will I make
2 రాజులు 18:11
Tama daevudaina yehoavaa selavichchina maata vinanivaarai aayana nibamdhanakunu aayana saevakudaina moashae aajnyaapimchina daanamtatikini loabadaka atikramimchi yumdiri.
2 సమూయేలు 7:10
Mariyu ishraayaeleeyulanu naa janulu ikanu kadilimpabadakumda tama svsthalamamdu nivasimchuntlu daaniyamdu vaarini naati, poorvamu ishraayaeleeyulanu naa janulameeda naenu nyaayaadhipatulanu niyamimchina taruvaata jaruguchu vchchintlu durbuddhi gala janulu ikanu vaarini kshtapettakayumduntlugaa chaesi
1దినవృత్తాంతములు 17:9
Mariyu naenu naa janulaina ishraayaeleeyula koraku oka sthalamu aerparachi vaarini naatudunu, vaaru mari tirugulaadaka tama sthaanamamdu kaapuramumduru, poorvamamdu jarigintlunu, naa janulaina ishraayaeleeyulameeda naenu nyaayaadhipatulanu nirnayimchina kaalamu modalukoni jaruguchu vchchintlunu, dushtulu vaarini ika shrama pettakumduru;
2 దినవృత్తాంతములు 33:8
Naenu moashaedvaaraa niyamimchina kttadalanu vidhulanu dhrmashaastramamtatini anu sarimchi nadachukonutakai vaaru jaagrttapadinayedala, mee pitarulaku naenu khaayaparachina daeshamunumdi ishraa yaeleeyulanu naenu ika tolagimpanani daaveedutoanu atani kumaarudaina solomoanutoanu daevudu selavichchina maatanu lkshyapettaka, aa mamdiramunamdu manshshae taanu chaeyimchina chekkudu vigrahamunu nilipenu.
only if they
లేవీయకాండము 26:3-13
3
Meeru naa kttadalanubtti naduchukoni naa aajnyalanu aacharimchi vaatini anusarimchi pravrtimchinayedal
4
Mee vrshakaalamulaloa meeku vrshamichchedanu, mee bhoomi pamtala nichchunu, mee polamulachetlu phalimchunu,
5
Mee draaksha pamdla kaalamuvaraku mee noorpu saaguchumdunu, meeru truptigaa bhujimchi mee daeshamuloa nirbhayamugaa nivasimche daru.
6
Aa daeshamuloa naenu meeku kshaemamu kalugajaese danu. Meeru pamdukonunppudu evadunu mimmunu bhaya pettadu, aa daeshamuloa dushtamrugamulu laekumda chaesedanu, mee daeshamuloaniki khdgamuraadu;
7
Meeru mee shtru vulanu tarimedaru; vaaru mee yeduta khdgamuchaeta pade daru.
8
Meeloa ayiduguru noorumamdini tarumuduru; noorumamdi padivaelamamdini tarumuduru, mee shtruvulu meeyeduta khdgamuchaeta kooluduru.
9
Aelayanagaa naenu mimmunu kataakshimchi meeku samtaanamichchi mimmunu vista rimpachaesi meetoa naenu chaesina nibamdhananu sthaapimchedanu.
10
Meeru chaalaakaalamu niluvaiyunna paatagilina dhaanya munu tinedaru; krottadi vchchinanu paatadi migili yumdunu.
11
Naa mamdiramunu mee mdhya umchedanu; mee yamdu naa manssu ashyapadadu.
12
Naenu mee mdhya nadichedanu meeku daevudanaiyumdunu; meeru naaku prajalai yumduru.
13
Meeru aigupteeyulaku daasulu kaakumda vaari daeshamuloanumdi mimmunu rppimchitini; naenu mee daevudanaina yehoavaanu. Naenu mee kaadi palupulanu tempi mimmunu niluvugaa nadavachaesitini.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 5:28
Meeru naatoa maatalaadinppudu yehoavaa mee maatalu vinenu. Appudu yehoavaa naatoa eelaagu sela vichchenuee janulu neetoa cheppina maatalu naenu vini yunnaanu. Vaaru cheppinadamtayu mamchidae.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 5:29
Vaarikini vaari samtaana munakunu nityamunu kshaemamu kaluguntlu vaaru naayamdu bhayabhktulu kaligi naa aajnyalnnitini anusarimchu manssu vaarikumdina maelu.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 28:1-14
1
Neevu nee daevudaina yehoavaa maata shrddhagaa vininaedu naenu neeku aajnyaapimchuchunna aayana aajnyalannnitini anusarimchi naduchukoninayedala nee daevu daina yehoavaa bhoomimeedanunna samsta janamulakamte ninnu hechchimchunu.
2
Neevu nee daevudaina yehoavaa maata vininayedala ee deevenalnniyu neemeediki vchchi neeku praaptimchunu.
3
Neevu pttanamuloa deevimpabaduduvu; polamuloa deevimpa baduduvu;
4
Nee grbhaphalamu nee bhoophalamu nee pashuvula mamdalu nee dukki teddulu nee gorrrra maekala mamdalu deevimpabadunu;
5
Nee gampayu pimdi pisuku nee tottiyu deevimpabadunu.
6
Neevu loapaliki vchchunppudu deevimpa baduduvu; velupaliki velllunppudu deevimpabaduduvu.
7
Neemeedapadu nee shtruvulanu yehoavaa nee yeduta hata maguntlu chaeyunu; vaaroka troavanu neemeediki bayalu daeri vchchi yaedu troavala nee yedutanumdi paaripoavu duru.
8
Nee kotlaloanu neevu chaeyu praytnamu lnniti loanu neeku deevena kaluguntlu yehoavaa aajnyaapimchunu. Nee daevudaina yehoavaa neekichchuchunna daeshamuloa aayana ninnu aasheervadimchunu.
9
Neevu nee daevudaina yehoavaa aajnyala nanusarimchi aayana maargamulaloa naduchukonina yedala yehoavaa neeku pramaanamu chaesiyunntlu aayana tanaku pratishtitajanamugaa ninnu sthaapimchunu.
10
Bhooprajalamdaru yehoavaa naamamuna neevu piluvabadu chumduta choochi neeku bhayapaduduru.
11
Mariyu yehoavaa neekichchedanani nee pitarulatoa pramaanamuchaesina daeshamuna yehoavaa nee grbhaphala vishayamuloanu nee pashu vula vishayamuloanu nee naelapamta vishayamuloanu neeku samruddhigaa maelu kalugajaeyunu.
12
Yehoavaa nee daeshamumeeda vrshamu daani kaalamamdu kuripimchutakunu neevu chaeyu kaaryamamtatini aasheervadimchutakunu, aakaasha manu tana mamchi dhananidhini terachunu. Neevu anaekajanamu laku appichchedavu kaani appuchaeyavu
13
Naedu naenu meekaa jnyaapimchu maatalnnitiloa daenivishayamuloanu kudiki gaani yedamakugaani tolagi
14
Anyula daevatalanu anusarimpakayu vaatini poojimpakayu nunnayedala, neevu anusarimchi naduchukonavalenani naedu naenu neekaajnyaa pimchuchunna nee daevudaina yehoavaa aajnya lanu vini vaatini anusarimchi gaikoninayedala, yehoavaa ninnu talagaa niyamimchunugaani toakagaa niyamimpadu. Neevu paivaada vugaa umduvugaani krimdi vaadavugaa umdavu.
యెహొషువ 23:11-13
11
Kaabtti meeru bahu jaagrttapadi mee daevu daina yehoavaanu praemimpavalenu.
12
Ayitae meeru venukaku tolagi meeyodda migili yunna yee janamulanu httukoni vaaritoa viyyamamdi, vaaritoa meerunu meetoa vaarunu saamgtyamu chaesina yedal
13
Mee daevudaina yehoavaa mee yedutanumdi yee janamulanu kottivaeyuta maanunu. Mee daevudaina yehoavaa meekichchina yee mamchi daeshamuloa umdakumda meeru nashimchuvaraku vaaru meeku urigaanu boanugaanu mee prkkala meeda koradaalugaanu mee knnulaloa mulllugaanu umduru.
కీర్తనల గ్రంథము 37:3
Yehoavaayamdu namimakayumchi maeluchaeyumu daeshamamdu nivasimchi styamu nanusarimchumu
కీర్తనల గ్రంథము 81:11-16
11
Ayinanu naa prajalu naa maata aalakimpakapoayiri ishraayaeleeyulu naa maata vinakapoayiri.
12
Kaabtti vaaru tama svakeeyaaloachanalanubtti naduchu konuntlu vaari hrudayakaathinyamunaku naenu vaarinppagimchitini.
13
Ayyoa naa prajalu naa maata vininayedala ishraayaelu naa maargamula nanusarimchinayedala emta maelu!
14
Appudu naenu vaegiramae vaari shtruvulanu anaga drokkudunu vaari viroadhulanu kottudunu.
15
Yehoavaanu dvaeshimchuvaaru vaariki lomguduru vaari kaalamu shaashvatamugaa numdunu.
16
Atishraeshthamaina goadhumala nanugrahimchi naenu vaarini poashimchudunu komda taenetoa ninnu truptiparachudunu.
యెషయా 1:19
Meeru smmatimchi naa maata vininayedala meeru bhoomi yokka mamchipadaarthamulanu anubhavimturu.
యిర్మీయా 7:3-7
3
Sainyamulakadhipatiyu ishraayaeluyokka daevudunagu yehoavaa eelaagu selavichchuchunnaadu naenu ee sthalamuna mimmunu nivasimpajaeyuntlu mee maargamulanu mee kriyalanu diddukonudi
4
Ee sthalamu yehoavaa aalayamu, ee sthalamu yehoavaa aalayamu, ee sthalamu yehoavaa aalayamu ani meeru cheppukonuchunnaarae; yee moasakaramaina maatalu aadhaaramu chaesikonakudi.
5
Aalaaganaka, mee maargamulanu mee kriyalanu meeru yathaarthamugaa chkkaparachukoni, prativaadu tana porugu vaaniyedala tppaka nyaayamu jarigimchi.
6
Paradaeshulanu tamdrilaeni vaarini vidhavaraamdranu baadhimpakayu ee choata nirdoashirktamu chimdimpakayu, meeku keedu kalugajaeyu anyadaevatalanu anusarimpakayu numdinayedal
7
Ee sthalamuna tamaku nityamugaa numdutakai poorvakaalamuna naenu mee pitarulakichchina daeshamuna mimmunu kaapuramumchu dunu.
యిర్మీయా 7:23-7
యిర్మీయా 17:20-27
20
Yoodaa raajulaaraa, yoodaavaaralaaraa, yerooshalaemu nivaasulaaraa, ee gummamuloa pravaeshimchu samstamaina vaaralaaraa, yehoavaa maata vinudi.
21
Yehoavaa eelaagu selavichchuchunnaadu mee vishayamuloa jaagrtta padudi, vishraamtidinamuna ae baruvunu moayakudi, yerooshalaemu gummamulaloa gumda ae baruvunu teesikoni raakudi.
22
Vishraamtidinamuna mee yimdlaloanumdi yae baruvunu moasikoni poakudi, yae paniyu chaeyakudi, naenu mee pitarula kaajnyaapimchi ntlu vishraamti dinamunu pratishthitadinamugaa emchukonudi.
23
Ayitae vaaru vinakapoayiri, chevinibettaka poayiri, vina kumdanu boadhanomdakumdanu momdiki tirigiri.
24
Mariyu yehoavaa ee maata selavichchenumeeru naamaata jaagrttagaa vini, vishraamtidinamuna ae paniyu chaeyaka daani pratishthita dinamugaa nemchi, vishraamtidinamuna ee pttanapu gummamulaloagumda ae baruvunu teesikoni poakum dina yedala
25
Daaveedu simhaasanamamdu aaseenulai, rathamula meedanu gurrrramulameedanu ekki tiruguchumdu raajulunu adhipatulunu ee pttanapu gummamulaloa pravaeshimturu. Vaarunu vaari adhipatulunu yoodaavaarunu yeroosha laemu nivaasulunu ee pttanapu gummamulaloa pravaeshim turu; mariyu ee pttanamu nityamu niluchunu.
26
Mariyu janulu dahanabalulanu balulanu naivaedyamulanu dhoopdrvya mulanu teesikoni yoodaa pttanamulaloanumdiyu, yerooshalaemu praamtamulaloanumdiyu, benyaameenu daeshamuloa numdiyu, maidaanapu daeshamuloanumdiyu, mnyamuloanumdiyu, dkshinadaeshamuloanumdiyu vchchedaru; yehoavaa mamdiramunaku stutiyaaga drvyamulanu teesikoni vchchedaru.
27
Ayitae meeru vishraamti dinamunu pratishthitadinamugaa nemchi, aa dinamuna baruvulu moasi konuchu yerooshalaemu gummamulaloa pravaeshimpakoodadani naenu cheppina maata meeru vinaniyedala naenu daani gumma mulaloa agni ragulabettedanu, adi yerooshalaemu nagaru lanu kaalchivaeyunu, daanini aarputaku evarikini saadhyamu kaakapoavunu.
యెహెజ్కేలు 22:2-16
2
Naraputrudaa, praanahaani chaeyu ee pttanamunaku neevu teerpu teerchuduvaa? Daaniki neevu teerpu teerchunedala adichaeyu haeykriyalnnitini daaniki teliyajaesi yeelaaguna prakatimpavalenu.
3
Prabhu vaina yehoavaa selavichchunadaemanagaanee kaalamu vchchu ntlu narahtyalu chaeyu pttanamaa, ninnu apavitra parachukonuntlu vigrahamulu pettukonu pttanamaa, neevu chaesina narahtyalachaeta neeku neevae naersthaapana chaesi komtivi, neevu pettukonina vigraha mulachaeta ninnu neevae apavitraparachukomtivi,
4
Neeku neevae shiksha teppimchu komtivi, shikshaa samvtsaramulu vchchutaku neevae kaarana maitivi. Kaabtti anyajanamulaloa nimdaaspadamugaanu, sakaladaeshamulaloa apahaasyaaspadamugaanu ninnu niya mimchuchunnaanu.
5
Sameepsthulaemi doorsthulaemi amda runu apakeerti pomdinadaanavaniyu allaritoa nimdinadaana vaniyu ninnu apahasimturu.
6
Neeloani ishraayaeleeyula pradhaanulamdarunu tama shktikoladi narahtyachaeyuduru,
7
Neeloa talidamdrulu avamaanamomduduru, nee mdhyanunna paradaeshulu daurjnyamu nomduduru, neeloa tamdrilaeni vaarunu vidhavaraamdrunu himsimpabaduduru,
8
Naaku pratishthitamulagu vstuvulanu neevu truneekarimchuchunnaavu, naa vishraamtidinamulanu neevu apavitraparachuchunnaavu.
9
Komdemulu cheppi narahtya chaeyuvaaru neeloa kaapura munnaaru, prvatamulameeda bhoajanamu chaeyuvaaru nee mdhya nivasimchuchunnaaru, neeloa kaama vikaara chaeshtalu jaruguchunnavi.
10
Tama tamdri maanaachchhaadanamu teeyu vaaru neeloa nunnaaru, ashuchiyai bahishtiyaina streeni cherupuvaaru neeloa kaapuramunnaaru.
11
Okadu tana poruguvaani bhaaryanu koodi haeykriyalu chaeyunu, mariyokadu kaamaaturudai tana koadalini apavitrapara chunu, neeloa janulu tamdri kumaarteyagu tama sahoa darini cherupuduru.
12
Nnnu marachipoayi narahtyakai lamchamu puchchukonuvaaru neeloa nunnaaru, appichchi vddi puchchukoni nee poruguvaarini baadhimchuchu neevu balavamta mugaa vaarini doachukonuchunnaavu; idae prabhuvaina yehoavaa vaakku.
13
Neevu puchchukonina anyaaya laabhamunu, neevu chaesina narahtyalanu naenu choochi naa chaetulu charachukonuchunnaanu.
14
Naenu neeku shiksha vidhimpa boavukaalamuna oarchukonutaku chaalinamta dhairyamu nee hrudayamunaku kaladaa? Sahimchunamta balamu nee kumdunaa? Yehoavaanagu naenae maata ichchiyunnaanu, daanini naenu neravaertunu, nee apavitratanu bottigaa teesi vaeyutakai
15
Anyajanulaloa ninnu chedaragottudunu, itara daeshamulaku ninnu velllagottudunu.
16
Achchata anya janula edutanae nee amtata neevae bhrshthudavai naenu yehoavaanani neevu telisikomduvu.
యెహెజ్కేలు 33:25-29
25
Kaabtti vaarikee maata prakatanachaeyumu prabhuvagu yehoavaa selavichchunadaemanagaarktamu oadchi vaeyaka maamsamu bhujimchu meeru, mee vigrahamula vaipu drushtiyumchu meeru, narahtyachaeyu meeru, ee daeshamunu svatamtrimchukomduraa?
26
Meeru khdgamu naadhaaramu chaesikonu vaaru, haeykriyalu jarigimchu vaaru, poruguvaani bhaaryanu cherupuvaaru; meevamti vaaru daeshamunu svatamtrimchukomduraa? Neeveelaaguna vaariki cheppumuprabhuvaina yehoavaa selavichchunade managaa
27
Naa jeevamutoadu paadaipoayina sthalamulaloa umduvaaru khdgamuchaeta kooluduru, bayata polamuloa umdu vaarini naenu mrugamulaku aahaaramugaa ichchedanu, koatalaloanivaarunu guhalaloanivaarunu teguluchaeta chchchedaru.
28
Aa daeshamunu nirjanamugaanu paadugaanuchaesi daani balaatishayamunu maanpimchedanu, evarunu vaatiloa samcharimpakumda ishraayaeleeyula mnyamulu paadavunu.
29
Vaaru chaesina haeykriya lnnitinibtti vaari daeshamunu paadugaanu nirjanamugaanu naenu chaeyagaa naenae yehoa vaanai yunnaanani vaaru telisikomduru.