అపవిత్రత
లేవీయకాండము 12:1-13
1
Mariyu yehoavaa moashaeku eelaagu sela vichchenu
2
Neevu ishraayaeleeyulatoa itlanumuoka stree grbhavatiyai magapillanu kaninayedala aameyaedu dinamulu puritaalai yumdavalenu. Aame taanu muttudai kadagaanumdu dinamula lekkanubtti puritaalai yumda valenu.
3
Enimidava dinamuna biddaku sunnati chaeyimpa valenu.
4
Aame tana rktashuddhikoraku muppadi moodu dinamulumdi tana rktashuddhi dinamulu sampoornamaguvaraku aame parishuddhamaina daeninainanu muttakoodadu, parishuddhsthalamuloa pravaeshimpakoodadu.
5
Aame aadupillanu kanina yedala aame taanu kadagaa umdunppativale remdu vaaramulu puritaalai umdavalenu. Aame tana rktashuddhi koraku aruvadiyaaru dinamulu kadagaa umdavalenu.
6
Kumaarunikorakaegaani kumaartekorakaegaani aame shuddhidina mulu sampoortiyaina taruvaata aame dahanabaligaa oka yaedaadi gorrrrapillanu, paapaparihaaraarthabaligaa oka paavu rapu pillanainanu tella guvvanainanu prtykshapu gudaaramu yokka dvaaramunaku yaajakuniyoddaku teesikoniraavalenu.
7
Atadu yehoavaa snnidhini daani nrpimchi aame nimittamu praayshchittamuchaeyagaa aame rktsraava vishayamai aame pavitraparachabadunu. Idi magapillanugaani aadu pillanugaani kanina streenigoorchina vidhi.
8
Aame gorrrra pillanu taejaalani yedala aame remdu tella guvvalanainanu remdu paavurapu pillalanainanu dahanabaligaa okadaanini, paapaparihaaraarthabaligaa oka daanini teesikoni raavalenu. Yaajakudu aame nimittamu praayshchittamu chaeyagaa aameku pavitrata kalugunu.
లేవీయకాండము 15:1-33
1
Mariyu yehoavaa moashae aharoanulaku eelaagu selavichchenu
2
Meeru ishraayaeleeyulatoa itlanudi okani daehamamdu sraavamunnayedala aa sraavamuvalana vaadu apavitrudagunu.
3
Vaani sraavamu kaarinanu kaaraka poayinanu aa daehsthitinibtti vaadu apavitrudagunu. Aa sraavamugalavaadu pamdukonu prati parupu apa vitramu;
4
Vaadu koorchumdu prati vstuvu apavitramu.
5
Vaani parupunu muttuvaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
6
Attivaadu daenimeeda koorchumdunoa daani meeda koorchumduvaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayam kaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
7
Sraavamugala vaani daehamunu muttuvaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayam kaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
8
Sraavamugala vaadu pavitrunimeeda umimavaesinayedala vaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
9
Sraavamugalavaadu koorchumdu prati pllamu apavitramu.
10
Vaani krimdanumdina yae vstuvunainanu muttu prativaadu saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu. Vaatini moayuvaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayamkaalamu varaku apavitrudai yumdunu.
11
Sraavamugalavaadu neelllatoa chaetulu kadugukonakayae evani muttunoavaadu tana bttalu udukukoni snaanamuchaesi saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
12
Sraavamu galavaadu muttukonina mamtipaatranu pagalagottavalenu, prati chekka paatranu neelllatoa kadu gavalenu.
13
Sraavamugalavaadu tana sraavamunumdi pavitrata pomdunppudu, tana pavitrata vishayamai yaedu dinamulu lekkimchukoni tana bttalu uduku koni paaru neetitoa odalunu kadugukoni pavitru dagunu.
14
Enimidavanaadu remdu tella guvvalanainanu remdu paavurapu pillalanainanu teesikoni prtykshapu gudaaramu yokka dvaaramunoddaku vchchi yehoavaa snnidhini vaatini yaajakuni kppagimpavalenu.
15
Yaajakudu vaatiloa okadaanini paapaparihaaraarthabaligaanu okadaanini dahana baligaanu arpimpavalenu. Atlu yaajakudu vaani sraavamu vishayamuloa yehoavaa snnidhini vaani nimittamu praayshchittamu chaeyavalenu.
16
Okaniki veeryskhalanamainayedala vaadu srvaamga snaanamu chaesikoni saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
17
Ae bttameedanu ae toalumeedanu veeryskhalanamagunoa aa bttayu aa toalunu neelllatoa udukabadi saayamkaalamu varaku apavitramai yumdunu.
18
Veeryskhalanamaguntlu stree purushulu shayanimchinayedala vaariddaru neelllatoa snaanamu chaesi saayamkaalamuvaraku apavitrulai yumduru.
19
Stree daehamamdumdu sraavamu rktsraavamainayedala aame yaedu dinamulu kadagaa umdavalenu. Aamenu muttu vaaramdaru saayamkaalamuvaraku apavitrulaguduru.
20
Aame kadagaa unnppudu aame daenimeeda pamdukonunoa adi apavitramagunu; aame daenimeeda koorchumdunoa adi apavitramagunu.
21
Aame padakanu muttu prativaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayamkaalamu varaku apavitrudai yumdunu.
22
Aame daenimeeda koorchum dunoa daani muttu prativaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamu chaesi saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
23
Adi aame parupumeedanainanu aame koorchumdina daanimeedanainanu umdinayedala daanini muttu vaadu saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
24
Okadu aametoa shayanimchuchumdagaa aame rajssu vaaniki tagilinayedala, vaadu aedu dinamulu apavitru dagunu; vaadu pamdukonu prati mamchamu apavitramu.
25
Oka stree kadagaa umdukaalamunaku mumdugaa aame rktsraavamu imka anaekadinamulu sravimchinanu aame kadagaanumdu kaalamaina taruvaata sravimchinanu, aame apavitrata aame kadagaanumdu dinamulaloavalenae aa sraavadinamulnniyu umdunu, aame apavitruraalu.
26
Aame sraavadinamulnniyu aame pamdukonu prati mamchamu aame kadagaanunnppati mamchamuvale umda valenu. Aame daenimeeda koorchumdunoa adi aame kadagaa unnppati apavitratavale apavitramagunu.
27
Vaatini muttu prativaadu apavitrudu. Vaadu tana bttalu udukukoni neelllatoa snaanamuchaesi saayamkaalamuvaraku apavitrudai yumdunu.
28
Aame aa sraavamu kudiri pavitruraalainayedala aame yaedudinamulu lekkimchu koni avi teerina taruvaata pavitruraalagunu.
29
Enimidava naadu aame remdu tella guvvalanainanu remdu paavurapu pillalanainanu prtykshapu gudaaramu yokka dvaaramunaku yaajakuniyoddaku taevalenu.
30
Yaajakudu okadaanini paapaparihaaraarthabaligaanu okadaanini dahanabaligaanu arpimpavalenu. Atlu yaajakudu aame sraavavishayamai yehoavaa snnidhini aame nimittamu praayshchittamu chaeyavalenu.
31
Ishraayaeleeyulu tama mdhyanumdu naa nivaasa sthala munu apavitraparachunppudu vaaru tama apavitratavalana chaavakumduntlu vaariki apavitrata kalugakumda meeru vaarini kaapaadavalenu.
32
Sraavamugalavaanigoorchiyu, veeryskhalanamuvalani apa vitratagalavaanigoorchiyu, kadagaanunna balaheenuraalini goorchiyu,
33
Sraavamugala stree purushulanu goorchiyu, apavitruraalitoa shayanimchu vaani goorchiyu vidhimpabadinadi idae.
లేవీయకాండము 22:4-6
4
Aharoanu samtaanamuloa okaniki kushthayinanu sraavamai nanu kaliginayedala attivaadu pavitrata pomduvaraku pratishthitamainavaatiloa daenini tinakoodadu. Shavamuvalani apavitratagala daeninainanu muttuvaadunu skhalitaveeryudunu,
5
Apavitramaina purugunaemi yaedoa oka apavitratavalana apavitrudaina manushyuninaemi muttuvaadunu, atti apa vitrata tagilinavaadunu saayamkaalamuvaraku apavitrudagunu.
6
Atadu neelllatoa tana daehamunu kadugukonu varaku pratishthitamainavaatini tinakoodadu.
సంఖ్యాకాండము 19:11-16
11
Ae narashavamunainanu muttina vaadu aedu dinamulu apa vitrudai yumdunu.
12
Atadu moodava dinamuna aa jala mutoa paapashuddhi chaesikoni yaedava dinamuna pavitrudagunu. Ayitae vaadu moodava dinamuna paapashuddhi chaesikonani yadala aedava dinamuna pavitrudukaadu.
13
Narashavamunu muttinavaadu atlu paapashuddhi chaesikonaniyedala vaadu yehoavaa mamdiramunu apavitraparachuvaadagunu. Aa manushyudu ishraayaeleeyulaloanumdi kottivaeyabadunu. Paapaparihaara jalamu vaanimeeda proakshimpabadalaedu ganuka vaadu apavitrudu, vaani apavitrata yimka vaani kumdunu.
14
Okadu oka gudaaramuloa chchchinayedala daanigoorchina vidhi yidi. Aa gudaaramuloa pravaeshimchu prativaadunu aa gudaaramuloa nunnadi yaavttunu aedu dinamulu apavitramugaa numdunu.
15
Moota vaeyabadaka terachiyunna pratipaatrayu apavitramagunu.
16
Bayata polamuloa khdgamutoa narakabadinavaaninainanu, shavamu nainanu manushyuni yemukanainanu samaadhinainanu muttuvaadu aedu dinamulu apavitrudai yumdunu.