when
1 సమూయేలు 11:1-11
1
Ammoaneeyudaina naahaashu bayaludaeri yaabaeshgilaadu.. Kedurugaa diginppudu yaabaeshu vaaramdarumaemu neeku saevachaeyudumu, maatoa nibamdhanachaeyumani naahaashutoa aniri
2
Ishraayaeleeyulamdari meediki nimda techchuntlu meeyamdari kudiknnulanu oodadeeyudunani meetoa naenu nibamdhana chaesedanani ammoaneeyudaina naahaashu
3
Yaabaeshu vaari peddalatoa cheppagaa vaarumaemu ishraayaeleeyula sarihddu lnnitiki dootalanu pamputakai yaedu dinamula gaduvu maakimmu; mmmunu rkshimchutaku evarunu laeka poayina yedala mmmunu maemu neekppagimchukoneda maniri.
4
Dootalu saulu gibiyaaku vchchi janulaku aa vrta maanamu teliyajeppagaa janulamdaru biggaragaa aedchiri.
5
Saulu polamunumdi pashuvulanu toalukoni vchchuchujanulu aedchutaku haetuvaemani adugagaa vaaru yaabaeshuvaaru techchina vrtamaanamu ataniki teliyajaesiri.
6
Saulu aa vrtamaanamu vinagaanae daevuni aatma atanimeediki balamugaa vchchenu. Atadu atyaagrahudai
7
Oka kaadi edlanu teesi tunakalugaa chaesi ishraayaeleeyula daeshamuloani naludikkulaku dootalachaeta vaatini pampisaulutoanu samooyaelutoanu chaerakumduvaadevadoa vaani edlanu naenu ee prakaaramugaa chaeyudunani vrtamaanamu chaesenu. Amduvalana yehoavaa bhayamu janulameediki vchchenu ganuka yokadainanu niluvakumda vaaramdaru vchchiri.
8
Atadu bejekuloa vaarini lekka pettagaa ishraayaeluvaaru moodu lkshalamamdiyu yoodaavaaru muppadivaela mamdiyu ayiri.
9
Appuduraepu mdhyaahnamuloagaa meeku rkshana kalugunani yaabaeshgilaadu vaaritoa cheppudani vchchina dootalatoa aajnyanichchi vaarini pampivaesenu. Dootalu poayi yaabaeshuvaariki aa vrtamaanamu telupagaa vaaru samtoashapadiri.
10
Kaabtti yaabaeshuvaaru naahaashu yokka dootalatoa itlaniriraepu maemu bayaludaeri mmmunu appagimchukomdumu, appudu mee drushtiki aedi anukoolamoa adi maaku chaeyavchchunu.
11
Marunaadu saulu janulanu moodu samoohamulugaa chaesina taruvaata vaaru tellavaaru samayamuna damdumdhyanu jochchi mdhyaahnamuloagaa ammoaneeyulanu hatamuchaeyagaa vaariloa migilinavaaru iddaraesikoodi poajaalakumda chedaripoayiri.
1 సమూయేలు 31:11-13
11
Ayitae philishteeyulu sauluku chaesina daanigurimchina vaarta yaabaeshgilaaduvaaru vini
12
Balashaalulamdaru laechi raatri yamta nadichi saulu momdemunu atani kumaarula kallae baramulanu baetshaanu pttanapu goadameedanumdi dimchi yaabaeshunaku tirigi vchchi vaatini dahanamuchaesi
13
Vaari shlyamulanu teesi yaabaeshuloani pichulavrukshamu krimda paatipetti yaedudinamulu upavaasamumdiri.
2 సమూయేలు 2:4-7
4
Amtata yoodaavaaru akkadiki vchchi yoodaavaarimeeda raajugaa daaveedunaku pttaabhishaekamu chaesiri.
5
Saulunu paatipettinavaaru yaabaeshgilaaduvaarani daaveedu telisikoni yaabaeshgilaaduvaariyoddaku dootalanu pampimeeru upakaaramu choopi mee yaelinavaadaina saulunu paatipettitiri ganuka yehoavaachaeta meeru aasheervachanamu nomduduru gaaka.
6
Yehoavaa meeku krupanu stysvabhaavamunu agaparachunu, naenunu meeru chaesina yee kriyanubtti meeku prtyupakaaramu chaesedanu.
7
Mee yajamaanudagu saulu mrutinomdenu gaani yoodaavaaru naaku tamameeda raajugaa pttaabhishaekamu chaesiyunnaaru ganuka meeru dhairyamu techchukoni balaadhyulai yumdudani aajnyanichchenu.