poayi, vaani knnulameeda umimavaesi, vaani meeda chaetulumchineekaemainanu kanabaduchunnadaa? Ani vaaninadugagaa,
24
Vaadu knnulettimanushyulu naaku kanabaduchunnaaru; vaaru chetlavalenumdi naduchu chunntlugaa naaku kanabaduchunnaaranenu.
25
Amtata aayana marala tana chaetulu vaani knnulameeda numchagaa, vaadu taerichoochi kudurchabadi samstamunu taetagaa chooda saagenu.
26
Appudu yaesuneevu ooriloaniki velllavddani cheppi vaani yimtiki vaanini pampivaesenu.
మారు మనస్సు
యోబు గ్రంథము 42:6
Kaavuna nnnu naenu ashyimchukoni, dhoolliloanu boodideloanu padi pshchaattaapapaduchunnaanu.
యెషయా 61:3
Seeyoanuloa duhkhimchuvaariki ullaasa vstramulu dharimpajaeyutakunu boodideku pratigaa poodamdanu duhkhamunaku pratigaa aanamdatailamunu bhaarabharitamaina aatmaku pratigaa stutivstramunu vaarikichchutakunu aayana nnnu pampiyunnaadu. Yehoavaa tnnu mahimaparachukonuntlu neeti anu mstakivrukshamulaniyu yehoavaa naatina chetlaniyu vaariki paeru petta badunu.
దానియేలు 9:3
Amtata naenu goaneptta kttukoni, dhoolli talapaina vaesikoni upavaasamumdi, praarthana vijnyaapanalu chaeyutakai prabhuvagu daevuni yeduta naa manssunu nibbaramu chaesi komtini.
యోహాను 3:5
Yaesu itlanenuokadu neetimoolamugaanu aatmamoolamu gaanu jnmimchitaenaegaani daevuni raajyamuloa pravaeshimpa laedani neetoa nishchayamugaa cheppuchunnaanu.
యోహాను 3:6
Shareera moolamugaa jnmimchinadi shareeramunu aatmamoolamugaa jnmimchinadi aatmayunai yunnadi.