వచ్చినప్పుడు
మార్కు 9:14-29
14
Vaaru shishyulayoddaku vchchi, vaari chuttu bahu janulu koodiyumdutayu shaastrulu vaaritoa trkimchutayu choochiri.
15
Vemtanae janasamoohamamtayu aayananu choochi, migula vibhraamtinomdi aayanayoddaku parugetti konivchchi aayanaku vamdanamuchaesiri.
16
Appudaayanameeru daenigoorchi vaaritoa trkimchuchunnaarani vaari nadugagaa
17
Janasamoohamuloa okaduboadhakudaa, moogadyyamu2 pttina naa kumaaruni neeyoddaku teesikoni vchchitini;
18
Adi ekkada vaanini pttunoa akkada vaanini paddroayunu; appudu vaadu nurugu kaarchukoni, pamdlu korukukoni moorchillunu; daanini velllagottudani nee shishyulanu adigitini gaani adi vaarichaeta
19
Amdukaayana vishvaasamulaeni taramuvaaralaaraa, naenu emtakaalamu meetoa numdunu? Emtavaraku mimmunu sahimtunu? Vaanini naayoddaku teesikoni ramdani vaaritoa cheppagaa
20
Vaaraayanayoddaku vaanini teesikoni vchchiri. Dyyamu aayananu chooda gaanae, vaani vilavila laadimchenu ganuka vaadu naelapadi nurugu kaarchukonuchu porlaaduchumdenu.
21
Appudaayana idi veeniki sambhavimchi yemtakaalamainadani vaani tamdri nadugagaa atadu baalyamunumdiyae;
22
Adi vaani naashanamu chaeyavalenani tarachugaa agniloanu neelllaloanu paddroayunu. Aemainanu neevalananaitae maameeda kanikarapadi maaku sahaayamu chaeyumanenu.
23
Amduku yaesu (nmmuta) neevalananaitae, nmmuvaaniki samstamunu saadhyamae yani atanitoa cheppenu.
24
Vemtanae aa chinnavaani tamdrinmmuchunnaanu, naaku apanmmakamumdakumda sahaayamu chaeyumani1 biggaragaa cheppenu.
25
Janulu gumpukoodi tanayoddaku paru gettikonivchchuta yaesu choochi moogavaina cheviti dyyamaa, vaanini vadilipommu, ika vaaniloapravaeshimpavddani neeku aajnyaapimchuchunnaanani cheppi aa apavitraatmanu gddimchenu.
26
Appudu adi kaekavaesi, vaaninemtoa vilavila laadimchi vadalipoayenu. Amtata vaadu chchchinavaanivale umdenu ganuka anaekuluvaadu chanipoayenaniri.
27
Ayitae yaesu vaani cheyyi ptti vaani laevanettagaa vaadu niluvabadenu.
28
Aayana imti loaniki velllina taruvaata aayana shishyulumae memduku aa dyyamunu velllagottalaeka poatimani aekaamtamuna aayana nadigiri.
29
Amdukaayana praarthanavalananae 2 gaani mari daenivalananainanu ee vidhamainadi vadalipoavuta asaadhyamani vaaritoa cheppenu.
లూకా 9:37-43
37
Marunaadu vaaru aa komda digi vchchinppudu bahu janasamoohamu aayanaku edurugaa vchchenu.
38
Idigoa aa janasamoohamuloa okadu boadhakudaa, naa kumaaruni kataakshimchumani ninnu vaedukonuchunnaanu. Vaadu naa kokkadae kumaarudu.
39
Idigoa oka dyyamu2 vaani pttunu, pttinppudu vaadu aksmaattugaa kaekalu vaeyunu; nurugu kaaruntlu adi vaanini vilavilalaadim chuchu gaayaparachuchu vaanini vadali vadala kumdunu.
40
Daanini velllagottudani nee shishyulanu vaedukomtini gaani vaarichaeta kaalaedani morrrrapettukonenu.
41
Amduku yaesu vishvaasamulaeni moorkhataramu vaaralaaraa, naenemtakaalamu meetoa kooda umdi mimmunu sahimtunu? Nee kumaaruni ikkadiki teesikoni rmmani cheppenu.
42
Vaadu vchchu chumdagaa aa dyyamu vaanini paddroasi, vilavilalaadim chenu; yaesu aa apavitraatmanu gddimchi baaluni svstha parachi vaani tamdri kppagimchenu.
43
Ganuka amdaru daevuni mahaatmyamunu choochi aashchryapadiri.
మోకాళ్లూని
మార్కు 1:40
Oka kushtharoagi aayanayoddaku vchchi aayanayeduta moakaallloonineekishtamaitae nnnu shuddhunigaa chaeyagalavani aayanatoa cheppi, aayananu vaedukonagaa
మార్కు 10:17
Aayana bayaludaeri maargamuna poavuchumdagaa okadu parugettikonivchchi aayanayeduta moakaallloonisdboadha kudaa, nityajeevamunaku vaarasudanagutaku naenaemi chaeyudu nani aayana nadigenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 10:25
Paeturu loapaliki raagaa kornaeli atanini edurkoni atani paada mulameeda padi namskaaramu chaesenu.
అపొస్తలుల కార్యములు 10:26
Amduku paeturuneevu laechi niluvumu, naenukooda narudanae ani cheppi atani laevanetti