I will
ఆమోసు 1:3-5
3
Yehoavaa selavichchunadaemanagaadamsku moodu saarlu naalugu saarlu chaesina doashamulanubtti naenu tppa kumda daani shikshimtunu; aelayanagaa daani janulu pamta dulllagottu inupa panimutlatoa gilaadunu noorchiri.
4
Naenu hajaayaelu mamdiramuloa agni vaesedanu; adi benhadadu yokka nagarulanu dahimchivaeyunu;
5
Damskuyokka addagadiyalanu virichedanu, aavenu loayaloanunna nivaasu lanu nirmoolamu chaetunu, betaedaenuloa umdakumda raaja damdamu vahimchinavaanini nirmoolamu chaetunu, siriyanulu cherapttabadi keeru daeshamunaku konipoabadudurani yehoavaa selavichchuchunnaadu.
Ben-hadad
1 రాజులు 15:18-20
18
Kaabtti aasaa yehoavaa mamdirapu khajaanaaloanu raajanagaruyokka khajaanaaloanu shaeshimchina vemdi amtayu bamgaaramamtayu teesi tana saevakulachaeti kppa gimchi, hejyoanunaku puttina tbrimmoanu kumaarudunu damskuloa nivaasamu chaeyuchu araamunaku raajunaiyunna benhadaduku pampi manavi chaesinadaemanagaa
19
Nee tamdrikini naa tamdrikini samdhi kaligiyunntlu neekunu naakunu samdhi kaligi yumdavalenu ganuka vemdi bamgaara mulanu neeku kaanukagaa pampimchuchunnaanu; neevu vchchi ishraa yaelu raajaina bayeshaa naayoddanumdi tirigipoavuntlu neekunu atanikini kaligina nibamdhananu tppimpavalenu.
20
Kaabtti benhadadu raajaina aasaa cheppina maataku smmatimchi tana sainyamula adhipatulanu ishraayaelu pttanamula meediki pampi eeyoanunu daanunu aabaelbaetmayakaanu kinneretunu nphtaalee daeshamunu pttukoni kollapettenu.
1 రాజులు 20:1-22
1
Tanayodda gurrrramulanu rathamulanu samakoorchukonina muppadi iddaru raajulumdagaa siriyaaraajaina benhadadu tana sainyamamtatini samakoorchukoni bayaludaeri shoamroanuku muttadi vaesi daanimeeda yuddhamu chaesenu.
2
Atadu pttanamamdunna ishraayaeluraajaina ahaabunoddaku dootalanu pampi
3
Nee vemdiyu nee bamgaaramunu naavae, nee bhaaryalaloanu nee pillalaloanu saumdryamugalavaaru naavaarani benhadadu selavichchuchunnaadani vaarichaeta vrtamaanamu teliyajaesenu.
4
Amduku ishraayaelu raajunaa yaelinavaadavaina raajaa, neevichchina selavuprakaaramu naenunu naaku kaligina samstamunu nee vashamuna nunnaamaniprtyuttaramichchi vaarini pampagaa
5
Aa dootalu poayi aa maata teliyajaesi tirigi vchchibenhadadu itlu sela vichchuchunnaadani teliyajeppirineevu nee vemdini nee bamgaaramunu nee bhaaryalanu nee pillalanu naaku appagimpa valenani naenu neeyoddaku naa saevakulanu pampiyunnaanu.
6
Raepu ee vaellaku vaaru nee yimtini nee saevakula yimdlanu parishoadhim chuduru; appudu nee kamtiki aedi yimpugaa numdunoa daanini vaaru chaetapttukoni teesikoni poavuduru.
7
Kaagaa ishraayaelu raaju daeshapu peddalanamdarini piluva nampimchibenhadadunee bhaaryalanu pillalanu vemdi bamgaaramulanu pttukomdunani vrtamaanamu pampagaa naenu iyyanani cheppalaedu; aa manushyudu chaeya goaruchunna moasamu ettidoa adi meeru telisikonudanenu.
8
Neevatani maata vinavddu, daaniki oppukonavddu ani aa peddalunu janulamdarunu atanitoa cheppiri,
9
Ganuka atadumeeru raajaina naa yaelina vaanitoa teliyajeppavalasinadaemanagaaneevu modata nee saevakudanaina naaku ichchipampina aajnyanu naenu tppaka anusarimtunu gaani, neevippudu selavichchina daanini naenu chaeyalaenani benhadadu dootalatoa cheppudanenu. Aa dootalu poayi benhadadunoddaku vchchi aa prtyuttaramu teliyajaeyagaa
10
Benhadadu marala atani yoddaku dootalanu pampinaatoakooda vchchina vaaramdarunu pidikedu ettikoni poavutaku shoamroanu yokka dhoolli chaalinayedala daevatalu naaku goppa apaayamu kalugajaeyuduru gaaka ani vrtamaanamu chaesenu.
11
Amduku ishraayaeluraajutana aayudhamunu nadumuna bigimchukonuvaadu daanivippi teesi vaesinavaanivale atishayapadakoodadani cheppudanenu.
12
Bnhadadunu aa raajulunu gudaaramulayamdu vimdu jari gimchukonuchumdagaa, ee prtyuttaramu vaariki vchchenu ganuka atadu tana saevakulanu pilipimchi yuddhamunaku siddha padudani aajnyaapimchenu. Vaaru snnddhulai pttanamu eduta niluvagaa
13
Pravktayaina yokadu ishraayaelu raajaina ahaabunoddaku vchchi atanitoa itlanenuyehoavaa selavichchunadaemanagaaee goppa damdamtayu neevu choochitivae; naenu yehoavaanani neevu grahimchuntlu naedu daanini neechaeti kppagimchedanu.
14
Idi yevarichaeta jarugunani ahaabu adugagaa ataduraajyaadhipatulaloa unna ¸°vanulachaeta jarugunani yehoavaa sela vichchuchunnaadani cheppenu. Yuddhamunu evaru aarambhamu chaeyavalenani raaju adugagaa ataduneevae ani prtyuttaramichchenu.
15
Vemtanae atadu raajyaadhipatulaloa unna vaari lekkachoodagaa vaaru remduvamdala muppadi iddarairi. Taruvaata janulanu, anagaa ishraayaelu vaarinamdarini lekkimpagaa vaaru aeduvaela mamdiyairi.
16
Mdhyaahnamamdu veeru bayaludaeragaa benhadadunu ataniki sahakaarulaina aa muppadi iddaru raajulunu gudaaramulaloa traagi mttulai yumdiri.
17
Raajyaadhipatulaloanunna aa ¸°vanulu mumdugaa bayalu daerinppudu samgati telisikonutakai benhadadu komdarini pampenu. Shoamroanuloanumdi komdaru vchchiyunnaarani bamtulu teliyajaeyagaa
18
Ataduvaaru samaadhaanamugaa vchchinanu yuddhamu chaeya vchchinanu vaarini sajeevulugaa pttukoniramdani aajnyaapimchenu.
19
Raajyaadhipatulaloanunna aa ¸°vanulunu vaaritoa koodanunna damduvaarunu pttanamuloanumdi bayaludaeri
20
Prativaadu tnnu edirimchina vaanini champagaa siriyanulu paaripoayiri. Ishraayaeluvaaru vaarini tarumu chumdagaa siriyaa raajaina benhadadu gurrrramekki rautulatoa gooda tppimchukoni poayenu.
21
Amtata ishraayaelu raaju bayaludaeri gurrrramulanu rathamulanu oadimchi siriyanulanu bahugaa hatamu chaesenu.
22
Appudu aa pravkta ishraayaelu raajunoddaku vchchineevu balamu techchukonumu, neevu chaeyavalasina daanini kanipetti yumdumu, aedaadinaatiki siriyaaraaju neemeediki marala vchchunani atanitoa cheppenu.
2 రాజులు 13:5
Kaavuna yehoavaa ishraayaeluvaariki oka rkshakuni anu grahimpagaa atanichaeta ishraayaeluvaaru siriyanula vashamuloanumdi tppimchukoni munupativale svsthaana mulaloa kaapuramumdiri.