shall be
న్యాయాధిపతులు 14:1-15
1
Smsoanu timnaatunaku vellli timnaatuloa philishtee yula kumaartelaloa okatenu choochenu.
2
Atadu tirigi vchchitimnaatuloa philishteeyula kumaartelaloa okatenu choochitini, meeru aamenu naakichchi pemdli chaeyavalenani tana talidamdrulatoa anagaa
3
Vaarunee svajanula kumaartela loanaegaani naa janulaloanaegaani stree laedanu koni, sunnati pomdani philishteeyulaloanumdi knyanu techchukonutaku velllu chunnaavaa? Ani atani nadigiri. Amduku smsoanuaame naakishtamainadi ganuka aamenu naakoraku teppimchumani tana tamdritoa cheppenu.
4
Ayitae philishteeyulakaemaina chaeyu takai yehoavaachaeta atadu raepabadennna maata atani talidamdrulu telisikonalaedu. Aa kaalamuna philishtee yulu ishraayaeleeyulanu aeluchumdiri.
5
Appudu smsoanu tana talidamdrulatoakooda timnaatu nakupoayi, timnaatu draakshatoatalavaraku vchchinppudu, kodamasimhamu atani yedutiki bobbarimchuchuvchchenu.
6
Yehoavaa aatma atanini praeraepimpagaa atanichaetiloa aemiyu laekapoayinanu, okadu maekapillanu cheelchuntlu atadu daanini cheelchenu. Atadu taanu chaesinadi tana tamdritoanainanu tllitoa nainanu cheppalaedu.
7
Atadu akka diki vellli aa streetoa maatalaadinppudu aameyamdu smsoanuku ishtamu kaligenu.
8
Komtakaalamaina taruvaata atadu aamenu teesikoni vchchutaku tirigi vellluchumdagaa, aa simhapu kallaebaramunu choochutakai aa vaipu tiriginppudu, simhapukallaebaramuloa taeneteegala gumpunu taeneyu kana badagaa
9
Atadu aa taene chaeta numchukoni tinuchu vellluchu tana talidamdrulayoddaku vchchi vaariki komta niyyagaa vaarunu tiniri. Ayitae taanu simhapu kallaebaramuloa numdi aa taenenu teesina samgati vaariki teliyajaeyalaedu.
10
Amtata atani tamdri aa streeni choodaboayinppudu smsoanu vimduchaesenu. Achchati pemdlikumaarulu atlu chaeyuta mryaada.
11
Vaaru atani choochinppudu atani yodda numdutaku muppadi mamdi snaehitulanu toadukoni vchchiri.
12
Appudu smsoanumeekishtamainayedala naenu mee yeduta oka vippudu kathanu vaesedanu; meeru ee vimdu jarugu aedu dinamulaloagaa daani bhaavamunu naaku telipina yedala naenu muppadi snnapu naarabttalanu muppadi dustulanu mee kichchedanu.
13
Meeru daani naaku telupalaeka poayinayedala meeru muppadi snnapu naarabttalanu muppadi dustulanu naakiyyavalenani vaaritoa cheppagaa vaarumaemu oppukomdumu, nee vippudu kathanu vaeyumani atanitoa cheppiri.
14
Kaagaa atadu balamainadaaniloanumdi teepi vchchenu,tinu daaniloanumdi timdi vchchenu anenu.moodu dinamulaloagaa vaaru aa vippudu katha bhaavamunu cheppalaekapoayiri.
15
Aedava dinamuna vaaru smsoanu bhaaryatoa itla nirinee penimiti aa vippudu kathabhaavamunu maaku telupuntlu atani laalanachaeyumu, laeniyedala maemu agni vaesi ninnu nee tamdri yimtivaarini kaalchivaesedamu; maa aastini svaadheena parachukonutakae mmmunu pilichitiraa? Aniri.
న్యాయాధిపతులు 16:22-30
22
Atadu bamdeegruhamuloa tiragali visaruvaadaayenu. Ayitae atadu kshauramu chaeyabadina taruvaata atani talavemdrukalutirigi moluchutaku modalu pettenu.
23
Philishteeyula srdaarulumana daevata mana shtruvaina smsoanunu manachaetiki appagimchiyunnadani cheppukoni, tama daevatayaina daagoanuku mahaabali arpimchutakunu pamduga aacharimchutakunu koodu koniri.
24
Janulu smsoa nunu choochinppudumana daeshamunu paaduchaesinavaadunu manaloa anaekulanu champinavaadunaina mana shtruvuni mana daevata mana chaeti kppagimchiyunnadani cheppukonuchu tama daevatanu stutimchiri.
25
Vaari hrudayamulu samtoashamutoa nimdiyumdagaa vaarumanamu parihaasamu chaeyutaku smsoanunu pilipimchudamu ramdani smsoanunu bamdee gruhamunumdi piluvanampiri. Vaaru atani choochi gudi stambhamula mdhyanu atani niluva betti parihaasamuchaeyagaa
26
Smsoanu tanachaetini pttu konina bamtutoa itlanenuee gudiki aadhaaramugaanunna stambhamulanu nnnu tadavanichchi viduvumu, naenu vaatimeeda aanukomdunu.
27
Aa gudi stree purushulatoa nimdiyumdenu, philishteeyula srdaaru lamdaru akkada numdiri, vaaru smsoanunu egataalli chaeyagaa gudi kppumeeda stree purushulu ramaarami moodu vaelamamdi choochuchumdiri.
28
Appudu smsoanu yehoavaa prabhuvaa, dayachaesi nnnu jnyaapakamu chaesi konumu, daevaa dayachaesi yeesaari maatramae nnnu bala parachumu, naa remdu knnula nimittamu philishteeyulanu okkamaarae damdimchi pagateerchukonanimmani yehoavaaku morrrrapetti
29
Aa gudiki aadhaaramugaanunna remdu mdhya stambhamulaloa okadaanini kudichaetanu okadaanini edama chaetanu pttukoni
30
Naenunu philishteeyulunu chanipoadumu gaaka ani cheppi balamutoa vamginppudu gudi aa srdaarula meedanu daaniloanunna janulamdari meedanu padenu. Marana kaalamuna atadu champinavaari shavamula lekka jeevitakaala mamdu atadu champinavaari lekkakamte ekkuvaayenu.
న్యాయాధిపతులు 18:22-31
22
Vaaru meekaa yimtiki dooramainppudu, meekaa poru gimdlavaaru poagai daaneeyulanu vemtaadi kalisikoni vaarini piluvagaa
23
Vaaru tama mukhamulanu trippu konineekaemi kaavalenu? Itlu gumpukooda naela? Ani meekaanu adigiri.
24
Amdu katadunaenu chaeyimchina naa daevatalanu naenu pratishthimchina yaajakuni meeru pttu koni poavuchunnaarae, yika naa yodda aemiyunnadi? Neekaemi kaavalenanuchunnaarae, adae mnnamaata anagaa
25
Daaneeyulunee svaramu maaloa nevanikini vinabadanee yakumu, vaaru aagrahapadi neemeeda paduduraemoa, appudu neevu nee praanamunu nee yimtivaari praanamunu poagottukomduvani atanitoa cheppi
26
Tama troavanu vellliri. Vaaru tanakamte balavamtulani meekaa grahimchinavaadai tirigi tana yimtiki velllipoayenu.
27
Meekaa chaesikoninadaanini, atani yoddanunna yaajakunini vaaru pttukoni, sukhamugaanu nirbhayamugaanu unna laayishu vaari meediki vchchi kttivaata vaarini hatamuchaesi agnichaeta aa pttanamunu kaalchivaesiri.
28
Adi seedoanuku dooramai namdunanu, vaariki anyulatoa saamgtyamaemiyu laenamdu nanu vaariloa evadunu tppimchukonalaedu. Adi baetre hoabunaku sameepamaina loayaloanunnadi.
29
Vaaroka pttanamunu kttukoni akkada nivasimchiri. Ishraayaeluku puttina tama tamdri yaina daanunubtti aa pttanamunaku daanu anu paeru pettiri. Poorvamu aa pttanamunaku laayishu anu paeru.
30
Daaneeyulu chekkabadina aa prati manu nilupukoniri. Moashae manumadunu gershoanu kumaa rudunaina yoanaataananuvaadunu vaani kumaarulunu aa daeshamu cherapttabaduvaraku daaneeyula goatramunaku yaaja kulai yumdiri.
31
Daevuni mamdiramu shiloahuloanunna dinamulnnitanu vaaru meekaa chaeyimchina pratimanu nilupukoniyumdiri.
1దినవృత్తాంతములు 12:35
Daaneeyulaloa yuddha snnddhulaina vaaru iruvadi yenimidivaela aaru vamdala mamdi.