కానుకలను స్వేచ్ఛార్పణములుగా అర్పించిరి
నిర్గమకాండము 35:5-19
5
Meeru meeloanumdi yehoavaaku arpanamu poagu chaeyudi. Etlanagaa buddhiputtina prativaadu yehoavaa saevanimittamu bamgaaru, vemdi, ittadi,
6
Neela dhoomra rkta vrnamulu, snnanaara maekavemdrukalu, errrraramguvaesina pottaellla toalllu, samudravtsala toalllu, tummakrrrra,
7
Pradeepamunaku tailamu,
8
Abhishaekatailamunakunu parimalla drvya dhoopamunakunu sugamdha sambhaaramulu,
9
Aephoadukunu patakamunakunu laeta pchchalunu chekku rtnamulunu teesikoni raavalenu.
10
Mariyu vivaeka hrudayulamdaru vchchi yehoavaa aajnyaapimchinavnniyu chaeyavalenu.
11
Avaevanagaa mamdiramu daani gudaaramu daani paikppu daani kolukulu daani palakalu daani addakrrrralu daani stambhamulu daani dimmalu.
12
Mamdasamu daani moatakrrrralu, karunaa peethamu kppu tera,
13
Blla daani moatakrrrralu daani upakaranamulnniyu, snnidhi rottelu,
14
Velugukorraku deepavrukshamu daani upakaranamulu daani pradeepamulu, deepamulaku tailam
15
Dhoopavaedika daani moatakrrrralu, abhishaekatailamu parimalldrvya sambhaaramu, mamdira dvaara muna dvaaramunaku tera.
16
Dahana balipeethamu daaniki kaligina ittadi jlleda daani moatakrrrralu daani yupakaranamulnniyu, gamgaallamu daani peeta
17
Aavaranapu teralu daani stambhamulu vaati dimmalu aavarana dvaaramunaku tera
18
Mamdiramunaku maekulu aavaranamunaku maekulu vaatiki traalllu
19
Parishuddhsthalamuloa saevachaeyutaku saevaavstramulu, anagaa yaajakudaina aharoanuku pratishthita vstra mulu yaajakulaguntlu atani kumaarulakunu vstramulu naviyae anenu.
నిర్గమకాండము 35:29-19
నిర్గమకాండము 36:3
Aa pani chaeyutakai vaaru parishuddhsthalamuyokka saevakoraku ishraayaeleeyulu techchina arpanamulnnitini moashaeyodda numdi teesikoniri. Ayinanu ishraayaeleeyulu imka prati udayamuna manahpoorvakamugaa arpanamulanu atani yoddaku techchu chumdiri.
సంఖ్యాకాండము 7:3-89
3
Vaaru iddariddariki okkoka bamdi choppunanu, prativaaniki okkoka yeddu choppunanu, aaru goodu bamdlanu pamdremdu eddulanu yehoavaa snnidhiki teesikoni vchchiri. Vaaru mamdiramu edutiki vaatini teesikoni vchchiri.
4
Appudu yehoavaa moashaeku eelaagu selavichchenuneevu vaariyodda ee vstuvulanu teesikonumu;
5
Avi prtykshapu gudaaramu yokka saevakai yumdunu; neevu vaatini laeveeyulaloa prativaanikini vaani vaani saeva choppuna iyyavalenu.
6
Moashae aa bamdlanu aa yeddulanu teesikoni laeveeyula kichchenu.
7
Atadu remdu bamdlanu naalugu eddulanu vaari vaari saevachoppuna gershoaneeyulakichchenu.
8
Atadu naalugu bamdlanu enimidi yeddulanu yaajakudagu aharoanu kumaarudaina eetaamaaru chaeti krimda saevachaeyu meraaree yulaku vaari vaari saevachoppuna ichchenu.
9
Kahaateeyula kiyyalaedu; aelayanagaa parishuddhsthalapu saeva vaaridi; tama bhujamulameeda moayutayae vaari pani ganuka vaariki vaahanamulanu niyamimpalaedu.
10
Balipeethamu abhishaekimpa badinanaadu aa pradhaanulu daaniki pratishthaarpanamulanu techchiri; pradhaanulu balipeethamu edutiki tama tama arpana mulanu techchiri.
11
Balipeethamunu pratishthimchutaku vaariloa okkokka pradhaanudu okkokka dinamuna tana tana arpanamunu arpimpavalenani yehoavaa moashaeku sela vichchenu.
12
Modati dinamuna tana arpanamunu techchinavaadu ameemanaadaabu kumaarudunu yoodaa goatrikudanaina nayssoanu.
13
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunu btti noota muppadi tulamula yettugala vemdiginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhuma pimdini
14
Dhoopdrvyamutoa nimdina padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
15
Dahana baligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu aedaadi gorrrra pillan
16
Aparaadha parihaaraarthabaligaa oka maekapillan
17
Samaadhaanabaligaa remdu koadelanu ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu. Idi ameemanaadaabu kumaarudaina nayssoanu arpanamu.
18
Remdava dinamuna arpanamunu techchinavaadu sooyaaru kumaarudunu ishshaakhaareeyulaku pradhaanudu naina netanaelu.
19
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaana munubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshana paatranu naivaedyamugaa aa remti nimda noonetoa kalisina goadhumapimdini
20
Dhoopdrvyamutoa nimdina padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
21
Dahana baligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu
22
Aedaadi gorrrrapillanu paapaparihaaraartha baligaa oka maekapillan
23
Samaadhaanabaligaa remdu koade lanu ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrra pillalanu tana arpanamugaa techchenu. Idi sooyaaru kumaarudaina netanaelu arpanamu.
24
Moodava dinamuna arpanamunu techchinavaadu haeloanu kumaarudunu jebooloonu kumaarulaku pradhaanudunaina aeleeyaabu. Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunu btti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatran
25
Naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhuma pimdini
26
Dhoopa drvyamutoa nimdiyunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini dahanabaligaa oka chinna koadenu oka pottae lunu
27
Aedaadi gorrrrapillanu paapaparihaaraarthabaligaa oka maekapillan
28
Samaadhaanabaligaa remdu koadelanu ayidu pottaelllan
29
Ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu. Idi haeloanu kumaarudaina aeleeyaabu arpanamu.
30
Naalugava dinamuna arpanamunu techchinavaadu shedae yooru kumaarudunu roobaeneeyulaku pradhaanudunaina aeleesooru. Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdiginnenu
31
Debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhuma pimdini
32
Dhoopdrvyamutoa nimdiyunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini dahana baligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu
33
Aedaadi gorrrrapillanu, paapaparihaaraartha baligaa oka maekapillan
34
Samaadhaanabaligaa remdu koade lanu ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaa divi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu.
35
Idi shedaeyooru kumaarudaina aeleesooru arpanamu.
36
Ayidava dinamuna arpanamunu techchinavaadu sooreesha daayi kumaarudunu shimyoaneeyulaku pradhaanudunaina shelumeeyaelu.o
37
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaana munubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhuma pimdini
38
Dhoopdrvyamutoa nimdiyunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini dahana baligaa oka chinnakoadenu
39
Oka pottaelunu aedaadi gorrrrapillan
40
Paapaparihaaraarthabaligaa oka maekapillan
41
Samaadhaanabaligaa remdu koadelanu ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapilla lanu tana arpanamugaa techchenu. Idi sooreeshadaayi kumaarudaina shelumeeyaelu arpanamu.
42
Aarava dinamuna arpanamunu techchinavaadu deyoo vaelu kumaarudunu gaadeeyulaku pradhaanudunaina eleeyaa saapaa.
43
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedya mugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhumapimdini
44
Dhoopdrvyamutoa nimdi yunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
45
Dahanabaligaa oka chinna koadenu oka pottae lunu aedaadi gorrrrapillan
46
Paapaparihaaraarthabaligaa oka maekapillanu samaadhaanabaligaa remdu koadelanu ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu.
47
Idi deyoo vaelu kumaarudaina eleeyaasaapaa arpanamu.
48
Aedava dinamuna arpanamunu techchinavaadu amee hoodu kumaarudunu ephraayimeeyulaku pradhaanudu naina eleeshaamaa.
49
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaana munubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshana paatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhumapimdini
50
Dhoopdrvyamutoa nimdiyunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
51
Dahana baligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu, aedaadi gorrrrapillanu paapa parihaaraarthabaligaa oka maeka pillan
52
Samaadhaanabaligaa remdu koadelanu ayidu pottaelllan
53
Ayidu maeka poatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpana mugaa techchenu. Idi ameehoodu kumaarudaina elee shaamaa arpanamu.
54
Enimidava dinamuna arpanamunu techchinavaadu pedaa sooru kumaarudunu manshsheeyulaku pradhaanudunaina gamalee yaelu.
55
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedya mugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhumapimdini dhoopdrvyamutoa nimdina padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
56
Dahana baligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu aedaadi gorrrrapillan
57
Aparaadhaparihaaraartha baligaa oka maekapillanu samaadhaanabaligaa remdu koadelan
58
Ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu.
59
Idi pedaasooru kumaarudaina gamaleeyaelu arpanamu.
60
Tomimadava dinamuna arpanamunu techchinavaadu gidyoanee kumaarudunu benyaameenulaku pradhaanudunaina abeedaanu.
61
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaana munubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tula mula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhamapimdini dhoopa drvyamutoa nimdiyunna padi shekelula bamgaaru dhoopaartini
62
Dahanabaligaa oka chinna koadenu
63
Oka pottaelunu aedaadi gorrrrapillan
64
Paapaparihaaraarthabaligaa oka maekapillan
65
Samaadhaanabaligaa remdu koadelanu ayidu pottaelllanu ayidu maeka poatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu. Idi gidyoanee kumaarudaina abeedaanu arpanamu.
66
Padiyava dinamuna arpanamunu techchinavaadu ameesha daayi kumaarudunu daaneeyulaku pradhaanudunaina ahee yejeru. Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunubtti
67
Nootamuppadi tulamula yettu gala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedya mugaa aa remtiloa noonetoa kalisi nimdina goadhuma pimdini
68
Dhoopdrvyamutoa nimdiyunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
69
Dahanabaligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu aedaadi gorrrrapillanu paapaparihaaraartha baligaa oka maekapillanu
70
Samaadhaanabaligaa remdu koade lanu ayidu pottaelllan
71
Ayidu maekapoatulanu aedaa divi ayidu gorrrrapilla lanu tana arpanamugaa techchenu. Idi aameeshadaayi kumaarudaina aheeyejeru arpanamu.
72
Padakomdava dinamuna arpanamunu techchinavaadu okraanu kumaarudunu aashaereeyulaku pradhaanudunaina pageeyaelu.
73
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunu btti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tulamula yettugala vemdi proakshanapaatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhuma pimdini
74
Dhoopdrvyamutoa nimdi yunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartini
75
Dahana baligaa oka chinna koadenu oka pottaelunu
76
Aedaadi gorrrrapillanu paapaparihaaraartha baligaa oka maekapillan
77
Samaadhaanabaligaa remdu koade lanu ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu. Idi okraanu kumaarudaina pageeyaelu arpanamu.
78
Pamdremdava dinamuna arpanamunu techchinavaadu aenaanu kumaarudu nphtaaleeyulaku pradhaanudunaina aheera.
79
Atadu parishuddhamaina tulapu parimaanamunubtti noota muppadi tulamula yettugala vemdi ginnenu debbadi tula mula yettugala vemdi proakshana paatranu naivaedyamugaa aa remtinimda noonetoa kalisina goadhuma pimdini
80
Dhoopa drvyamutoa nimdiyunna padi tulamula bamgaaru dhoopaartinio dahanabaligaa oka chinnakoadenu
81
Okapotte lunu aedaadi gorrrrapillanu paapaparihaaraarthabaligaa oka maekapillanu samaadhaanabaligaa remdu koadelan
82
Ayidu pottaelllanu ayidu maekapoatulanu aedaadivi ayidu gorrrrapillalanu tana arpanamugaa techchenu. Idi aenaanu kumaarudaina aheera arpanamu.
83
Balipeethamu abhishaekimpabadina dinamuna ishraayaeleeyula pradhaanulu arpimchina pratishthaarpanamulu ivi, vemdi ginnelu pamdremdu, vemdi proakshanapaatralu pamdremdu, bamgaaru dhoopaartulu pamdremdu, prati vemdiginne noota muppadi tulamuladi.
84
Prati proakshanapaatra debbadi tulamuladi; aa upakaranamula vemdi amtayu parishudhda maina tulapu parimaana munubtti remdu vaela naaluguvamdala tulamuladi.
85
Dhoopdrvyamutoa nimdina bamgaaru dhoopaa rtulu pamdremdu; vaatiloa okati parishuddhamaina tulapu parimaanamunubtti padi tulamuladi.
86
Aa dhoopaartula bamgaaramamtayu noota iruvadi tulamuladi; dahanabali pashuvulnniyu pamdremdu koadelu, pottaelllu pamdremdu, aedaadivaina gorrrrapillalu pamdremdu, vaati naivaedyamulunu paapaparihaaraarthamaina magamaekapillalu pamdremdu,
87
Samaa dhaanabali pashuvulnniyu iruvadi naalugu koadelu,
88
Pottaelllu aruvadi, maekapoatulu aruvadi, aedaadivaina gorrrrapillalu aruvadi.
89
Moashae yehoavaatoa maata laadutaku prtykshapu gudaaramuloaniki velllinppudu saakshyapu mamdasamu meeda nunna karunaapeethamumeeda numdi, anagaa remdu keroobula nadamanumdi tanatoa maatalaadina yehoavaa svaramu atadu vinenu, atadu aayanatoa maatalaadenu.
1దినవృత్తాంతములు 29:5-17
5
Ee dinamunayehoavaaku pratishthitamugaa manahpoorvakamugaa ichchu vaarevaraina meeloa unnaaraa?
6
Appudu pitarula yimdlaku adhipatulunu ishraayaeleeyula goatrapu adhi patulunu sahsraadhipatulunu shataadhipatulunu raaju panimeeda niyamimpabadina adhipatulunu kalasi
7
Manahpoorvakamugaa daevuni mamdirapupaniki padivaela manugula bamgaaramunu iruvadivaela manugula bamgaarapu draamulanu iruvadivaela manugula vemdini muppadiyaaruvaela manugula yittadini remdulkshala manugula yinumunu ichchiri.
8
Tamayodda rtnamulunnavaaru vaatini techchi yehoavaamamdirapu bokkasamumeedanunna gershoaneeyudaina yeheeyaelunaku ichchiri.
9
Vaaru poornamanssutoa yehoavaaku ichchiyumdiri ganuka vaaru aalaagu manah poorvakamugaa ichchinamduku janulu samtoashapadiri.
10
Raajaina daaveedukoodanu bahugaa samtoashapadi, samaajamu poornamugaa umdagaa yehoavaaku itlu stoatramulu chellimchenumaaku tamdrigaanunna ishraayaeleeyula daevaa yehoavaa, niramtaramu neevu stoatraarhudavu.
11
Yehoavaa, bhoomyaakaashamulayamdumdu samstamunu nee vashamu; mahaatmyamunu paraakramamunu prabhaavamunu taejssunu ghanatayu neekae chemduchunnavi; yehoavaa, raajyamu needi, neevu amdarimeedanu ninnu adhipatigaa hechchimchukoni yunnaavu.
12
Aishvryamunu goppatanamunu neevalana kalugunu, neevu samstamunu aeluvaadavu, balamunu paraakramamunu nee daanamulu, hechchimchu vaadavunu amdariki balamu ichchuvaadavunu neevae.
13
Maa daevaa, maemu neeku krutjnyataastutulu chellimchuchunnaamu, prabhaavamugala nee naamamunu koniyaaduchunnaamu.
14
Ee prakaaramu manahpoorvakamugaa ichchu saamrthyamu maakumdutaku naenemta maatrapuvaadanu? Naa janulemta maatrapuvaaru? Samstamunu neevalananae kaligenu gadaa? Nee svasampaadyamuloa komta maemu neekichchi yunnaamu.
15
Maa pitarulamdarivalenae maemunu nee snnidhini atithulamunu paradaeshulamunai yunnaamu, maa bhoonivaasakaalamu needa yamta asthiramu, sthiramugaa unnavaadokadunu laedu
16
Maa daevaa yehoavaa, nee parishuddha naamamuyokka ghanatakoraku mamdiramunu kttimchutakai maemu samakoorchina yee vstusamudaayamunu neevalana kaliginadae, amtayu neediyai yunnadi.
17
Naa daevaa, neevu hrudaya parishoadhanachaeyuchu yathaarthavamtulayamdu ishtapaduchunnaavani naenerugudunu; naenaitae yathaarthahrudayamu galavaadanai yivi ynniyu manahpoorvakamugaa ichchi yunnaanu; ippudu ikkadanumdu nee janulunu neeku manahpoorvakamugaa ichchuta choochi samtoashimchuchunnaanu.
నెహెమ్యా 7:70-73
70
Peddalaloa pradhaanulaina komdaru paniki komta sahaa yamu chaesiri. Adhikaari khajaanaaloa noota iruvadi tulamula bamgaaramunu aebadi plllemulanu aeduvamdala muppadi yaajaka vstramulanu vaesi yichchenu.
71
Mariyu peddalaloa pradhaanulainavaaru komdaru khajaanaaloa noota naluvadi tulamula bamgaaramunu padunaalugu lkshala tula mula vemdini vaesiri.
72
Migilinavaarunu remduvamdala naluvadi tulamula bamgaaramunu remduvamdala naluvadi lkshala tula mula vemdini aruvadiyaedu yaajaka vstramulanu ichchiri.
73
Appudu yaajakulu laeveeyulu dvaarapaalakulu gaaya kulu janulaloa komdarunu, neteeneeyulu ishraayaeleeyu lamdarunu, tama pttanamulayamdu nivaasamu chaesiri.
కీర్తనల గ్రంథము 110:3
Yuddhasnnaahadinamuna nee prajalu ishtapoorvakamugaa vchchedaru. Nee ¸°vansthulaloa shraeshthulu parishuddhaalamkrutulaimamchu vale arunoadayagrbhamuloanumdi neeyoddakuvchchedaru
లూకా 21:1-4
1
Kaanuka petteloa tama kaanukalanu vaeyuchunna dhanavamtulanu aayana paarajoochenu.
2
Oka beeda vidhavaraalu remdu kaasulu amduloa vaeyuchumdagaa choochi
3
Ee beeda vidhavaraalu amdarikamte ekkuva vaesenani meetoa nijamugaa cheppuchunnaanu.
4
Vaaramdaru tamaku kaligina samruddhiloanumdi kaanukalu vaesirigaani yeeme tana laemiloa tanaku kaligina jeevanamamtayu vaesenani vaaritoa cheppenu.
2 కొరింథీయులకు 8:3
Ee krupavishayamuloanu, parishuddhulakorakaina parichryaloa paalupomdu vishayamuloanu, manahpoorvaka mugaa mmmunu vaedukonuchu,
2 కొరింథీయులకు 8:12
Modata okadu siddhamaina manssu kaligiyumtae shktiki mimchi kaadu gaani kalimi koladiyae yichchinadi preetikaramavunu.
2 కొరింథీయులకు 9:7
Sanugukonakayu balavamtamugaa kaakayu prativaadunu tana hrudayamuloa nishcha yimchukonina prakaaramu iyya valenu; daevudu utsaahamugaa ichchuvaanini praemimchunu.
దాని స్థలములో
ఎజ్రా 3:3
Vaaru daeshamamdu kaapursthulainavaariki bhayapaduchu, aa balipeethamunu daani puraatana sthalamuna nilipi, daanimeeda udayamunanu astamayamunanu yehoavaaku dahana balulu arpimchuchu vchchiri
1దినవృత్తాంతములు 21:18
Yebooseeyudaina ornaanu klllamunamdu yehoavaaku oka balipeethamunu kttimchutakai daaveedu achchatiki velllavalenani daaveedunaku aajnya nimmani yehoavaa doota gaadunaku selaviyyagaa
1దినవృత్తాంతములు 22:1
Mariyudaevudaina yehoavaa nivaassthalamu idae... Yani ishraayaeleeyulrpimchu dahanabalulaku peethamu idaeyani daaveedu selavichchenu.
2 దినవృత్తాంతములు 3:1
Taruvaata solomoanu yerooshalaemuloa tana tamdri yaina daaveedunaku yehoavaa prtykshamainppudu moareeyaa prvatamamdu daaveedu siddhaparachina sthalamuna yebooseeyudaina ornaanu klllamamdu daaveedu aerparachina sthalamuna yehoavaaku oka mamdiramunu kttanaaram bhimchenu.