బూరధ్వనికిని
నిర్గమకాండము 19:16-19
16
Moodavanaadu udayamainppudu aa prva tamumeeda urumulu merupulu saamdramaeghamu boora yokka mahaadhvaniyu kalugagaa paallemuloani prajalamdaru vanakiri.
17
Daevunini edurkonutaku moashae paallemu loanumdi prajalanu avatalaku rppimpagaa vaaru prvatamu diguvanu nilichiri.
18
Yehoavaa agnitoa seenaayi prvatamumeediki digi vchchinamduna adamtayu dhoomamayamai yumdenu. Daani dhoomamu kolimi dhoomamuvale laechenu, prvatamamtayu mikkili kampimchenu.
19
Aa boordhvani amtakamtaku biggaragaa mroagenu. Moashae maatalaaduchumdagaa daevudu kamthsvaramuchaeta ataniki uttaramichchuchumdenu.
Read Whole Chapter
1 కొరింథీయులకు 15:52
Boora mroagunu; appudu mrutulu akshayulugaa laepabaduduru, manamu maarpu pomdudumu.
Read Whole Chapter
1 థెస్సలొనీకయులకు 4:16
Aarbhaatamutoanu, pradhaanadootashbdamutoanu, daevuni booratoanu paraloakamunumdi prabhuvu digivchchunu; kreestunamdumdi mrutulaina vaaru modata laeturu.
Read Whole Chapter
ధ్వనికిని
నిర్గమకాండము 20:1-17
1
Daevudu ee aajnyalnniyu vivarimchi cheppenu.
2
Nee daevudanaina yehoavaanu naenae; naenae daasula gruhamaina aiguptudaeshamuloanumdi ninnu velupaliki rppim chitini;
3
Naenu tppa vaeroka daevudu neeku umdakoodadu.
4
Paina aakaashamamdaegaani krimdi bhoomiyamdaegaani bhoomikrimda neelllayamdaegaani yumdu daeni roopamu nayinanu vigrahamunayinanu neevu chaesikonakoodadu; vaatiki saagilapadakoodadu vaatini poojimpakoodadu.
5
Aelayanagaa nee daevudanaina yehoavaanagu naenu roashamugala daevudanu; nnnu dvaeshimchuvaari vishayamuloa moodu naalugu taramula varaku, tamdrula doashamunu kumaarulameediki rppimchuchu
6
Nnnu praemimchi naa aajnyalu gaikonuvaarini veyyitaramulavaraku karunimchu vaadanai yunnaanu.
7
Nee daevudaina yehoavaa naamamunu vyrthamugaa nuchcharimpakoodadu; yehoavaa tana naamamunu vyrthamugaa nuchcharimpuvaanini nirdoashigaa emchadu.
8
Vishraamtidinamunu parishuddhamugaa aacharimchutaku jnyaapaka mumchukonumu.
9
Aaru dinamulu neevu kshta padi nee pani amtayu chaeyavalenu
10
Aedava dinamu nee daevudaina yehoavaaku vishraamtidinamu. Daaniloa neevainanu nee kumaarudainanu nee kumaarteyainanu nee daasudainanu nee daasiyainanu nee pashuvainanu nee yimdlaloa nunna paradaeshi yainanu aepaniyu chaeya koodadu.
11
Aaru dinamulaloa yehoavaa aakaashamunu bhoomiyu samudramunu vaatiloani samstamunu srujimchi, yaedava dinamuna vishra mimchenu; amduchaeta yehoavaa vishraamtidinamunu aasheervadimchi daani parishuddhaparachenu.
12
Nee daevudaina yehoavaa neekanugrahimchu daeshamuloa neevu deerghaayushmamtudavaguntlu nee tamdrini nee tllini snmaanimchumu.
13
Narahtya chaeyakoodadu.
14
Vyabhicharimpakoodadu.
15
Domgilakoodadu.
16
Nee poruguvaanimeeda abddhasaakshyamu palukakoodadu.
17
Nee poruguvaani yillu aashimpakoodadu.nee poruguvaani bhaaryanainanu atani daasunainanu atani daasinainanu atani yeddunainanu atani gaadidanainanu nee poruguvaanidagu daeninainanu aashimpa koodadu ani cheppenu.
Read Whole Chapter
నిర్గమకాండము 20:22-17
Read Whole Chapter
ద్వితీయోపదేశకాండమ 4:12
Yehoavaa aa agni mdhyanumdi meetoa maatalaadenu. Maataldhvani meeru vimtirigaani yae svaroopamunu meeru choodalaedu, svaramu maatramae vimtiri.
Read Whole Chapter
ద్వితీయోపదేశకాండమ 4:33
Neevu daevuni svaramu agni mdhyanumdi maatalaaduta vinintlu mari ae janamainanu vini bradikenaa?
Read Whole Chapter
ద్వితీయోపదేశకాండమ 5:3-22
3
Yehoavaa mana pitarulatoa kaadu, naedu ikkada sajeevulamaiyunna manatoanae yee nibamdhana chaesenu.
4
Yehoavaa aa komda meeda agni mdhyanumdi mukhaamukhigaa meetoa maatalaadagaa meeru aa agniki bhayapadi aa komda yekkalaedu.
5
Ganuka yehoavaamaata meeku teliya jaeyutaku naenu yehoavaakunu meekunu mdhyanu nilichi yumdagaa yehoavaa eelaaguna selavichchenu.
6
Daasula gruhamaina aiguptudaeshamuloanumdi ninnu rppimchina nee daevudanaina yehoavaanu naenae.
7
Naenu tppa vaeroka daevudu neekumdakoodadu.
8
Painunna aakaashamamdae gaani, krimdanunna bhoomi yamdae gaani bhoomi krimdanunna neelllayamdae gaani yumdu daeni poalikanaina vigrahamunu chaesikonakoodadu.
9
Vaatiki namskarimpakoodadu; vaatini poojimpakoodadu. Nee daevudanaina yehoavaayagu naenu roashamugala daevu danu; nnnu dvaeshimchuvaari vishayamuloa moodu naalugu taramulavaraku tamdrula doashamunu kumaarulameediki rppimchuchu
10
Nnnu praemimchi naa aajnyalanu gaikonuvaari vishaya muloa vaeyitaramulavaraku karunimchuvaadanai yunnaanu.
11
Nee daevudaina yehoavaa naamamunu vyrthamugaa uchcharimpakoodadu; yehoavaa tana naamamunu vyrtha mugaa uchcharimchuvaanini nirdoashigaa emchadu.
12
Nee daevudaina yehoavaa nee kaajnyaapimchintlu vishraamti dinamunu parishuddhamugaa aacharimchumu.
13
Aarudinamulu neevu kshtapadi nee pani amtayu chaeyavalenu.
14
Aedava dinamu nee daevudaina yehoavaaku vishraamti dinamu. Daaniloa neevainanu nee kumaarudainanu nee kumaarteyainanu nee daasudainanu nee daasiyainanu nee yeddayinanu nee gaadida yainanu nee pashuvulaloa aedai nanu nee yimdlaloanunna para daeshiyainanu ae paniyu chaeyakoodadu. Emdukamtae neevale nee daasudunu nee daasiyunu vishramimpavalenu.
15
Neevu aiguptudaeshamamdu daasudavaiyunnppudu nee daevudaina yehoavaa baahubalamuchaetanu chaachina chaetichaetanu ninnu akkadanumdi rppimchenani jnyaapakamu chaesikonumu. Amdu chaetanu vishraamtidinamu aacharimpavalenani nee daevudaina yehoavaa neeku aajnyaapimchenu.
16
Nee daevudaina yehoavaa nee kanugrahimchu daeshamuloa neevu deerghaayushmamtudavai neeku kshaemamaguntlu nee daevudaina yehoavaa nee kaajnyaapimchinalaaguna nee tamdrini nee tllini snmaanimpumu.
17
Narahtya chaeyakoodadu.
18
Vyabhicharimpakoodadu.
19
Domgilakoodadu.
20
Nee poruguvaanimeeda abddha saakshyamu palukakoodadu.
21
Nee poruguvaani bhaaryanu aashimpakoodadu; nee porugu vaani yimtinainanu vaani polamunainanu vaani daasuni nainanu vaani daasininainanu vaani yeddunainanu vaani gaadida nainanu nee poruguvaanidagu daeninainanu aashimpakoodadu.
22
Ee maatalanu yehoavaa aa prvatamumeeda agni maegha gaadhaamdhakaaramula mdhyanumdi goppa svaramutoa mee samaajamamtatitoa cheppi, remdu raati palakalameeda vaatini vraasi naakichchenu. Aayana maraemiyu cheppalaedu.
Read Whole Chapter
they that
నిర్గమకాండము 20:18
Prajalamdaru aa urumulu aa merupulu aa boora dhvaniyu aa prvata dhoomamunu choochi, bhayapadi tolagi dooramugaa nilichi moashaetoa itlaniri
Read Whole Chapter
నిర్గమకాండము 20:19
Neevu maatoa maatalaadumu maemu vimdumu; daevudu maatoa maatalaadina yedala maemu chanipoavudumu
Read Whole Chapter
ద్వితీయోపదేశకాండమ 5:24-27
24
Mana daevudaina yehoavaa tana ghanatanu mahaatmya munu maaku choopimchenu. Agnimdhyanumdi aayana svara munu vimtimi. Daevudu narulatoa maatalaadinanu vaaru bradukudurani naedu telisikomtimi.
25
Kaabtti maemu chaavanaela? Ee goppa agni mmmunu dahimchunu; maemu mana daevudaina yehoavaa svaramu ika vininayedala chani poadumu.
26
Maavale samsta shareerulaloa mari evadu sajeevu daina daevuni svaramu agni mdhyanumdi palukuta vini bradikenu?
27
Neevae sameepimchi mana daevudaina yehoavaa cheppunadi yaavttu vinumu. Appudu mana daevudaina yehoavaa neetoa cheppinadi yaavttu neevae maatoa cheppina yedala maemu vini daani gaikomdumani cheppitiri.
Read Whole Chapter
ద్వితీయోపదేశకాండమ 18:16
Ee goppa agni naaku ikanu kanabadakumdunugaaka ani cheppitivi. Aa samaya muna nee daevudaina yehoavaanu neevu adigina vaatnniti choppuna nee daevudaina yehoavaa nee mdhyanu naavamti pravktanu nee sahoadarulaloa neekoraku puttimchunu, aayana maata neevu vinavalenu.
Read Whole Chapter