వానితో
ఆదికాండము 32:3-8
3
Yaakoabu edoamu daeshamuna, anagaa shaeyeeru daeshamunanunna tana sahoadarudaina aeshaavunoddaku dootalanu tanaku mumdugaa pampi
4
Meeru naa prabhuvaina aeshaavutoa imtavaraku naenu laabaanunodda nivasimchi yumtini;
5
Naaku pashuvulu gaadidalu mamdalu daasadaaseejanamunu kalaru; nee kataakshamu naayamdu kaluguntlugaa naa prabhuvunakidi teliyachaeyanampitinani nee saevakudaina yaakoabu anenani cheppudani vaari kaajnyaapimchenu.
6
Aa dootalu yaakoabunoddaku tirigivchchimaemu nee sahoadarudaina aeshaavunoddaku velllitiviu; atadu naaluguvamdalamamditoa ninnu edurkona vchchuchunnaadani cheppagaa
7
Yaakoabu mikkili bhayapadi tomdarapadi
8
Aeshaavu oka gumpu meediki vchchi daani hatamu chaesinayedala migilina gumpu tppimchukonipoavunanukoni, tanatoanunna janulanu mamdalanu pashuvulanu omtelanu remdu gumpulugaa vibhaagim
ఆదికాండము 32:13-22
13
Atadu akkada aa raatri gadipi taanu sampaadimchina daaniloa tana annayaina aeshaavu koraku oka kaanukan
14
Anagaa remduvamdala maekalanu iruvadi maeka poatulanu remduvamdala gorrrralanu iruvadi pottaelllan
15
Muppadi paadi omtelanu vaati pillalanu nalubadi aavulanu padi aaboatulanu iruvadi aadugaadidalanu padi gaadida pillalanu teesikoni mamdamamdanu vaeru vaerugaa
16
Tana daasulachaeti kppagimchimeeru mamda mamdaku naduma edamumchi naakamte mumdugaa saagipomdani tana daasulatoa cheppenu.
17
Mariyu vaariloa modativaanitoanaa sahoadarudaina aeshaavu ninnu edurkonineevevarivaadavu? Ekkadiki vellluchunnaavu? Nee mumdaranunnavi yevarivani ninnu adiginayedal
18
Neevu ivi nee saevakudaina yaakoa buvi, idi naa prabhuvaina aeshaavukoraku pampabadina kaanuka; adigoa atadu maa venuka vchchuchunnaadani cheppumani aajnyaapimchenu.
19
Atlatadu naenu mumdugaa pampuchunna kaanukavalana atani samaadhaanaparachina taruvaata naenu atani mukhamu choochedanu; appudatadu okavaella nnnu kataa kshimchunanukonimeeru aeshaavunu choochi
20
Meeru idigoa nee saevakudaina yaakoabu maa venuka vchchuchunnaadani cheppa valenaniyu remdavavaanikini moodavavaanikini mamdala vembadi velllina vaarikamdarikini aajnyaapimchenu.
21
Atadu kaanukanu tanaku mumdugaa pampimchi taanu gumpuloa aa raatri nilichenu.
22
Aa raatri atadu laechi tana yiddaru bhaaryalanu tana yiddaru daaseelanu tana padakomdumamdi pillalanu teesikoni ybboaku raevu daatipoayenu.
ఆదికాండము 33:3-11
3
Taanu vaari mumdara vellluchu tana sahoadaruni sameepimchu varaku aedumaarlu naelanu saagilapadenu.
4
Appudu aeshaavu atanini edurkona parugetti atanini kaugalimchukoni atani medameeda padi muddupettukonenu; vaariddaru knneeru vidichiri.
5
Aeshaavu knnuletti aa streelanu pillalanu choochiveeru neekaemi kaavalenani adiginamduku atadu veeru daevudu nee saevakuniki dayachaesina pillalae ani cheppenu.
6
Appudu aa daaseelunu vaari pillalunu dggarakuvchchi saagilapadiri.
7
Laeyaayu aame pillalunu dggarakuvchchi saagilapadiri. Aa taruvaata yoasaepunu raahaelunu dggaraku vchchi saagila padiri.
8
Aeshaavunaaku edurugaavchchina aa gumpamtayu emdukani adugagaa atadunaa prabhuvu kataakshamu naa meeda vchchutakae ani cheppenu.
9
Appudu aeshaavusahoadarudaa, naaku kaavalasinamta unnadi, needi neevae umchukommani cheppenu.
10
Appudu yaakoabu atlu kaadu; nee kataakshamu naameeda nunnayedala chittagimchi naachaeta ee kaanuka puchchukonumu, daevuni mukhamu choochintlu nee mukhamu choochitini; nee kataakshamu naameeda vchchinadi gada
11
Naenu neeyoddaku techchina kaanukanu chitta gimchi puchchukonumu; daevudu nnnu kanikarimchenu; mariyu naaku kaavalasinamta unnadani cheppi atani bala vamtamu chaesenu ganuka atadu daani puchchukoni
1 సమూయేలు 25:17-35
17
Ayitae maa yajamaanunikini atani imti vaarikamdarikini vaaru keeduchaeya nishchayimchi yunnaaru ganuka ippudu neevu chaeyavalasinadaanini bahu jaagrttagaa aaloachimchumu. Mana yajamaanudu bahu paniki maalinavaadu, evanini tanatoa maatalaada neeyadu anenu.
18
Amduku abeegayeelu naabaalutoa aemiyu cheppaka tvarapadi remduvamdala rottelanu, remdu draakshaarasapu tittulanu, vamdina ayidu gorrrrala maamsa munu, ayidu maanikala vaechina dhaanyamunu, nooru draakshagelalanu, remduvamdala amjoorapu adalanu gaarda bhamulameeda vaeyimchi
19
Meeru naakamte mumdugaa poavudi, naenu mee venukanumdi vchchedanani tana panivaariki aajnyanichchi
20
Gaardabhamumeeda ekki prvatapu loayaloaniki vchchuchumdagaa, daaveedunu atani janulunu aameku edurupadiri, aame vaarini kalisi konenu.
21
Amtakumunupu daaveedunaabaalunaku kaligina daani amtatiloa aediyu poakumda ee arnyamuloa atani aasti amtayu naenu vyrthamugaa kaayuchu vchchitini; upakaaramunaku naaku apakaaramu chaesiyunnaadae
22
Ani anukoni atanikunna vaariloa oka magapillavaaninainanu tellavaarunppatiki naenumdaniyyanu; laedaa daevudu mari goppa apaayamu daaveedu shtruvulaku kaluga jaeyunugaaka ani pramaanamu chaesiyumdenu.
23
Abeegayeelu daaveedunu kanugoni, gaardabhamumeedanumdi tvaragaa digi daaveedunaku saashtaamga namskaaramuchaesi atani paadamulu pttukoni itlanenu
24
Naa yaelinavaadaa, yee doashamu naadani yemchumu; nee daasuraalanaina nnnu maatalaada nimmu, nee daasuraalanaina naenu cheppumaatalanu aalakimchumu;
25
Naa yaelina vaadaa, dushtudaina yee naabaalunu lkshyapettavddu, atani paeru atani gunamulanu soochimchuchunnadi, atani paeru naabaalu, moatutanamu atani gunamu; naa yaelinavaadu pampimchina panivaaru naaku kanabadalaedu.
26
Naa yaelinavaadaa, yehoavaa jeevamutoadu nee jeevamutoadu praanahaani chaeyakumda yehoavaa ninnu aapiyunnaadu. Nee cheyyi ninnu samrkshimchennnamaata nijamani yehoavaa jeevamutoadu nee jeevamutoadu ani pramaanamu chaeyu chunnaanu. Nee shtruvulunu naa yaelinavaadavaina neeku keedu chaeyanuddaeshimchu vaarunu naabaaluvale umduru gaaka.
27
Ayitae naenu naa yaelinavaadavagu neeyoddaku techchina yee kaanukanu naa yaelinavaadavagu ninnu vembadimchu panivaariki ippimchi
28
Nee daasuraalanaina naa tppu kshamimchumu. Naa yaelinavaadavagu neevu yehoavaa yuddhamulanu chaeyuchunnaavu ganuka naa yaelina vaada vagu neeku aayana shaashvatamaina samtati nichchunu. Neevu braduku dinamulnnitanu neeku apaayamu kaluga kumdunu.
29
Ninnu himsimchutakainanu nee praanamu teeyutakainanu evadaina uddaeshimchinayedala, naa yaelina vaadavagu nee praanamu nee daevudaina yehoavaayodda nunna jeevapumootaloa kttabadunu; okadu vadiselatoa raayi visarintlu aayana nee shtruvula praanamulanu visarivaeyunu.
30
Yehoavaa naa yaelinavaadavagu ninnu goorchi selavichchina maelamtatini neeku chaesi ninnu ishraa yaeleeyulameeda adhipatinigaa nirnayimchina taruvaat
31
Naa yaelinavaadavagu neevu rktamunu nishkaaranamugaachimdimchinamdukaegaani, naa yaelinavaadavagu neevu pagateerchu koni namdukaegaani, manoavichaaramainanu duhkhamainanu naa yaelinavaadavagu neeku emta maatramunu kalugaka poavunu gaaka, yehoavaa naa yaelinavaadavagu neeku maelu chaesina taruvaata neevu nee daasuraalanagu nnnu jnyaapakamu chaesi konumu anenu.
32
Amduku daaveedunaaku eduru padutakai ninnu pampina ishraayaeleeyula daevudaina yehoavaaku stoatramu kalugunu gaaka.
33
Naenu paga teerchukonakumdanu ee dinamuna praanamu teeyakumdanu nnnu aapinamdukai neevu aasheervaadamu nomduduvu gaaka. Neevu choopina buddhi vishayamai neeku aasheervaadamu kalugunu gaaka.
34
Neevu tvarapadi nnnu edurkonaka poayina yedala, neeku haanichaeyakumda nnnu aatamkaparachina ishraa yaeleeyula daevudaina yehoavaa jeevamutoadu tellavaaru loagaa naabaalunaku magavaadokadunu viduvabadadnna maata nishchayamu ani cheppi
35
Tanayoddaku aame techchina vaatini aamechaeta teesikoninee maatalu naenu aalakimchi nee manavi namgeekarimchitini, samaadhaanamugaa nee yimtiki pommani aametoa cheppenu.
సామెతలు 6:1-5
1
Naa kumaarudaa, nee chelikaanikoraku pootapadina yedala parunichaetiloa neevu nee chaeyi vaesinayedal
2
Nee noati maatalavalana neevu chikkubadiyunnaavu nee noati maatalavalana pttabadiyunnaavu
3
Naa kumaarudaa, nee chelikaanichaeta chikkubaditivi. Neevu tvarapadi vellli vidichipettumani nee chelikaanini balavamtamu chaeyumu.
4
Eelaagu chaesi tppimchukonumu nee knnulaku nidrayainanu nee kanureppalaku kunukupaatainanu raaniyyakumu.
5
Vaetakaani chaetinumdi laedi tppimchukonuntlunu erukuvaani chaetinumdi pkshi tppimchukonuntlunu tppimchukonumu.
సామెతలు 25:8
Aaloachana laeka vyaajyemaadutaku poakumu nee poruguvaadu ninnu avamaanaparachidaani amta muna ika neevaemi chaeyuduvani neetoa anunaemoa.
లూకా 12:58
Vaadimchuvaanitoa kooda adhikaariyoddaku neevu vellluchumdagaa atani chaetinumdi tppimchukonutaku troavaloanae praytnamu chaeyumu, laedaa, atadokavaella ninnu nyaayaadhipatiyoddaku eedchukoni poavunu, nyaayaadhipati ninnu bamtrautunaku appagimchunu, bamtrautu ninnu cherasaalaloa vaeyunu.
లూకా 12:59
Neevu kadapati kaasu chellimchuvaraku velupaliki raanae raavani neetoa cheppuchunnaananenu.
లూకా 14:31
Mariyu ae raajainanu mariyoka raajutoa yuddhamu chaeyaboavunppudu tanameediki iruvadivaela mamditoa vchchuvaanini padivaelamamditoa edirimpa shkti tanaku kaladoa laedoa ani koorchumdi modata aaloa chimpadaa?
లూకా 14:32
Shkti laeniyedala atadimkanu dooramugaa unnppudae raayabaaramu pampi samaadhaanamu chaesikona choochunu gadaa.
ఉండగానే
యోబు గ్రంథము 22:21
Aayanatoa sahavaasamuchaesinayedala neeku samaadhaanamu kalugunuaalaaguna neeku maelu kalugunu.
కీర్తనల గ్రంథము 32:6
Kaavuna nee drshanakaalamamdu bhktigalavaaramdaru ninnu praarthanachaeyuduru. Vistaara jalpravaahamulu poralivchchinanu nishchayamugaa avi vaarimeediki raavu.
యెషయా 55:6
Yehoavaa meeku doruku kaalamunamdu aayananu vedakudi aayana sameepamuloa umdagaa aayananu vaedu konudi.
యెషయా 55:7
Bhktiheenulu tama maargamunu viduvavalenu dushtulu tama talampulanu maanavalenu vaaru yehoavaavaipu tiriginayedala aayana vaari yamdu jaalipadunu vaaru mana daevunivaipu tiriginayedala aayana bahugaa kshamimchunu.
లూకా 13:24
Aayana vaarini choochiiruku dvaaramuna pravaeshimpa poaraadudi; anaekulu pravaeshimpa jooturu gaani vaarivalana kaadani meetoa cheppuchunnaanu.
లూకా 13:25
Imti yajamaanudu laechi talupuvaesina taruvaata meeru velupala nilichi talupu ttti ayyaa, maaku talupu teeyumani cheppa naarambhimchi nppudu
2 కొరింథీయులకు 6:2
Anukoola samayamamdu nee mora naalakimchitini; rkshana dinamamdu ninnu aadukomtini ani aayana cheppuchunnaadu gadaa!
హెబ్రీయులకు 3:7
Mariyu pari shuddhaatmayitlu cheppuchunnaadu.
హెబ్రీయులకు 3:13
Naedu meeraayana shbdamunu vininayedala, koapamu puttimchi nppativale mee hrudayamulanu kathinaparachukonakudani aayana cheppenu ganuka,
హెబ్రీయులకు 12:17
Aeshaavu aa taruvaata aasheervaadamu pomdagoari knneelllu viduchuchu daanikoasaramu shrddhatoa vedakinanu, maarumanssupomda navakaashamu dorakaka visrjimpabadenani meereruguduru.
న్యాయాధిపతి
1 రాజులు 22:26
Appudu ishraayaelu raajumeekaayaanu pttukoni teesikoni poayi pttanapu adhikaariyaina aamoanunakunu raajakumaarudaina yoavaashu nakunu appagimchi
1 రాజులు 22:27
Bamdeegruhamuloa umchi, maemu kshaemamugaa tirigivchchuvaraku ataniki kshtamaina annamu neelllu eeyudani aajnya ichchenu.