రెండు ఇత్తడి స్తంభములు
1 రాజులు 7:21
Ee stambhamulanu atadu parishuddhsthalapu mamtapamuloa ettimchenu; kudipaarshvapu stambhamunu etti daaniki yaakeenu anu paerupettenu, edamapaarshvapu stambhamunu etti daaniki boayaju anu paeru pettenu.
2 రాజులు 25:16
Mariyu atadu yehoavaa mamdiramunaku solomoanu chaeyimchina remdu stambhamulanu samudramunu mtlanu teesikonipoayenu. Ee yittadi vstuvulayettu lekkaku mimchiyumdenu.
2 రాజులు 25:17
Okkoka stambhapu nidivi padunenimidi mooralu. Daani paipeeta yittadidi, paipeeta nidivi moodu mooralu. Mariyu aa paipeetachuttu unna allikalunu daanimmapamdlunu ittadivi; remdava stambhamunu veetivale allikapani kaligiyumdenu.
2 దినవృత్తాంతములు 3:15-17
15
Idiyu gaaka mamdiramu mumdara umdutakai muppadiyayidu moorala yettugala remdu stambhamulanu vaatimeediki ayidu moorala yettugala peetalanu chaeyimchenu.
16
Grbhaalayamu namdu chaesinttu golusu pani chaeyimchi, stambhamula paibhaagamuna daani umchi, nooru daanimmapamdlanu chaeyimchi aa golusu panimeeda tagilimchenu.
17
Aa remdu sthambhamulanu daevaalayamu eduta kuditttuna okatiyu edamatttuna okatiyu niluvabettimchi, kuditttu daaniki yaakeenu aniyu, edamatttu daaniki boayaju aniyu paelllu pettenu.
2 దినవృత్తాంతములు 4:12-22
12
Daani vivaramaemanagaa, remdu stambhamulu, vaati plllemulu, vaati paibhaagamunaku chaesina peetalu, veeti plllemulu, aa stambhamula sheershamula remdu plllemulanu kpputa kaina remdu allikalu,
13
Aa stambhamula sheershamula remdu plllemulanu kppuntti allika, allikaku remdaesi varusalugaa chaeyabadina naalugu vamdala daanimmapamdlu.
14
Mtlu, mtlameedanumdu totlu,
15
Samudraputotti daani krimdanumdu pamdremdu eddulu,
16
Paatralu, boodide nettu chippakoalalu, mumdla komkulu modalaina upakarana mulu. Veetini hooraamu raajaina solomoanu aajnyprakaaramu yehoavaa mamdiramukoraku mamchi vnnegala yittaditoa chaesenu.
17
Yordaanu maidaanamamdu sukkoa tunakunu jeraedaataakunu mdhyanu jigatamamti bhoomiyamdu raaju vaatini poata poayimchenu.
18
Ettu chooda laenamta yittadi tana yodda numdagaa solomoanu ee upakaranamulnnitini bahu vistaaramugaa chaeyimchenu.
19
Daevuni mamdiramunaku kaavalasina upakaranamulnnitini bamgaarapu peethamunu snnidhi rottelu umchu bllalanu,
20
Vaatinigoorchina vidhiprakaaramu grbhaalayamu eduta veluguchumdutakai prashstamaina bamgaarapu deepstambhamulanu,
21
Pushpamulanu pramidelanu ktteralanu kaarulanu totlanu ginnelanu dhoopakalashamulanu solomoanu maelimi bamgaaramutoa chaeyimchenu.
22
Mariyu mamdirdvaaramu loapali talupulunu ati parishuddha sthalamuyokka loapali talupulunu daevaalayapu talupulunu anniyu bamgaara mutoa chaeyabadenu.
యిర్మీయా 52:21-13