Bezaleel
నిర్గమకాండము 31:1-6
1
Mariyu yehoavaa moashaetoa itlanenu
2
Choodumu; naenu yoodaa goatramuloa hooru manumadunu ooru kumaarudunaina besalaelu anu paerugala vaanini pilichitini.
3
Vichitramaina panulanu klpimchutakunu bamgaarutoanu vemditoanu ittaditoanu pani chaeyutakunu podugutakai
4
Rtnamulanu saana bettutakunu krrrranukoasi chekkutakunu
5
Samsta vidhamulaina panulanu chaeyutakunu jnyaanavidyaa vivaekamulunu samstamaina panula naerpunu vaaniki kaluguntlu vaanini daevuni aatma poornunigaa chaesi yunnaanu.
6
Mariyu naenu daanu goatramuloani ahee saamaaku kumaarudaina ahoaleeyaabunu ataniki toadu chaesi tini. Naenu neekaajnyaapimchinavnniyu chaeyuntlu jnyaana hrudayulamdari hrudayamulaloa jnyaanamunu umchi yunnaanu.
నిర్గమకాండము 35:30-35
30
Mariyu moashae ishraayaeleeyulatoa itlanenu choodudi;
31
Yehoavaa ooru kumaarudunu hooru manumadunaina besalaelunu paerupetti pilichi vichitra maina panulanu klpimchutakunu bamgaarutoanu vemditoanu ittaditoanu panichaeyutakunu,
32
Rtnamulanu saanabetti podugutakunu chekkutakunu,
33
Vichitramaina panulnnitini chaeyutakunu vaariki prjnyaa vivaeka jnyaanamulu kaluguntlu daevuni aatmatoa vaani nimpiyu nnaadu.
34
Atadunu daanu goatrikudunu aheesaamaaku kumaarudunaina ahoalee yaabunu itarulaku naerpuntlu vaariki buddhi puttimchenu.
35
Chekkuvaadaemi chitrakaarudaemi neeladhoomra rktavrnamula toanu snnanaaratoanu butaapanichaeyuvaadaemi naetagaadaemi chaeyu samstavidhamulaina panulu, anagaa ae pani yainanu chaeyuvaariyokkayu vichitramaina pani klpimchu vaariyokkayu panulanu chaeyuntlu aayana vaari hrudayamulanu jnyaanamutoa nimpiyunnaadu.
wise-hearted man
నిర్గమకాండము 28:3
Aharoanu naaku yaajakudaguntlu neevu atani pratishthimchuduvu. Atani vstramulanu kuttutakai naenu jnyaanaatmatoa nimpina vivaekahrudayulamdariki aajnya immu.
నిర్గమకాండము 31:6
Mariyu naenu daanu goatramuloani ahee saamaaku kumaarudaina ahoaleeyaabunu ataniki toadu chaesi tini. Naenu neekaajnyaapimchinavnniyu chaeyuntlu jnyaana hrudayulamdari hrudayamulaloa jnyaanamunu umchi yunnaanu.
for the service
నిర్గమకాండము 36:3
Aa pani chaeyutakai vaaru parishuddhsthalamuyokka saevakoraku ishraayaeleeyulu techchina arpanamulnnitini moashaeyodda numdi teesikoniri. Ayinanu ishraayaeleeyulu imka prati udayamuna manahpoorvakamugaa arpanamulanu atani yoddaku techchu chumdiri.
నిర్గమకాండము 36:4
Appudu parishuddhsthala sambamdhamaina pani amtayu chaeyu prjnyaavamtulamdariloa prativaadu taanu chaeyupani vidichivchchi
నిర్గమకాండము 25:8
Naenu vaariloa nivasimchuntlu vaaru naaku parishuddhsthalamunu nirmimpavalenu.
సంఖ్యాకాండము 7:9
Kahaateeyula kiyyalaedu; aelayanagaa parishuddhsthalapu saeva vaaridi; tama bhujamulameeda moayutayae vaari pani ganuka vaariki vaahanamulanu niyamimpalaedu.
హెబ్రీయులకు 8:2
Manaku atti pradhaanayaajakudu okadunnaadu. Aayana parishuddhaalayamunaku, anagaa manushyudukaaka prabhuvae sthaapimchina nijamaina gudaaramunaku parichaarakudai yumdi, paraloakamamdu mahaamahuni simhaasamunaku kudipaarshvamuna aaseenudaayenu.
according
నిర్గమకాండము 23:21
Aayana snnidhini jaagrttagaanumdi aayana maata vinavalenu. Aayana koapamu raepavddu; mee atikramamulanu aayana pariharimpadu, naa naamamu aayanakunnadi.
నిర్గమకాండము 23:22
Ayitae neevu aayana maatanu jaagrttagaa vini naenu cheppinadi yaavttu chaesinayedala naenu nee shtruvulaku shtruvunu nee viroadhulaku viroadhiyunai yumdunu.
నిర్గమకాండము 39:1-43
1
Yehoavaa moashaeku aajnyaapimchinttu parishuddhsthalamuloa aharoanu chaeyu saevanimittamu neela dhoomra rktavrnamulugala saevaavstramulanu anagaa pratishthita vstra mulanu kuttiri.
2
Mariyu atadu bamgaarutoanu neela dhoomra rkta vrnamulugala noolutoanu paenina snnanaaratoanu aephoadunu chaesenu.
3
Neela dhoomra rktavrnamulugala noolutoanu snnanaaratoanu chitrakaaruni panigaa naeyutaku bamgaarunu raekulugaa kotti adi teegelugaa kttirimchiri.
4
Daaniki koorchu bhujakhamdamulanu chaesiri, daani remdu amchulayamdu avi koorpabadenu.
5
Daanimeedanunna daani vichitramaina dtti yaekaamdamai daanitoa samamaina pani galigi bamgaarutoanu neela dhoomra rktavrnamulugala paenina snnanaaratoanu chaeyabadenu; atlu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchenu.
6
Mariyu bamgaaru javalaloa podigina laetapchchalanu siddha parachiri. Mudralu chekkabaduntlu ishraayaeleeyula paelllu vaatimeeda chekkabadenu.
7
Avi ishraayaeleeyulaku jnyaapakaarthamaina rtnamulaguntlu aephoadu bhujamulameeda vaatini umchenu. Atlu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchenu.
8
Mariyu atadu aephoadupanivale bamgaarutoanu neela dhoomra rktavrnamulugala pamktulatoanu snnanaara toanu chitrakaarunipanigaa patakamunu chaesenu.
9
Adi chchchaukamugaa numdenu. Aa patakamunu madatagaa chaesiri. Adi madavabadinadai jaenedu podugu jaenedu vedlpugaladi.
10
Vaaru daaniloa naalugu pamktula rtnamulanu podigiri. Maanikya goamaedhika marakatamulu gala pamkti modatidi;
11
Pdmaraaga neela sooryakaamta manulugala pamkti remdavadi;
12
Gaarutmatakamu yshmuraayi imdraneelamunugala pamkti mooda vadi;
13
Rktavrna puraayi sulimaaniraayi sooryakaamtamunu gala pamkti naalugavadi; vaativaati pamktulaloa avi bamgaarujavalaloa podigimpabadenu.
14
Aa rtnamulu ishraayaelee yula paellla choppuna, pamdremdu mudralavale chekkabadina vaari paellla choppuna, pamdremdu goatramula paellllu okkokkadaanimeeda okkokka paeru chekkabadenu.
15
Mariyu vaaru aa patakamunaku maelimi bamgaarutoa allikapaniyaina golusulu chaesiri.
16
Vaaru remdu bamgaaru javalu remdu bamgaaru umgaramulunu chaesi aa remdu umgaramulunu patakapu remdu konalanu umchi
17
Allabadina aa remdu bamgaaru golusulanu patakapu konalanunna remdu umgaramulaloavaesi
18
Allabadina aa remdu golusula konalanu aa remdujavalaku tagilimchi aephoadu bhuja khamdamulameeda daani yeduta umchiri.
19
Mariyu vaaru remdu bamgaaru umgaramulanu chaesi aephoadu nedutanunna patakapu loapali amchuna daani remdu konalaku vaatini vaesiri.
20
Mariyu remdu bamgaaru umgaramulanu chaesi aephoadu vichitramaina nadikttunaku paigaa daani remdava koorpu noddanunna daani yeduti prkkanu, aephoadu remdu bhujakhamdamulaku diguvanu vaatini vaesiri.
21
Aa pata kamu aephoadu vichitramaina dttikipaigaa numduntlunu adi aephoadu numdi vidipoakumduntlunu aa patakamunu daani umgaramulakunu aephoadu umgaramulakunu neelisootra mutoa kttiri. Atlu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchenu.
22
Mariyu atadu aephoadu chokkaayi kaevalamu neeli noolutoa allikapanigaa chaesenu. Aa chokkaayi mdhya nunna ramdhramu kavacharamdhramuvale umdenu.
23
Adi chinugakumduntlu daani ramdhramunaku chuttu oka goatu umdenu.
24
Mariyu vaaru chokkaayi amchulameeda neela dhoomra rktavrnamulugala paenina noolutoa daanimma pamdlanu chaesiri.
25
Mariyu vaaru maelimi bamgaarutoa gamtalanu chaesi aa daanimmapamdla mdhyanu, anagaa aa chokkaayi amchulameeda chuttununna daanimmapamdla mdhyanu aa gamtalanu pettiri.
26
Yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu saevachaeyutaku okkokka gamtanu okkokka daanimmapamdunu aa chokkaayi amchulameeda chuttu umchiri.
27
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu vaaru aharoanukunu atani kumaarulakunu naetapaniyaina snna naara chokkaayilanu snnanaara paagaanu amdamaina
28
Snnanaara kulllaayilanu paenina snnanaara laagulan
29
Neela dhoomra rktavrnamulugala paenina snnanaaratoa butaapaniyaina nadikttunu chaesiri.
30
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu vaaru maelimi bamgaarutoa parishuddhakireeta bhooshanamu chaesichekkina mudravale daanimeedayehoavaa pari shuddhudu anu vraata vraasiri.
31
Yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu paagaaku meedugaa kttuntlu daaniki neeli sootramunu kttiri.
32
Prtykshapu gudaarapu mamdiramu yokka pani yaavttunu sampoorti chaeyabadenu. Yehoavaa moashaeku aajnyaapimchina prakaaramugaanae ishraayaeleeyulu chaesiri.
33
Appudu vaaru mamdiramunu gudaaramunu daani upa karanamulnnitini daani kolukulanu, palakalanu, kmmulanu, stambhamulanu, dimmalanu,
34
Erupuramgu vaesina pottaellla toallla paikppunu, samudravtsala toallla paikppunu, kppu teranu,
35
Saakshyapu mamdasamunu daani moata krrrralanu, karunaapeethamunu,
36
Bllanu, daani upakaranamulnnitini, samukhapu rottelanu,
37
Pavitra maina deepavrukshamunu, savarimchu daani pradeepamulanu, anagaa daani pradeepamula varusanu daani upakaranamulnnitini deepamukoraku tailamunu
38
Bamgaaru vaedikanu abhishaeka tailamunu parimalla dhoopa drvyamulanu shaalaadvaaramunaku teran
39
Ittadi balipeethamunu daanikumdu ittadi jlledanu daani moatakrrrralanu daani upakaranamulnnitini, gamgaallamunu daani peetan
40
Aavaranapu teralu daani stambhamulanu daani dimmalanu aavarandvaaramunaku teranu daani traalllanu daani maekulanu prtykshapu gudaaramuloa mamdira saevakorakaina upakara namulnnitini, parishuddhsthalamuloani
41
Yaajaka saevaarthamaina vstramulanu, anagaa yaajakudaina aharoanuku parishuddha vstramulanu atani kumaarulaku vstramulanu moashae yoddaku teesikoni vchchiri.
42
Yehoavaa moashaeku aajnyaa pimchintlu ishraayaelee yulu aa pani amtayu chaesiri.
43
Moashae aa pani amtayu choochinppudu yehoavaa aajnyaapimchintlu vaaru daanini chaesiyumdiri; aalaagunanae chaesiyumdiri ganuka moashae vaarini deevimchenu.
నిర్గమకాండము 40:1-38
1
Mariyu yehoavaa moashaetoa itlanenu
2
Modati nelaloa modati dinamuna neevu prtykshapu gudaarapu mamdiramunu niluvabettavalenu.
3
Achchata neevu saakshyapu mamdasamunu nilipi aa mamdasamunu adda teratoa kppavalenu.
4
Neevu bllanu loapaliki techchi daani meeda kramamugaa umchavalasinavaatini umchi deepavrukshamunu loapaliki techchi daani pradeepamulanu veligimpavalenu.
5
Saakshyapu mamdasamu neduta dhoomamu vaeyu bamgaaru vaedikanu umchi mamdirdvaaramunaku teranu tagi limpavalenu.
6
Prtykshapu gudaarapu mamdirdvaaramu neduta dahana balipeetha munu umchavalenu;
7
Prtykshapu gudaaramunakunu balipeethamunakunu mdhyanu gamgaallamunu umchi daaniloa neelllu nimpavalenu.
8
Teralachuttu aavaranamunu niluvabetti aavarandvaaramuyokka teranu tagilimpa valenu.
9
Mariyu neevu abhishaekatailamunu teesikoni mamdiramunakunu daaniloani samstamunakunu abhishaekamu chaesi daanini daani upakaranamulnnitini pratishthimpavalenu, appudu adi parishuddhamagunu.
10
Dahana balipeethamunaku abhishaekamuchaesi aa peethamunu pratishthimpavalenu, appudu aa peethamu atiparishuddha magunu.
11
Aa gamgaallamunaku daani peetaku abhishaekamu chaesi daani pratishthimpavalenu.
12
Mariyu neevu aharoanunu atani kumaarulanu prtykshapu gudaaramu yokka dvaaramunoddaku toadukonivchchi vaarini neelllatoa snaanamu chaeyimchi
13
Aharoanu naaku yaajakudaguntlu ataniki pratishthita vstramulanu dharimpachaesi ataniki abhishaekamuchaesi atani pratishthimpavalenu.
14
Mariyu neevu atani kumaarulanu toadukonivchchi vaariki chokkaayilanu todigimchi
15
Vaaru naaku yaajakulagutakai neevu vaari tamdriki abhishaekamu chaesintlu vaarikini abhishaekamu chaeyumu. Vaari abhishaekamu tarataramulaku vaariki nityamaina yaajaktva soochanagaa umdunanenu.
16
Moashae aa prakaaramu chaesenu; yehoavaa ataniki aajnyaapimchina vaatinnnitini chaesenu, aalaagunanae chaesenu.
17
Remdava samvtsaramuna modati nelaloa modati dinamuna mamdiramu niluvabettabadenu.
18
Yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu moashae mamdiramunu niluva betti daani dimmalanuvaesi daani palakalanu niluvabetti daani pemde bddalanu chonipi daani stambhamulanu niluvabetti
19
Mamdiramumeeda gudaaramunu parachi daani paini gudaarapu kppunu vaesenu.
20
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaa pimchintlu atadu shaasanamulanu teesikoni mamdasamuloa umchi mamdasamunaku moatakrrrralanu doorchi daanimeeda karunaapeethamu numchenu.
21
Mamdiramuloaniki mamdasamunu techchi kppu teranu vaesi saakshyapu mamdasamunu kppenu.
22
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu atadu prtykshapu gudaaramuloa mamdiramuyokka uttara dikkuna, addateraku velupala bllanu umchi
23
Yehoavaa snnidhini daanimeeda rottelanu kramamugaa umchenu.
24
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu ataduprtykshapu gudaaramuloa mamdiramunaku dkshina dikkuna blla yeduta deepavrukshamunu umchi
25
Yehoavaa snni dhini pradeepamulanu veligimchenu.
26
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu atadu prtykshapu gudaaramuloa adda terayeduta bamgaaru dhoopavaedikanu umchi
27
Daani meeda parimalla drvyamulanu dhoopamu vaesenu.
28
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu atadu mamdira dvaaramunaku teranu vaesenu. Atadu prtykshapu gudaarapu mamdirapu dvaaramunodda dahanabalipeethamunu umchi
29
Daanimeeda dahanabali nrpimchi naivaedyamunu samrpimchenu.
30
Mariyu yehoavaa moashaeku aajnyaapimchintlu atadu prtykshapu gudaaramunakunu balipeethamunakunu mdhya gamgaalla munu umchi prkshaallanakoraku daaniloa neelllu poasenu.
31
Daaniyodda moashaeyu aharoanunu atani kumaarulunu tama chaetulunu kaalllunu kadugukoniri.
32
Vaaru prtykshapu gudaaramuloaniki velllunppuduna balipeethamunaku sameepimchu nppudunu kadugukoniri.
33
Mariyu atadu mamdiramunakunu balipeethamunakunu chuttu aavaranamunu aerparachi aavarandvaarapu teranu vaesenu. Aalaaguna moashae pani sampoorti chaesenu.
34
Appudu maeghamu prtykshapu gudaaramunu kmmagaa yehoavaa taejssu mamdiramunu nimpenu.
35
Aa maeghamu mamdiramumeeda niluchutachaeta mamdiramu yehoavaa taeja ssutoa nimdenu ganuka moashae prtykshapu gudaaramuloaniki velllalaekumdenu.
36
Maeghamu mamdiramumeedanumdi paiki velllunppudellanu ishraayaeleeyulu prayaanamai poayiri.
37
Idae vaari prayaana pddhati. Aa maeghamupaiki velllaniyedala adi velllu dinamuvaraku vaaru prayaanamu chaeyakumdiri.
38
Ishraayaeleeyulamdari knnula eduta pagativaella yehoavaa maeghamu mamdiramumeeda umdenu. Raatrivaella agni daanimeeda umdenu. Vaari samsta prayaanamulaloa eelaagunanae jarigenu.
కీర్తనల గ్రంథము 119:6
Nee aajnyalnnitini naenu lkshyamu chaeyunppudu naaku avamaanamu kaluganaeradu.
మత్తయి 28:20
Naenu meeku ae yae samgatulanu aajnyaapimchi tinoa vaatinnnitini gaikona valenani vaariki boadhimchudi. Idigoa naenu yugasamaapti varaku sadaakaalamu meetoa kooda unnaanani vaaritoa cheppenu.
లూకా 1:6
Veeriddaru prabhuvuyokka sakala maina aajnyalachoppunanu nyaayavidhula choppunanu nirapa raadhulugaa naduchukonuchu daevuni drushtiki neetimamtulai yumdiri.