they
నిర్గమకాండము 32:2-8
2
Amduku aharoanumee bhaaryalaku mee kumaa rulaku mee kumaartelaku chevula nunna bamgaaru poagulanu teesi naayoddaku temdani vaaritoa cheppagaa
3
Prajalamdaru tama chevulanunna bamgaaru poagulanu teesi aharoanu noddaku techchiri.
4
Atadu vaariyodda vaatini teesikoni poagaratoa roopamunu aerparachi daanini poata poasina doodagaa chaesenu. Appudu vaaruoa ishraayaeloo, aiguptudaeshamuloanumdi ninnu rppimchina nee daevudu idae aniri.
5
Aharoanu adi choochi daani yeduta oka balipeethamu kttimchenu. Mariyu aharoanuraepu yehoavaaku pamduga jarugunani chaatimpagaa
6
Marunaadu vaaru udayamuna laechi dahana balulanu samaadhaanabalula nrpimchiri. Appudu janulu tinutakunu traagutakunu koorchumdi aadutaku laechiri.
7
Kaagaa yehoavaa moashaetoa itlanenuneevu digi velllumu; aiguptudaeshamunumdi neevu rppimchina nee prajalu chedipoayiri.
8
Naenu vaariki niyamimchina troavanumdi tvaragaa tolagipoayi tamakoraku poatapoasina doodanu chaesikoni daaniki saagilapadi balinrpimchioayi ishraayaeloo, aiguptudaeshamunumdi ninnu rppimchina nee daevudu idae ani cheppukoniranenu.
నిర్గమకాండము 32:17-20
17
Aa prajalu peddakaekalu vaeyuchumdagaa yehoashuva aa dhvani vinipaallemuloa yuddhdhvani ani moashaetoa anagaa
18
Atadu adi jaydhvanikaadu, apajaya dhvanikaadu, samgeeta dhvani naaku vinabaduchunnadanenu.
19
Atadu paallemunaku sameepimpagaa, aa doodanu, vaaru naatyamaadutanu choochenu. Amduku moashae koapamu mamdenu; atadu komdadiguvanu tana chaetulaloanumdi aa palakalanu padavaesi vaatini pag
20
Mariyu atadu vaaru chaesina aa doodanu teesikoni agnitoa kaalchi podichaesi neelllameeda chlli ishraayaeleeyulachaeta daani traagimchenu.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 9:12-18
12
Neevu laechi yikkada numdi tvaragaa digumu; neevu aiguptuloanumdi rppimchina nee janamu chedipoayi, naenu vaari kaajnyaapimchina troavaloa numdi tvaragaa tolagi tamaku poatabommanu chaesikonirani naatoa cheppenu.
13
Mariyu yehoavaanaenu ee prajalanu choochitini; idigoa vaaru loabadanollani prajalu.
14
Naaku addamu raakumu, naenu vaarini nashimpajaesi vaari naamamunu aakaashamu krimda numdakumda tudupupetti, ninnu vaarikamte balamugala bahu janamugaa chaesedanani naatoa cheppagaa.
15
Naenu tirigi aa komda digi vchchitini. Komda agnichaeta kaaluchumdenu, aa remdu nibamdhana palakalu naa remdu chaetulaloa umdenu.
16
Naenu choochi nppudu meeru mee daevudaina yehoavaa drushtiki paapamu chaesiyumtiri. Poatadoodanu chaeyimchukoni yehoavaa meekaajnyaapimchina troavanumdi tvaragaa tolagipoayi yumtiri.
17
Appudu naenu aa remdu palakalanu pttu koni, naa remdu chaetulaloanumdi meeknnula yeduta vaatini krimdapadavaesi pagulagotti
18
Meeru yehoavaa drushtiki aa chedunadata nadichi chaesina mee samsta paapamula valana aayanaku koapamu puttimpagaa choochi, munupativale annapaanamulu maani naluvadi paglllu naluvadi raatrulu naenu yehoavaa snnidhini saagilapaditini.
నెహెమ్యా 9:18
Vaaru oka poatadoodanu chaesikoniaiguptuloanumdi mmmunu rppimchina daevudu idae ani cheppi, neeku bahu visuku puttimchinan
కీర్తనల గ్రంథము 106:19-21
19
Hoaraebuloa vaaru doodanu chaeyimchukoniri. Poatapoasina vigrahamunaku namskaaramu chaesiri
20
Tama mahimaaspadamunu gddimaeyu eddu roopamu naku maarchiri.
21
Aiguptuloa goppa kaaryamulanu haamudaeshamuloa aashchryakaaryamulan
rejoiced
యెషయా 2:8
Vaari daeshamu vigrahamulatoa nimdiyunnadi vaaru tama chaetipaniki taamu vraelllatoa chaesina daaniki namskaaramu chaeyuduru
యెషయా 2:9
Alpulu anagdrokkabaduduru ghanulu tggimpa badu duru kaabtti vaarini kshamimpakumu.
యెషయా 44:9-20
9
Vigrahamunu nirmimchuvaaramdaru maayavamtivaaru vaarikishtamaina vigrahamulu nishprayoajanamulu taamae amduku saakshulu, vaaru grahimchuvaaru kaaru eruguvaaru kaaru ganuka vaaru siggupadaru.
10
Emdukunu panikiraani vigrahamunu poatapoasi daani noka daevunigaa niroopimchuvaadevadu?
11
Idigoa daani poojimchuvaaramdaru siggupaduduru aa shilpakaarulu naramaatrulaegadaa? Vaaramdaru poagu chaeyabadi niluvabadavalenu nishchayamugaa vaaru bhayapadi siggupaduduru.
12
Kmmari goddali padunu chaeyuchu nippulatoa pani chaeyunu suttetoa daanini roopimchi tana baahubalamuchaeta daani chaeyunu. Atadu aakaligonagaa atani balamu ksheenimchipoavunu neelllu traagaka sommasillunu
13
Vdlavaadu noolu vaesi cheernamutoa geeta geechi chitrika latoa daani chkkachaeyunu krkaatakamulatoa gurutupetti daani roopimchunu mamdiramuloa daani sthaapimpavalenani nararoopamugala daanigaanu narasaumdryamugaladaanigaanu chaeyunu.
14
Okadu daevadaaruchetlanu narukavalenani poonukonunu shmashaanaavrukshamunu gaani sarallavrukshamunu gaani simdhooravrukshamulanugaani adavi vrukshamulaloa aedoa okadaanini teesikonunu okadu chettu naatagaa vrshamu daani pemchunu
15
Okadu poyyikttelaku vaati nupayoagimchunu vaatiloa komtateesikoni chali kaachukonunu nippu raajabetti rotte kaalchukonunu oka tumdu teesikoni daanitoa oka daevatanu chaesikonunu daaniki namskaaramu chaeyunu daanitoa oka vigrahamuchaesi daaniki saagilapadunu.
16
Agnitoa sagamu kaalchiyunnaadu, koduva saga mutoa maamsamu vamdi bhkshimchiyunnaadu tini truptipomdagaa chali kaachukonuchu aahaa, chalikaachukomtini vechchagaa unnadi ani anu konuchunnaadu
17
Daaniloa migilina bhaagamutoa tanaku daevatagaanunna vigrahamunu chaeyimchukonunu daaniyeduta saagilapaduchu namskaaramu chaeyuchu neevae naa daevudavu nnnu rkshimpumani praarthimchunu.
18
Vaaru vivaechimparu grahimparu choodakumduntlu vaari knnulu kppabadenu grahimpakumduntlu vaari hrudayamulu mooya badenu.
19
Evadunu aaloachanachaeyadu, naenu agniloa sagamu kaalchitini nippulameeda vaesi rotte kaalchitini daanitoa maamsamu vamdukoni bhoajanamu chaesitini migilinadaanini teesikoni daanitoa haeyamainadaani chaeyudunaa? Chettu modduku saashtaamgapadudunaa? Ani yevadunu aaloachimpadu yoachimchutaku evanikini telivilaedu vivaechanalaedu.
20
Vaadu boodide tinuchunnaadu, vaani manssu moasapoayinadai tppudaarini vaani teesikonipoavu chunnadi vaadu tana aatmanu rkshimchukonajaaladaniyu naa kudichaetiloa abddhamunnadi gadaa aniyu anu konutaku vaaniki buddhi chaaladu.
హొషేయ 9:1
Ishraayaeloo, anyajanulu samtoashimchuntlu neevu sambhramapadi samtoashimpavddu; neevu nee daevuni visrjimchi vyabhicharimchitivi, nee klllamulnnitimeedanunna dhaanyamunu btti neevu padupukoolini aashimchitivi.
హొషేయ 9:10
Arnyamuloa draakshapamdlu dorikintlu ishraa yaeluvaaru naaku dorikiri; chigurupettu kaalamamdu amjoorapu chettumeeda toli phalamu dorikintlu mee pitarulu naaku dorikiri. Ayitae vaaru baylpeyoaru noddaku vchchi aa ljjaakaramaina daevataku tmmunu taamu appagimchukoniri; taamu moahimchinadaanivalenae vaaru haeyulairi.
హబక్కూకు 2:18-20
18
Chekkadapu panivaadu vigrahamunu chekkutavalana prayoajanamaemi? Panivaadu moogabommanu chaesi taanu roopimchinadaaniyamdu namimaka yumchutavalana prayoajana maemi? Abddhamulu boadhimchu poatavigrahamulayamdu namimaka yumchutavalana prayoajanamaemi?
19
Krrrranuchoochi maelukommaniyu, moogaraatini choochilemmaniyu cheppuvaaniki shrama; adi aemaina boadhimpagaladaa? Adi bamgaaramutoanu vemditoanu pootapooyabadenu gaani daaniloa shvaasamemta maatramunu laedu.
20
Ayitae yehoavaa tana parishuddhaalayamuloa unnaadu, aayana snnidhini loakamamtayu maunamugaa umdunugaaka.
