A. M. 2964. B.C. 1040. And after
2 సమూయేలు 7:9
Neevu poavu choatlanellanu neeku toadugaanumdi nee shtruvulanamdarini nee yeduta niluvakumda nirmoolamuchaesi, loakamu loani ghanulaina vaariki kalugu paeru neeku kalugajaesi yunnaanu.
2 సమూయేలు 21:15-22
15
Philishteeyulakunu ishraayaeleeyulakunu yuddhamu marala jarugagaa daaveedu tana saevakulatoakooda digipoayi philishteeyulatoa yuddhamu chaeyunppudu atadu somma sillenu.
16
Appudu rephaayeeyula samtativaadagu ishbibaenoaba anu okadu umdenu. Atadu dharimchiyunna khdgamu krottadi, vaani yeete mooduvamdala tulamula yettu yittadigaladinaenu daaveedunu champedanani atadu cheppiyumdenu.
17
Serooyaa kumaarudaina abeeshai raajunu aadukoni aa philishteeyuni kotti champenu. Daaveedu janulu deenichoochi, ishraayaeleeyulaku deepamagu neevu aaripoakumduntlu neevu ikameedata maatoakooda yuddhamunaku raavddani atanichaeta pramaanamu chaeyimchiri.
18
Atutaruvaata philishteeyulatoa goabudggara marala yuddhamu jarugagaa hooshaateeyudaina sibbekai rephaa yeeyula samtativaadagu saphunu champenu.
19
Taruvaata goabudggara philishteeyulatoa imkokasaari yuddhamu jarugagaa akkada baetlehaemeeyudaina yaharaeyoaregeemu kumaarudagu elhaanaanu gitteeyudaina golyaatu sahoadaruni champenu; vaani yeetekrrrranaetagaani doane amta goppadi.
20
Imkoka yuddhamu gaatudggara jarigenu. Akkada mamchi yettari yoka dumdenu, okkoka chaetiki aaraesi vraelllunu, iruvadi naalugu vraelllu atani kumdenu. Atadu rephaayeeyula samtativaadu.
21
Atadu ishraa yaeleeyulanu tirskarimchuchumdagaa daaveedu sahoadarudaina shimyaaku puttina yoanaataanu atanini champenu.
22
Ee nalugurunu gaatuloanunna rephaayeeyula samtativaarai daaveeduvalananu atani saevakulavalananu hatulairi.
మెతెగమ్మా
2 సమూయేలు 2:24
Yoavaabunu abeeshaiyunu abnaerunu tarumuchu gibiyoananu arnyamaargamuloani geeha yeduti ammaayanu komdaku vchchiri; amtaloa sooryudu asta mimchenu.
1దినవృత్తాంతములు 18:1-17
1
Vaarini loaparachi, gaatu pttanamunu daani graamamulunu philishteeyula vashamuna numdakumda vaatini pttukonenu.
2
Atadu moayaabeeyulanu jayimchagaa vaaru daaveedunaku kppamukttu daasulairi.
3
Soabaa raajaina hadarejeru yoophrateesunadivaraku tana raajyamunu vyaapimchutakai bayaludaeragaa hamaatunodda daaveedu atanini oadimchi
4
Atani yoddanumdi veyyi rathamulanu aeduvaela gurrrrapu rautulanu iruvadivaela kaalbalamunu pttukonenu. Daaveedu aa rathamulaloa noorimtiki kaavalasina gurrrramulanu umchukoni kadamavaatiknnitiki cheelamamda naramulu tegavaeyim chenu.
5
Soabaaraajaina hadarejerunaku sahaayamu chaeyavalenani damskuloani siriyanulu raagaa daaveedu aa siri yanulaloa iruvadiremdu vaelamamdini hatamuchaesenu.
6
Taruvaata daaveedu siriyaa sambamdhamaina damskuloa kaavali sainyamunu umchenu; siriyanulu daaveedunaku kppamukttu saevakulairi. Ee prakaaramu daaveedu poayina choatlanella yehoavaa ataniki sahaayamuchaeyuchu vchchenu.
7
Mariyu hadarejeru saevakulu pttukoniyunna bamgaaru daalllanu daaveedu teesikoni yerooshalaemunaku chaerchenu.
8
Hadarejeruyokka pttanamulaina tibhatuloa numdiyu, koonuloanumdiyu daaveedu bahu vistaaramaina yittadini teesikoni vchchenu. Daanitoa solomoanu ittadi samudramunu stambhamulunu ittadi vstuvu lanu chaeyimchenu.
9
Daaveedu soabaaraajaina hadarejeruyokka sainya mamtatini oadimchina vrtamaanamu hamaaturaajainatoahooku vinabadenu.
10
Hadarejerunakunu toahookunu viroadhamu kaligiyumdenu ganuka raajaina daaveedu hadarejerutoa yuddhamuchaesi atani noadimchinamdukai daaveeduyokka kshaemamu telisikonutakunu, atanitoa shubhavachanamulupalukutakunu, bamgaaramutoanu vemditoanu ittaditoanu chaeyabadina sakala vidhamulaina paatralanichchi, toahoo tana kumaarudaina hadoaramunu ataniyoddaku pampenu.
11
Ee vstuvulanu kooda raajaina daaveedu taanu edoa meeyulayoddanumdiyu, moayaabeeyulayodda numdiyu, ammoaneeyulayodda numdiyu, philishteeyula yoddanumdiyu, amaalaekeeyulayodda numdiyu teesikonina vemdi bamgaaramulatoa paatugaa yehoavaaku pratishthimchenu.
12
Mariyu serooyaa kumaarudaina abeeshai uppuloayaloa edoameeyulaloa padunenimidi vaela mamdini hatamu chaesenu.
13
Daaveedu edoamuloa kaavali sainyamunu umchenu, edoameeyulamdarunu ataniki saevaku lairi, daaveedu poayina choatlanella yehoavaa atani rkshimchenu.
14
Ee prakaaramu daaveedu ishraayaeleeyulamdarimeedanu raajaiyumdi tana janulamdarikini neetinyaayamulanu jarigim chenu.
15
Serooyaa kumaarudaina yoavaabu sainyaadhipatiyai yumdenu; aheeloodu kumaarudaina yehoashaa paatu raajyapudstaavaejulameeda numdenu;
16
Aheetoobu kumaarudaina saadoakunu abyaataaru kumaarudaina abeemelekunu yaajakulu, shvshaa shaastri;
17
Yehoayaadaa kumaarudaina benaayaa keraeteeyulakunu pelaeteeyulakunu adhipatiyai yumdenu; mariyu daaveeduyokka kumaarulu raajunaku sahaayulai yumdiri.